Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Money / When money is tight: "we can't afford… / t6

Test 6 · When money is tight: "we can't afford it"

A cartoon shows a sad family "fixing" money problems by winning the lottery. What does it get wrong?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: cartoon · What happens: show, win, get · To what, where: money problems, lottery

This is test 6 of lesson 23 «When money is tight: "we can't afford it"» of the money course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: A cartoon shows a sad family "fixing" money problems by winning the lottery.

detnsubjdetamodcompoundpunctappospunctcompoundobjmarkadvcldetobjpunctrootADETcartoonNOUNshowsVERBaDETsadADJfamilyNOUN"PUNCTfixingNOUN"PUNCTmoneyNOUNproblemsNOUNbySCONJwinningVERBtheDETlotteryNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 cartoondet
2cartooncartoonNOUNNumber=Sing3 showsnsubj
3showsshowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 familydet
5sadsadADJDegree=Pos6 familyamod
6familyfamilyNOUNNumber=Sing10 moneycompound
7""PUNCT_8 fixingpunct
8fixingfixingNOUNNumber=Sing6 familyappos
9""PUNCT_8 fixingpunct
10moneymoneyNOUNNumber=Sing11 problemscompound
11problemsproblemNOUNNumber=Plur3 showsobj
12bybySCONJ_13 winningmark
13winningwinVERBTense=Pres VerbForm=Part3 showsadvcl
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 lotterydet
15lotterylotteryNOUNNumber=Sing13 winningobj
16..PUNCT_3 showspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1showpresenta cartoonmoney problemsvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent problem=Recipient
2wingerunda cartoon not said herethe lotteryvn succeed-74-2 «NP V NP»: agent=Agent lottery=Eventuality

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: What does it get wrong?

objauxnsubjxcomppunctrootWhatPRONdoesAUXitPRONgetVERBwrongADJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int4 getobj
2doesdoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 getaux
3ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 getnsubj
4getgetVERBVerbForm=Infrootroot
5wrongwrongADJDegree=Pos4 getxcomp
6??PUNCT_4 getpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1getpresent · do-supportcartoonwrong propertyvn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer what=Stimulus

The options

Option 1 · ← Mova's choice

Lotteries give money to anyone who is sad

nsubjobjcaseoblnsubjcopacl:relclrootLotteriesNOUNgiveVERBmoneyNOUNtoADPanyonePRONwhoPRONisAUXsadADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LotterieslotteryNOUNNumber=Plur2 givensubj
2givegiveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3moneymoneyNOUNNumber=Sing2 giveobj
4totoADP_5 anyonecase
5anyoneanyonePRONNumber=Sing PronType=Ind2 giveobl
6whowhoPRONPronType=Rel8 sadnsubj
7isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 sadcop
8sadsadADJDegree=Pos5 anyoneacl:relcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1givepresentLotteriesmoneyanyonevn give-13.1-1 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent money=Theme to anyone=Recipient
2ispresentsad propertytree rules

Option 2

Every family with money worries wins the lottery in the end

detnsubjcasecompoundnmoddetobjcasedetoblrootEveryDETfamilyNOUNwithADPmoneyNOUNworriesNOUNwinsVERBtheDETlotteryNOUNinADPtheDETendNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1EveryeveryDETPronType=Tot2 familydet
2familyfamilyNOUNNumber=Sing6 winsnsubj
3withwithADP_5 worriescase
4moneymoneyNOUNNumber=Sing5 worriescompound
5worriesworryNOUNNumber=Plur2 familynmod
6winswinVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 lotterydet
8lotterylotteryNOUNNumber=Sing6 winsobj
9ininADP_11 endcase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 enddet
11endendNOUNNumber=Sing6 winsobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1winpresentevery family with money worriesthe lotteryin the endvn succeed-74-2 «NP V NP»: agent=Agent lottery=Eventuality

Option 3

Real families always fix money problems overnight

amodnsubjadvmodcompoundobjadvmodrootRealADJfamiliesNOUNalwaysADVfixVERBmoneyNOUNproblemsNOUNovernightADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1RealrealADJDegree=Pos2 familiesamod
2familiesfamilyNOUNNumber=Plur4 fixnsubj
3alwaysalwaysADVPronType=Tot4 fixadvmod
4fixfixVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5moneymoneyNOUNNumber=Sing6 problemscompound
6problemsproblemNOUNNumber=Plur4 fixobj
7overnightovernightADV_4 fixadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fixpresentReal familiesmoney problemsalways, overnight propertyvn shake-22.3-2 «NP V NP together»: agent=Agent problem=Patient

Option 4 · ✓ the right answer

Most families get through tight times with plans, help and small savings, not luck

The tree, 14 words
amodnsubjadvmodamodobl:unmarkedcaseoblpunctconjccamodconjpunctadvmodparataxisrootMostADJfamiliesNOUNgetVERBthroughADVtightADJtimesNOUNwithADPplansNOUN,PUNCThelpNOUNandCCONJsmallADJsavingsNOUN,PUNCTnotPARTluckNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MostmostADJDegree=Sup2 familiesamod
2familiesfamilyNOUNNumber=Plur3 getnsubj
3getgetVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4throughthroughADV_3 getadvmod
5tighttightADJDegree=Pos6 timesamod
6timestimeNOUNNumber=Plur3 getobl:unmarked
7withwithADP_8 planscase
8plansplanNOUNNumber=Plur3 getobl
9,,PUNCT_10 helppunct
10helphelpNOUNNumber=Sing8 plansconj
11andandCCONJ_13 savingscc
12smallsmallADJDegree=Pos13 savingsamod
13savingssavingsNOUNNumber=Ptan8 plansconj
14,,PUNCT_16 luckpunct
15notnotPARTPolarity=Neg16 luckadvmod
16luckluckNOUNNumber=Sing3 getparataxis
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1get throughpresentMost familiestimewith plans and help and small savings; through propertyvn cope-83-1-1 «NP V PP.theme»: agent=Agent with plan=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/money/23-when-money-is-tight/t6/