Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Money / Wages, salary and where family money c… / e4

Exam question 4 · Wages, salary and where family money comes from

Select the response consistent with the established facts concerning financial assistance from the government during unemployment.

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · Who acts: you, established facts · What happens: select, establish, concern · To what, where: response, financial assistance, government

This is exam question 4 of lesson 20 «Wages, salary and where family money comes from» of the money course of Mova's primary school, asked in stiff, formal language. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

detobjxcompcasedetamodoblaclamodobjcasedetnmodcaseoblpunctrootSelectVERBtheDETresponseNOUNconsistentADJwithADPtheDETestablishedVERBfactsNOUNconcerningVERBfinancialADJassistanceNOUNfromADPtheDETgovernmentNOUNduringADPunemploymentNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SelectselectVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 responsedet
3responseresponseNOUNNumber=Sing1 Selectobj
4consistentconsistentADJDegree=Pos1 Selectxcomp
5withwithADP_8 factscase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 factsdet
7establishedestablishVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass8 factsamod
8factsfactNOUNNumber=Plur4 consistentobl
9concerningconcernVERBVerbForm=Ger8 factsacl
10financialfinancialADJDegree=Pos11 assistanceamod
11assistanceassistanceNOUNNumber=Sing9 concerningobj
12fromfromADP_14 governmentcase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 governmentdet
14governmentgovernmentNOUNNumber=Sing11 assistancenmod
15duringduringADP_16 unemploymentcase
16unemploymentunemploymentNOUNNumber=Sing9 concerningobl
17..PUNCT_1 Selectpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1selectimperativeyou not said herethe responseconsistent propertyvn obtain-13.5.2 «NP V NP»: agent=Agent response=Theme
2establishparticiplevn indicate-78-1-1 «NP V NP to be NP»: agent=Pivot
3concerngerundthe established facts not said herefinancial assistancethe governmentduring unemploymentvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus assistance=Experiencer

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

It is available only to persons who have retired

nsubjcopadvmodcaseoblnsubjauxacl:relclrootItPRONisAUXavailableADJonlyADVtoADPpersonsNOUNwhoPRONhaveAUXretiredVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 availablensubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 availablecop
3availableavailableADJDegree=Posrootroot
4onlyonlyADV_6 personsadvmod
5totoADP_6 personscase
6personspersonNOUNNumber=Plur3 availableobl
7whowhoPRONPronType=Rel9 retirednsubj
8havehaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 retiredaux
9retiredretireVERBTense=Past VerbForm=Part6 personsacl:relcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentItto persons; available propertytree rules
2retirepresent · perfectpersonsvn resign-10.11-1 «NP V»: agent=Agent

Option 2

It exceeds the salary previously earned

nsubjdetobjadvmodacl:relclrootItPRONexceedsVERBtheDETsalaryNOUNpreviouslyADVearnedVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 exceedsnsubj
2exceedsexceedVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 salarydet
4salarysalaryNOUNNumber=Sing2 exceedsobj
5previouslypreviouslyADV_6 earnedadvmod
6earnedearnVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 salaryacl:relcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1exceedpresentItthe salaryvn exceed-90 «NP V NP»: agent=Pivot salary=Theme
2earnpastthe salary not said herepreviously propertyvn get-13.5.1-1 «NP V NP»: agent=Agent

Option 3 · ✓ the right answer

It is a lawful provision to meet basic needs and is no cause for shame

The tree, 15 words
nsubjcopdetamodmarkaclamodobjcccopdetconjcasenmodrootItPRONisAUXaDETlawfulADJprovisionNOUNtoPARTmeetVERBbasicADJneedsNOUNandCCONJisAUXnoDETcauseNOUNforADPshameNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 provisionnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 provisioncop
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 provisiondet
4lawfullawfulADJDegree=Pos5 provisionamod
5provisionprovisionNOUNNumber=Singrootroot
6totoPART_7 meetmark
7meetmeetVERBVerbForm=Inf5 provisionacl
8basicbasicADJDegree=Pos9 needsamod
9needsneedNOUNNumber=Plur7 meetobj
10andandCCONJ_13 causecc
11isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin13 causecop
12nonoDETPronType=Neg13 causedet
13causecauseNOUNNumber=Sing5 provisionconj
14forforADP_15 shamecase
15shameshameNOUNNumber=Sing13 causenmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentIta lawful provision and no causetree rules
2meetto-infinitivebasic needsvn meet-36.3-1 «NP V NP»: agent=Agent need=Co-Agent
3is apresentno causefor shametree rules

Option 4

It is unlawful and must be repaid with interest

nsubjcopccauxaux:passconjcaseoblrootItPRONisAUXunlawfulADJandCCONJmustAUXbeAUXrepaidVERBwithADPinterestNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 unlawfulnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 unlawfulcop
3unlawfulunlawfulADJDegree=Posrootroot
4andandCCONJ_7 repaidcc
5mustmustAUXVerbForm=Fin7 repaidaux
6bebeAUXVerbForm=Inf7 repaidaux:pass
7repaidrepayVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 unlawfulconj
8withwithADP_9 interestcase
9interestinterestNOUNNumber=Sing7 repaidobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentItunlawful propertytree rules
2repaymust · passivewith interestvn equip-13.4.2-1 «NP V NP-Fulfilling PP»: with interest=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/money/20-wages-salary-and-where-family-money-comes-from/e4/