Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Language / Starving, a million times and a ton: e… / t7

Test 7 · Starving, a million times and a ton: everyday hyperbole

Dad sits down slowly after mowing: «Oof, my back's killing me». What is a kind answer?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 1 · right ✓ · Who acts: Dad, back · What happens: sit down, mow, kill, be · To what, where: Oof, me, kind answer

This is test 7 of lesson 44 «Starving, a million times and a ton: everyday hyperbole» of the language course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: Dad sits down slowly after mowing: «Oof, my back's killing me».

nsubjcompound:prtadvmodmarkadvclpunctpunctobjpunctnmod:possnsubjauxconjobjpunctpunctrootDadNOUNsitsVERBdownADPslowlyADVafterSCONJmowingVERB:PUNCT«PUNCTOofNOUN,PUNCTmyPRONbackNOUN'sAUXkillingVERBmePRON»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DaddadNOUNNumber=Sing2 sitsnsubj
2sitssitVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3downdownADP_2 sitscompound:prt
4slowlyslowlyADV_2 sitsadvmod
5afterafterSCONJ_6 mowingmark
6mowingmowVERBTense=Pres VerbForm=Part2 sitsadvcl
7::PUNCT_9 Oofpunct
8««PUNCT_9 Oofpunct
9OofoofNOUNNumber=Sing6 mowingobj
10,,PUNCT_14 killingpunct
11mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs12 backnmod:poss
12backbackNOUNNumber=Sing14 killingnsubj
13'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin14 killingaux
14killingkillVERBTense=Pres VerbForm=Part9 Oofconj
15meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs14 killingobj
16»»PUNCT_9 Oofpunct
17..PUNCT_2 sitspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sit downpresentDadslowly propertyvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
2mowgerundDad not said hereOofvn carve-21.2-2 «NP V NP»: agent=Agent oof=Patient
3kill in a quotepresent · progressivemy backmevn remove-10.1 «NP V NP»: agent=Agent i=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: What is a kind answer?

nsubjcopdetamodpunctrootWhatPRONisAUXaDETkindADJanswerNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int5 answernsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 answercop
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 answerdet
4kindkindADJDegree=Pos5 answeramod
5answeranswerNOUNNumber=Singrootroot
6??PUNCT_5 answerpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta kind answertree rules

The options

Option 1 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

Offer him a cuppa and a sit-down

objdetobjccdetcompoundpunctconjrootOfferVERBhimPRONaDETcuppaNOUNandCCONJaDETsitNOUN-PUNCTdownNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OfferofferVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs1 Offerobj
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 cuppadet
4cuppacuppaNOUNNumber=Sing1 Offerobj
5andandCCONJ_9 downcc
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 downdet
7sitsitNOUNNumber=Sing9 downcompound
8--PUNCT_7 sitpunct
9downdownNOUNNumber=Sing4 cuppaconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1offerimperativeyou not said herea cuppa and a sit downhim = hevn future_having-13.3 «NP V NP.goal NP»: agent=Agent he=Goal cuppa=Theme

Option 2

Ring 999 for an ambulance

objcasedetoblrootRingVERB999NUMforADPanDETambulanceNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1RingringVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2999999NUMNumForm=Digit NumType=Card1 Ringobj
3forforADP_5 ambulancecase
4anaDETDefinite=Ind PronType=Art5 ambulancedet
5ambulanceambulanceNOUNNumber=Sing1 Ringobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ringimperativeyou not said here999for a ambulancevn sound_emission-43.2 «PP.location V NP»: agent=Location 999=Theme

Option 3

Tell him to go and mow next door

iobjmarkccompccconjamodobjrootTellVERBhimPRONtoPARTgoVERBandCCONJmowVERBnextADJdoorNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TelltellVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs1 Telliobj
3totoPART_4 gomark
4gogoVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 Tellccomp
5andandCCONJ_6 mowcc
6mowmowVERBMood=Imp VerbForm=Fin4 goconj
7nextnextADJDegree=Pos8 dooramod
8doordoorNOUNNumber=Sing6 mowobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tell speech: assertimperativeyou not said herehim = hevn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent he=Recipient clause=Topic
2go not said to happento-infinitivevn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
3mowinfinitivenext doorvn carve-21.2-2 «NP V NP»: agent=Agent door=Patient

Option 4

Say it's rude to talk about killing

nsubjcopccompmarkxcompmarkadvclrootSayVERBitPRON'sAUXrudeADJtoPARTtalkVERBaboutSCONJkillingVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SaysayVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 rudensubj
3'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 rudecop
4ruderudeADJDegree=Pos1 Sayccomp
5totoPART_6 talkmark
6talktalkVERBVerbForm=Inf4 rudexcomp
7aboutaboutSCONJ_8 killingmark
8killingkillVERBTense=Pres VerbForm=Part6 talkadvcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertimperativeyou not said herevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
2ispresentitrude propertytree rules
3talkto-infinitivevn talk-37.5 «NP V»: agent=Agent
4killgerundvn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/language/44-starving-a-million-times-and-a-ton-everyday-hyperbole/t7/