Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Language / ★★★ Olympiad: hyperbole and downplayin… / t12

Test 12 · ★★★ · ★★★ Olympiad: hyperbole and downplaying puzzles

★★★ Leo, wrapped in a big coat on a mild day, hears «you're nesh». Ruby, in a T-shirt in the snow, hears «bit nippy out, innit». Who is dressed wrongly for the weather?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 1 · right ✓ · Who acts: ★, you, Ruby · What happens: wrap, hear, be, innit, dress · To what, where: ★, big coat · Speech: someone speaks here

This is test 12 · ★★★ of lesson 55 «★★★ Olympiad: hyperbole and downplaying puzzles» of the language course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: ★★★ Leo, wrapped in a big coat on a mild day, hears «you're nesh».

nsubjdepcasenmodpunctaclcasedetamodoblcasedetamodnmodpunctpunctnsubjcopccomppunctpunctroot★PROPN★X★ADPLeoPROPN,PUNCTwrappedVERBinADPaDETbigADJcoatNOUNonADPaDETmildADJdayNOUN,PUNCThearsVERB«PUNCTyouPRON'reAUXneshADJ»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1★★PROPNNumber=Sing16 hearsnsubj
2★★XForeign=Yes1 ★dep
3★★ADP_4 Leocase
4LeoLeoPROPNNumber=Sing1 ★nmod
5,,PUNCT_6 wrappedpunct
6wrappedwrapVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass1 ★acl
7ininADP_10 coatcase
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 coatdet
9bigbigADJDegree=Pos10 coatamod
10coatcoatNOUNNumber=Sing6 wrappedobl
11ononADP_14 daycase
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 daydet
13mildmildADJDegree=Pos14 dayamod
14daydayNOUNNumber=Sing10 coatnmod
15,,PUNCT_1 ★punct
16hearshearVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
17««PUNCT_20 neshpunct
18youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs20 neshnsubj
19'rebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin20 neshcop
20neshneshADJDegree=Pos16 hearsccomp
21»»PUNCT_20 neshpunct
22..PUNCT_16 hearspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wrapparticiple★ ★ Leo not said herea big coat on a mild dayvn spray-9.7-1 «NP V PP.destination»: agent=Theme in coat=Destination
2hearpresent★ ★ Leovn see-30.1-1-1 «NP V PP.stimulus»: agent=Experiencer
3is in a quotepresentyounesh propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: Ruby, in a T-shirt in the snow, hears «bit nippy out, innit».

nsubjpunctcasedetcompoundpunctapposcasedetnmodpunctpunctobl:unmarkedxcompcompound:prtpunctparataxispunctpunctrootRubyPROPN,PUNCTinADPaDETTNOUN-PUNCTshirtNOUNinADPtheDETsnowNOUN,PUNCThearsVERB«PUNCTbitNOUNnippyADJoutADP,PUNCTinnitVERB»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1RubyRubyPROPNNumber=Sing12 hearsnsubj
2,,PUNCT_7 shirtpunct
3ininADP_7 shirtcase
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 shirtdet
5TtNOUNNumber=Sing7 shirtcompound
6--PUNCT_5 Tpunct
7shirtshirtNOUNNumber=Sing1 Rubyappos
8ininADP_10 snowcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 snowdet
10snowsnowNOUNNumber=Sing7 shirtnmod
11,,PUNCT_1 Rubypunct
12hearshearVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
13««PUNCT_15 nippypunct
14bitbitNOUNNumber=Sing15 nippyobl:unmarked
15nippynippyADJDegree=Pos12 hearsxcomp
16outoutADP_15 nippycompound:prt
17,,PUNCT_18 innitpunct
18innitinnitVERBMood=Imp VerbForm=Fin12 hearsparataxis
19»»PUNCT_18 innitpunct
20..PUNCT_12 hearspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hearpresentRubynippy propertyvn see-30.1-1-1 «NP V that S»: agent=Experiencer clause=Stimulus
2innit in a quoteinfinitivetree rules

Sentence 3: Who is dressed wrongly for the weather?

nsubjaux:passadvmodcasedetoblpunctrootWhoPRONisAUXdressedVERBwronglyADVforADPtheDETweatherNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhowhoPRONPronType=Rel3 dressednsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 dressedaux:pass
3dresseddressVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4wronglywronglyADV_3 dressedadvmod
5forforADP_7 weathercase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 weatherdet
7weatherweatherNOUNNumber=Sing3 dressedobl
8??PUNCT_3 dressedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dresspresent · passivefor the weather; wrongly propertyvn dress-41.1.1-1-1 «NP V NP»: subject=Patient

The options

Option 1 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

Ruby

rootRubyPROPN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1RubyRubyPROPNNumber=Singrootroot

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 2

Both

rootBothDET
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BothbothDETPronType=Totrootroot

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 3

Leo

rootLeoPROPN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LeoLeoPROPNNumber=Singrootroot

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 4

Neither

rootNeitherADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NeitherneitherADV_rootroot

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/language/55-olympiad-hyperbole-and-downplaying-puzzles/t12/