Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Money / Prices and change at the till / t10

Test 10 · Prices and change at the till

The till says £1.10 for juice; the shelf says 80p. Mum says "Excuse me, the shelf says 80p." What usually happens?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: till, shelf, Mum · What happens: say, excuse, happen · To what, where: 80 p, Mum · Speech: someone speaks here

This is test 10 of lesson 11 «Prices and change at the till» of the money course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: The till says £1.10 for juice; the shelf says 80p.

detnsubjobjnummodcasenmodpunctdetnsubjconjnummodobjpunctrootTheDETtillNOUNsaysVERB£SYM1.10NUMforADPjuiceNOUN;PUNCTtheDETshelfNOUNsaysVERB80NUMpNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 tilldet
2tilltillNOUNNumber=Sing3 saysnsubj
3sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4££SYM_3 saysobj
51.101.10NUMNumForm=Digit NumType=Card4 £nummod
6forforADP_7 juicecase
7juicejuiceNOUNNumber=Sing4 £nmod
8;;PUNCT_11 sayspunct
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 shelfdet
10shelfshelfNOUNNumber=Sing11 saysnsubj
11sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 saysconj
128080NUMNumForm=Digit NumType=Card13 pnummod
13ppNOUNNumber=Sing11 saysobj
14..PUNCT_3 sayspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpresentthe tillfor juicevn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent £=Topic
2say speech: assertpresentthe shelf80 pvn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent p=Topic

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: Mum says "Excuse me, the shelf says 80p."

nsubjpunctccompobjpunctdetnsubjparataxisnummodobjpunctpunctrootMumNOUNsaysVERB"PUNCTExcuseVERBmePRON,PUNCTtheDETshelfNOUNsaysVERB80NUMpNOUN.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MummumNOUNNumber=Sing2 saysnsubj
2sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3""PUNCT_4 Excusepunct
4ExcuseexcuseVERBVerbForm=Inf2 saysccomp
5meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs4 Excuseobj
6,,PUNCT_9 sayspunct
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 shelfdet
8shelfshelfNOUNNumber=Sing9 saysnsubj
9sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 Excuseparataxis
108080NUMNumForm=Digit NumType=Card11 pnummod
11ppNOUNNumber=Sing9 saysobj
12..PUNCT_4 Excusepunct
13""PUNCT_4 Excusepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpresentMumvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2excuse in a quoteinfinitiveMumvn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent i=Theme
3say speech: assert in a quotepresentthe shelf80 pvn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent p=Topic

Sentence 3: What usually happens?

nsubjadvmodpunctrootWhatPRONusuallyADVhappensVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int3 happensnsubj
2usuallyusuallyADV_3 happensadvmod
3happenshappenVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4??PUNCT_3 happenspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1happenpresentusually propertyvn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme

The options

Option 1 · ← Mova's choice

Nothing, because shelf prices don't count

punctmarkcompoundnsubjauxadvmodparataxisrootNothingPRON,PUNCTbecauseSCONJshelfNOUNpricesNOUNdoAUXn'tPARTcountVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NothingnothingPRONNumber=Sing PronType=Negrootroot
2,,PUNCT_8 countpunct
3becausebecauseSCONJ_8 countmark
4shelfshelfNOUNNumber=Sing5 pricescompound
5pricespriceNOUNNumber=Plur8 countnsubj
6dodoAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 countaux
7n'tnotPARTPolarity=Neg8 countadvmod
8countcountVERBVerbForm=Inf1 Nothingparataxis
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not countpresent · do-supportshelf pricesvn matter-91 «NP V»: agent=Stimulus

Option 2

She pays £1.90 for both of the prices

nsubjobjnummodcaseoblcasedetnmodrootShePRONpaysVERB£SYM1.90NUMforADPbothDETofADPtheDETpricesNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 paysnsubj
2payspayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3££SYM_2 paysobj
41.901.90NUMNumForm=Digit NumType=Card3 £nummod
5forforADP_6 bothcase
6bothbothDETPronType=Tot2 paysobl
7ofofADP_9 pricescase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 pricesdet
9pricespriceNOUNNumber=Plur6 bothnmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1paypresentShefor bothvn pay-68-1 «NP V NP PP.theme»: agent=Agent £=Asset for both=Theme

Option 3

She is told to leave the shop at once

nsubjaux:passmarkxcompdetobjcaseoblrootShePRONisAUXtoldVERBtoPARTleaveVERBtheDETshopNOUNatADPonceADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 toldnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 toldaux:pass
3toldtellVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4totoPART_5 leavemark
5leaveleaveVERBVerbForm=Inf3 toldxcomp
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 shopdet
7shopshopNOUNNumber=Sing5 leaveobj
8atatADP_9 oncecase
9onceonceADVNumForm=Word NumType=Mult5 leaveobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tell speech: assertpresent · passiveShevn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP S_INF»: subject=Recipient clause=Topic
2leave not said to happento-infinitiveShe not said herethe shopvn keep-15.2 «NP V NP PP.location»: agent=Agent shop=Theme at once=Location

Option 4 · ✓ the right answer

The shop checks and fixes the price

detnsubjccconjdetobjrootTheDETshopNOUNchecksVERBandCCONJfixesVERBtheDETpriceNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 shopdet
2shopshopNOUNNumber=Sing3 checksnsubj
3checkscheckVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4andandCCONJ_5 fixescc
5fixesfixVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 checksconj
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 pricedet
7pricepriceNOUNNumber=Sing5 fixesobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1checkpresentthe shopvn assessment-34.1 «NP V NP»: agent=Agent
2fixpresentthe shop not said herethe pricevn shake-22.3-2 «NP V NP together»: agent=Agent price=Patient

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/money/11-prices-and-change-at-the-till/t10/