Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Money / Inflation explained with a chocolate bar / t9

Test 9 · ★★★ · Inflation explained with a chocolate bar

Sam's dad says, "2% rise, prices up 5% — so I'm worse off, mate." His mate, a cheery Aussie, says, "Yeah nah, you got a raise, you're sweet." ("Yeah nah" means no; "sweet" means fine.) Who's right?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: dad, mate, you, sweet · What happens: say, be, get, mean · To what, where: % rise, raise, no · Speech: someone speaks here

This is test 9 · ★★★ of lesson 34 «Inflation explained with a chocolate bar» of the money course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: Sam's dad says, "2% rise, prices up 5% — so I'm worse off, mate."

nmod:posscasensubjpunctpunctnummodcompoundparataxispunctconjadvmodnummodnmodpunctadvmodnsubjcopacl:relcladvmodpunctconjpunctpunctrootSamPROPN'sPARTdadNOUNsaysVERB,PUNCT"PUNCT2NUM%SYMriseNOUN,PUNCTpricesNOUNupADV5NUM%SYM—PUNCTsoADVIPRON'mAUXworseADJoffADV,PUNCTmateNOUN.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SamSamPROPNNumber=Sing3 dadnmod:poss
2's'sPART_1 Samcase
3daddadNOUNNumber=Sing4 saysnsubj
4sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5,,PUNCT_4 sayspunct
6""PUNCT_9 risepunct
722NUMNumForm=Digit NumType=Card8 %nummod
8%%SYMNumber=Sing9 risecompound
9riseriseNOUNNumber=Sing4 saysparataxis
10,,PUNCT_11 pricespunct
11pricespriceNOUNNumber=Plur9 riseconj
12upupADV_13 5advmod
1355NUMNumForm=Digit NumType=Card14 %nummod
14%%SYMNumber=Sing11 pricesnmod
15—-PUNCT_19 worsepunct
16sosoADV_19 worseadvmod
17IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs19 worsensubj
18'mbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin19 worsecop
19worsebadADJDegree=Cmp9 riseacl:relcl
20offoffADV_19 worseadvmod
21,,PUNCT_22 matepunct
22matemateNOUNNumber=Sing9 riseconj
23..PUNCT_9 risepunct
24""PUNCT_9 risepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpresentSam's dadvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2is in a quotepresentSam's dad = dad% rise and prices and mate not said herebad, off propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: His mate, a cheery Aussie, says, "Yeah nah, you got a raise, you're sweet."

nmod:possnsubjpunctdetamodconjpunctpunctpunctdiscoursediscoursepunctnsubjccompdetobjpunctnsubjcopccomppunctpunctrootHisPRONmateNOUN,PUNCTaDETcheeryADJAussieNOUN,PUNCTsaysVERB,PUNCT"PUNCTYeahINTJnahINTJ,PUNCTyouPRONgotVERBaDETraiseNOUN,PUNCTyouPRON'reAUXsweetADJ.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs2 matenmod:poss
2matemateNOUNNumber=Sing8 saysnsubj
3,,PUNCT_6 Aussiepunct
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 Aussiedet
5cheerycheeryADJDegree=Pos6 Aussieamod
6AussieaussieNOUNNumber=Sing2 mateconj
7,,PUNCT_2 matepunct
8sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
9,,PUNCT_15 gotpunct
10""PUNCT_12 nahpunct
11YeahyeahINTJ_12 nahdiscourse
12nahnahINTJ_15 gotdiscourse
13,,PUNCT_12 nahpunct
14youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs15 gotnsubj
15gotgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Past VerbForm=Fin8 saysccomp
16aaDETDefinite=Ind PronType=Art17 raisedet
17raiseraiseNOUNNumber=Sing15 gotobj
18,,PUNCT_21 sweetpunct
19youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs21 sweetnsubj
20'rebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin21 sweetcop
21sweetsweetADJDegree=Pos8 saysccomp
22..PUNCT_21 sweetpunct
23""PUNCT_21 sweetpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpresentdad's mate and a cheery Aussievn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2get in a quotepastyoua raisevn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer raise=Stimulus
3is in a quotepresentyousweet propertytree rules

Sentence 3: ("Yeah nah" means no; "sweet" means fine.)

punctpunctdiscoursediscoursepunctobjpunctpunctnsubjpunctconjxcomppunctpunctroot(PUNCT"PUNCTYeahINTJnahINTJ"PUNCTmeansVERBnoDET;PUNCT"PUNCTsweetADJ"PUNCTmeansVERBfineADJ.PUNCT)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_6 meanspunct
2""PUNCT_4 nahpunct
3YeahyeahINTJ_4 nahdiscourse
4nahnahINTJ_6 meansdiscourse
5""PUNCT_4 nahpunct
6meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
7nonoDETPronType=Neg6 meansobj
8;;PUNCT_12 meanspunct
9""PUNCT_10 sweetpunct
10sweetsweetADJDegree=Pos12 meansnsubj
11""PUNCT_10 sweetpunct
12meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 meansconj
13finefineADJDegree=Pos12 meansxcomp
14..PUNCT_6 meanspunct
15))PUNCT_6 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentnovn intend-61.2-1 «NP V NP»: agent=Agent no=Topic
2meanpresentsweetfine propertyvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent

