Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Language / My dad could lift a car: playground bo… / t9

Test 9 · My dad could lift a car: playground boasting

★★ «I swear down», «no cap» and «literally» are added to boasts. What do they change?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: I, boasts · What happens: swear down, add, change · To what, where: ★ · Speech: someone speaks here

This is test 9 of lesson 48 «My dad could lift a car: playground boasting» of the language course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: ★★ «I swear down», «no cap» and «literally» are added to boasts.

nsubj:passdeppunctnsubjacl:relclcompound:prtpunctpunctpunctdetappospunctccpunctconjpunctaux:passcaseoblpunctroot★PROPN★X«PUNCTIPRONswearVERBdownADP»PUNCT,PUNCT«PUNCTnoDETcapNOUN»PUNCTandCCONJ«PUNCTliterallyADV»PUNCTareAUXaddedVERBtoADPboastsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1★★PROPNNumber=Sing18 addednsubj:pass
2★★XForeign=Yes1 ★dep
3««PUNCT_5 swearpunct
4IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs5 swearnsubj
5swearswearVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin1 ★acl:relcl
6downdownADP_5 swearcompound:prt
7»»PUNCT_5 swearpunct
8,,PUNCT_11 cappunct
9««PUNCT_11 cappunct
10nonoDETPronType=Neg11 capdet
11capcapNOUNNumber=Sing1 ★appos
12»»PUNCT_11 cappunct
13andandCCONJ_15 literallycc
14««PUNCT_15 literallypunct
15literallyliterallyADV_11 capconj
16»»PUNCT_15 literallypunct
17arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin18 addedaux:pass
18addedaddVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
19totoADP_20 boastscase
20boastsboastNOUNNumber=Plur18 addedobl
21..PUNCT_18 addedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1swear down in a quotepresentI★ not said herevn conjecture-29.5 «NP V NP to be NP»: agent=Agent ★=Eventuality
2add speech: assertpresent · passive★to boastsvn mix-22.1-2 «NP V NP PP.co-patient»: subject=Patient to boast=Co-Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: What do they change?

objauxnsubjpunctrootWhatPRONdoAUXtheyPRONchangeVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int4 changeobj
2dodoAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 changeaux
3theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 changensubj
4changechangeVERBVerbForm=Infrootroot
5??PUNCT_4 changepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1changepresent · do-supportboasts = boastvn dress-41.1.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent what=Patient

The options

Option 1 · ← Mova's choice

They turn a boast into a checked fact you can trust

nsubjdetobjcasedetamodoblnsubjauxacl:relclrootTheyPRONturnVERBaDETboastNOUNintoADPaDETcheckedVERBfactNOUNyouPRONcanAUXtrustVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 turnnsubj
2turnturnVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 boastdet
4boastboastNOUNNumber=Sing2 turnobj
5intointoADP_8 factcase
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 factdet
7checkedcheckVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass8 factamod
8factfactNOUNNumber=Sing2 turnobl
9youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs11 trustnsubj
10cancanAUXVerbForm=Fin11 trustaux
11trusttrustVERBVerbForm=Inf8 factacl:relcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1turnpresentTheya boasta checked factvn roll-51.3.1 «NP V NP PP.trajectory»: agent=Agent boast=Theme into fact=Trajectory
2checkparticiplevn assessment-34.1 «NP V NP»: agent=Agent
3trustcanyoua checked fact not said herevn conjecture-29.5-1 «NP V NP»: agent=Agent fact=Theme

Option 2

They make the number in the boast ten times smaller

nsubjdetobjcasedetoblnummodobl:unmarkedxcomprootTheyPRONmakeVERBtheDETnumberNOUNinADPtheDETboastNOUNtenNUMtimesNOUNsmallerADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 makensubj
2makemakeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 numberdet
4numbernumberNOUNNumber=Sing2 makeobj
5ininADP_7 boastcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 boastdet
7boastboastNOUNNumber=Sing2 makeobl
8tentenNUMNumForm=Word NumType=Card9 timesnummod
9timestimeNOUNNumber=Plur10 smallerobl:unmarked
10smallersmallADJDegree=Cmp2 makexcomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepresentTheythe numberthe boastsmall propertyvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset number=Product

Option 3

They mean the speaker is telling a lie on purpose

nsubjdetnsubjauxccompdetobjcaseoblrootTheyPRONmeanVERBtheDETspeakerNOUNisAUXtellingVERBaDETlieNOUNonADPpurposeNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 meannsubj
2meanmeanVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 speakerdet
4speakerspeakerNOUNNumber=Sing6 tellingnsubj
5isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 tellingaux
6tellingtellVERBTense=Pres VerbForm=Part2 meanccomp
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 liedet
8lielieNOUNNumber=Sing6 tellingobj
9ononADP_10 purposecase
10purposepurposeNOUNNumber=Sing6 tellingobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentTheyvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
2tell speech: assertpresent · progressivethe speakera liepurposevn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent lie=Recipient

Option 4 · ✓ the right answer

Nothing: they make a boast sound surer but not truer

nsubjpunctnsubjdetobjxcompxcompccadvmodconjrootNothingPRON:PUNCTtheyPRONmakeVERBaDETboastNOUNsoundVERBsurerADJbutCCONJnotPARTtruerADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NothingnothingPRONNumber=Sing PronType=Neg4 makensubj
2::PUNCT_1 Nothingpunct
3theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 makensubj
4makemakeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 boastdet
6boastboastNOUNNumber=Sing4 makeobj
7soundsoundVERBVerbForm=Inf4 makexcomp
8surersureADJDegree=Cmp7 soundxcomp
9butbutCCONJ_11 truercc
10notnotPARTPolarity=Neg11 trueradvmod
11truertrueADJDegree=Cmp4 makeconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepresentNothinga boasttree rules
2soundinfinitivea boast not said heresure propertyvn stimulus_subject-30.4 «NP V ADJ»: agent=Stimulus

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/language/48-my-dad-could-lift-a-car-playground-boasting/t9/