Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Money / Swaps and barter in the playground / t7

Test 7 · ★ · Swaps and barter in the playground

Lena gave her £3 pen for a 20p pencil "cos Tia begged". Her mum says it's fine, if...?

Mova's choice: option 3 · The right answer: option 3 · right ✓ · Who acts: Lena, Tia, mum · What happens: give, co, beg, say, be · To what, where: £ pen, her · Speech: someone speaks here

This is test 7 · ★ of lesson 4 «Swaps and barter in the playground» of the money course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: Lena gave her £3 pen for a 20p pencil "cos Tia begged".

nsubjiobjcompoundnummodobjcasedetnummodcompoundoblpunctparataxisnsubjccomppunctpunctrootLenaPROPNgaveVERBherPRON£SYM3NUMpenNOUNforADPaDET20NUMpNOUNpencilNOUN"PUNCTcosVERBTiaPROPNbeggedVERB"PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LenaLenaPROPNNumber=Sing2 gavensubj
2gavegiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 gaveiobj
4££SYM_6 pencompound
533NUMNumForm=Digit NumType=Card4 £nummod
6penpenNOUNNumber=Sing2 gaveobj
7forforADP_11 pencilcase
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 pencildet
92020NUMNumForm=Digit NumType=Card10 pnummod
10ppNOUNNumber=Sing11 pencilcompound
11pencilpencilNOUNNumber=Sing2 gaveobl
12""PUNCT_13 cospunct
13coscoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 gaveparataxis
14TiaTiaPROPNNumber=Sing15 beggednsubj
15beggedbegVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 cosccomp
16""PUNCT_13 cospunct
17..PUNCT_2 gavepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1givepastLena£ penher = shefor a p penciltree rules
2co in a quotepresenttree rules
3beg speech: request in a quotepastTiavn beg-58.2-1-1 «NP V PP.Topic»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: Her mum says it's fine, if...?

nmod:possnsubjexplcopccomppunctparataxispunctpunctrootHerPRONmumNOUNsaysVERBitPRON'sAUXfineADJ,PUNCTifSCONJ...PUNCT?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HerherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs2 mumnmod:poss
2mummumNOUNNumber=Sing3 saysnsubj
3sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 fineexpl
5'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 finecop
6finefineADJDegree=Pos3 saysccomp
7,,PUNCT_8 ifpunct
8ififSCONJ_6 fineparataxis
9......PUNCT_8 ifpunct
10??PUNCT_3 sayspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpresentTia's mumvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
2ispresentfine propertytree rules

The options

Option 1

...Tia pays her back £3.20 by the end of the week

Sentence 1: ...

root...SYM
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1......SYM_rootroot

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Sentence 2: Tia pays her back £3.20 by the end of the week

nsubjobjadvmodobjnummodcasedetoblcasedetnmodrootTiaPROPNpaysVERBherPRONbackADV£SYM3.20NUMbyADPtheDETendNOUNofADPtheDETweekNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TiaTiaPROPNNumber=Sing2 paysnsubj
2payspayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 paysobj
4backbackADV_2 paysadvmod
5££SYM_2 paysobj
63.203.20NUMNumForm=Digit NumType=Card5 £nummod
7bybyADP_9 endcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 enddet
9endendNOUNNumber=Sing2 paysobl
10ofofADP_12 weekcase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 weekdet
12weekweekNOUNNumber=Sing9 endnmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1pay backpresentTiaher = sheby the end of the weekvn pay-68-1 «NP V NP NP»: agent=Agent she=Recipient £=Asset

Option 2

...the pencil turns out to be made of real gold

punctdetnsubjcompound:prtmarkaux:passadvclcaseamodoblroot...PUNCTtheDETpencilNOUNturnsVERBoutADPtoPARTbeAUXmadeVERBofADPrealADJgoldNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1......PUNCT_4 turnspunct
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 pencildet
3pencilpencilNOUNNumber=Sing4 turnsnsubj
4turnsturnVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5outoutADP_4 turnscompound:prt
6totoPART_8 mademark
7bebeAUXVerbForm=Inf8 madeaux:pass
8mademakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 turnsadvcl
9ofofADP_11 goldcase
10realrealADJDegree=Pos11 goldamod
11goldgoldNOUNNumber=Sing8 madeobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1turn outpresentthe pencilvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
2maketo-infinitive · passivethe pencil not said hereof real goldvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»

Option 3 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

...she meant it as a gift, not a swap

punctnsubjobjcasedetoblpunctadvmoddetparataxisroot...PUNCTshePRONmeantVERBitPRONasADPaDETgiftNOUN,PUNCTnotPARTaDETswapNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1......PUNCT_3 meantpunct
2sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 meantnsubj
3meantmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 meantobj
5asasADP_7 giftcase
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 giftdet
7giftgiftNOUNNumber=Sing3 meantobl
8,,PUNCT_11 swappunct
9notnotPARTPolarity=Neg11 swapadvmod
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 swapdet
11swapswapNOUNNumber=Sing3 meantparataxis
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpastsheitas a giftvn intend-61.2-1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Agent it=Topic as gift=Attribute

Option 4

...she does the same swap again every single day

punctnsubjdetamodobjadvmoddetamodobl:unmarkedroot...PUNCTshePRONdoesVERBtheDETsameADJswapNOUNagainADVeveryDETsingleADJdayNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1......PUNCT_3 doespunct
2sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 doesnsubj
3doesdoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 swapdet
5samesameADJDegree=Pos6 swapamod
6swapswapNOUNNumber=Sing3 doesobj
7againagainADV_3 doesadvmod
8everyeveryDETPronType=Tot10 daydet
9singlesingleADJDegree=Pos10 dayamod
10daydayNOUNNumber=Sing3 doesobl:unmarked
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopresentshethe same swapagain; dayvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent swap=Eventuality

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/money/4-swaps-and-barter-in-the-playground/t7/