Sentence 4: Who's right?

nsubjcoppunctrootWhoPRON'sAUXrightADJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhowhoPRONPronType=Rel3 rightnsubj
2'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 rightcop
3rightrightADJDegree=Posrootroot
4??PUNCT_3 rightpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentright propertytree rules

The options

Option 1 · ← Mova's choice

His mate: any raise at all means you're better off than before

nmod:possnsubjpunctdetnsubjcasenmodnsubjcopccompcompound:prtcaseoblrootHisPRONmateNOUN:PUNCTanyDETraiseNOUNatADPallDETmeansVERByouPRON'reAUXbetterADJoffADPthanADPbeforeADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs2 matenmod:poss
2matemateNOUNNumber=Sing8 meansnsubj
3::PUNCT_8 meanspunct
4anyanyDETPronType=Ind5 raisedet
5raiseraiseNOUNNumber=Sing8 meansnsubj
6atatADP_7 allcase
7allallDETPronType=Tot5 raisenmod
8meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
9youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs11 betternsubj
10'rebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin11 bettercop
11bettergoodADJDegree=Cmp8 meansccomp
12offoffADP_11 bettercompound:prt
13thanthanADP_14 beforecase
14beforebeforeADV_11 betterobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentHis matevn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent
2ispresentyougood propertytree rules

Option 2

Neither: prices and pay always rise at exactly the same speed

detpunctccauxadvmodconjcaseadvmoddetamodoblrootNeitherDET:PUNCTpricesNOUNandCCONJpayVERBalwaysADVriseVERBatADPexactlyADVtheDETsameADJspeedNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NeitherneitherDETPronType=Neg3 pricesdet
2::PUNCT_1 Neitherpunct
3pricespriceNOUNNumber=Plurrootroot
4andandCCONJ_7 risecc
5paypayVERBVerbForm=Inf7 riseaux
6alwaysalwaysADVPronType=Tot7 riseadvmod
7riseriseVERBVerbForm=Inf3 pricesconj
8atatADP_12 speedcase
9exactlyexactlyADV_12 speedadvmod
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 speeddet
11samesameADJDegree=Pos12 speedamod
12speedspeedNOUNNumber=Sing7 riseobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1riseinfinitivethe same speedalways propertyvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent at speed=Location

Option 3

Both: pay and prices don't affect each other in any way at all

The tree, 14 words
detpunctnsubjccconjauxadvmodobjfixedcasedetoblcasenmodrootBothDET:PUNCTpayNOUNandCCONJpricesNOUNdoAUXn'tPARTaffectVERBeachDETotherADJinADPanyDETwayNOUNatADPallDET
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BothbothDETPronType=Tot3 paydet
2::PUNCT_1 Bothpunct
3paypayNOUNNumber=Sing8 affectnsubj
4andandCCONJ_5 pricescc
5pricespriceNOUNNumber=Plur3 payconj
6dodoAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 affectaux
7n'tnotPARTPolarity=Neg8 affectadvmod
8affectaffectVERBVerbForm=Infrootroot
9eacheachDETExtPos=PRON PronType=Rcp8 affectobj
10otherotherADJDegree=Pos9 eachfixed
11ininADP_13 waycase
12anyanyDETPronType=Ind13 waydet
13waywayNOUNNumber=Sing8 affectobl
14atatADP_15 allcase
15allallDETPronType=Tot13 waynmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not affectpresent · do-supportboth pay and priceseachany way at allvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus each=Experiencer

Option 4 · ✓ the right answer

Sam's dad: if prices rise faster than pay, he can buy less

The tree, 13 words
nmod:posscasepunctmarknsubjadvcladvmodcaseoblpunctnsubjauxacl:relclobjrootSamPROPN'sPARTdadNOUN:PUNCTifSCONJpricesNOUNriseVERBfasterADVthanADPpayNOUN,PUNCThePRONcanAUXbuyVERBlessADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SamSamPROPNNumber=Sing3 dadnmod:poss
2's'sPART_1 Samcase
3daddadNOUNNumber=Singrootroot
4::PUNCT_14 buypunct
5ififSCONJ_7 risemark
6pricespriceNOUNNumber=Plur7 risensubj
7riseriseVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin14 buyadvcl
8fasterfastADVDegree=Cmp7 riseadvmod
9thanthanADP_10 paycase
10paypayNOUNNumber=Sing8 fasterobl
11,,PUNCT_7 risepunct
12hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 buynsubj
13cancanAUXVerbForm=Fin14 buyaux
14buybuyVERBVerbForm=Inf3 dadacl:relcl
15lesslessADJDegree=Cmp14 buyobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1rise a condition, not said to happenpresentpricesfast propertyvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
2buycanSamlessvn accept-77.1 «NP V NP»: agent=Agent less=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/money/34-inflation-explained-with-a-chocolate-bar/t9/