Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Money / Money around the world: euros, hryvnia… / t4

Test 4 · ★ · Money around the world: euros, hryvnias, yuan and more

Dad: "Board says we buy at 1.20, we sell at 1.10." He swaps £50 into euros at 1.10. How many euros?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · Who acts: Dad, we · What happens: say, buy, sell, swap · To what, where: 1.20, 1.10, euros · Speech: someone speaks here

This is test 4 · ★ of lesson 3 «Money around the world: euros, hryvnias, yuan and more» of the money course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: Dad: "Board says we buy at 1.20, we sell at 1.10."

nsubjpunctpunctnsubjnsubjccompcaseoblpunctnsubjconjcaseoblpunctpunctrootDadNOUN:PUNCT"PUNCTBoardNOUNsaysVERBwePRONbuyVERBatADP1.20NUM,PUNCTwePRONsellVERBatADP1.10NUM.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DaddadNOUNNumber=Sing5 saysnsubj
2::PUNCT_5 sayspunct
3""PUNCT_5 sayspunct
4BoardboardNOUNNumber=Sing5 saysnsubj
5sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs7 buynsubj
7buybuyVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin5 saysccomp
8atatADP_9 1.20case
91.201.20NUMNumForm=Digit NumType=Card7 buyobl
10,,PUNCT_12 sellpunct
11wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs12 sellnsubj
12sellsellVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin5 saysconj
13atatADP_14 1.10case
141.101.10NUMNumForm=Digit NumType=Card12 sellobl
15..PUNCT_12 sellpunct
16""PUNCT_12 sellpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assert in a quotepresentDadvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2buy in a quotepresentwe1.20vn accept-77.1 «NP V how S»: agent=Agent
3sell in a quotepresentwe1.10vn give-13.1-1 «NP V NP PP.asset»: agent=Agent at 1.10=Asset

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: He swaps £50 into euros at 1.10.

nsubjobjnummodcaseoblcaseoblpunctrootHePRONswapsVERB£SYM50NUMintoADPeurosNOUNatADP1.10NUM.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 swapsnsubj
2swapsswapVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3££SYM_2 swapsobj
45050NUMNumForm=Digit NumType=Card3 £nummod
5intointoADP_6 euroscase
6euroseuroNOUNNumber=Plur2 swapsobl
7atatADP_8 1.10case
81.101.10NUMNumForm=Digit NumType=Card2 swapsobl
9..PUNCT_2 swapspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1swappresentDadeurosat 1.10vn exchange-13.6.1 «NP V NP»: agent=Agent £=Theme

Sentence 3: How many euros?

advmodamodpunctrootHowADVmanyADJeurosNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HowhowADVPronType=Int2 manyadvmod
2manymanyADJDegree=Pos3 eurosamod
3euroseuroNOUNNumber=Plurrootroot
4??PUNCT_3 eurospunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

65 euros

nummodroot65NUMeurosNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
16565NUMNumForm=Digit NumType=Card2 eurosnummod
2euroseuroNOUNNumber=Plurrootroot

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 2

60 euros

nummodroot60NUMeurosNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
16060NUMNumForm=Digit NumType=Card2 eurosnummod
2euroseuroNOUNNumber=Plurrootroot

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 3 · ✓ the right answer

55 euros

nummodroot55NUMeurosNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
15555NUMNumForm=Digit NumType=Card2 eurosnummod
2euroseuroNOUNNumber=Plurrootroot

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 4

50 euros

nummodroot50NUMeurosNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
15050NUMNumForm=Digit NumType=Card2 eurosnummod
2euroseuroNOUNNumber=Plurrootroot

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/money/3-money-around-the-world-euros-hryvnias-yuan-and-more/t4/