Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Money / Swaps and barter in the playground / t9

Test 9 · ★ · Swaps and barter in the playground

Ella's neighbour says "win-win, innit" about the scooter swap. What does that mean?

Mova's choice: option 2 · The right answer: option 1 · wrong ✗ · Who acts: neighbour, that · What happens: say, mean · To what, where: win win · Speech: someone speaks here

This is test 9 · ★ of lesson 4 «Swaps and barter in the playground» of the money course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: Ella's neighbour says "win-win, innit" about the scooter swap.

nmod:posscasensubjpunctcompoundpunctoblpunctconjpunctcasedetcompoundnmodpunctrootEllaPROPN'sPARTneighbourNOUNsaysVERB"PUNCTwinNOUN-PUNCTwinNOUN,PUNCTinnitNOUN"PUNCTaboutADPtheDETscooterNOUNswapNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1EllaEllaPROPNNumber=Sing3 neighbournmod:poss
2's'sPART_1 Ellacase
3neighbourneighbourNOUNNumber=Sing4 saysnsubj
4sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5""PUNCT_8 winpunct
6winwinNOUNNumber=Sing8 wincompound
7--PUNCT_6 winpunct
8winwinNOUNNumber=Sing4 saysobl
9,,PUNCT_10 innitpunct
10innitinnitNOUNNumber=Sing8 winconj
11""PUNCT_8 winpunct
12aboutaboutADP_15 swapcase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 swapdet
14scooterscooterNOUNNumber=Sing15 swapcompound
15swapswapNOUNNumber=Sing8 winnmod
16..PUNCT_4 sayspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpresentElla's neighbourwin win about the scooter swap and innitvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: What does that mean?

objauxnsubjpunctrootWhatPRONdoesAUXthatPRONmeanVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int4 meanobj
2doesdoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 meanaux
3thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem4 meannsubj
4meanmeanVERBVerbForm=Infrootroot
5??PUNCT_4 meanpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresent · do-supportthatvn intend-61.2-1 «NP V NP»: agent=Agent what=Topic

The options

Option 1 · ✓ the right answer

Both of them ended up better off

nsubjcasenmodadvmodxcompcompound:prtrootBothDETofADPthemPRONendedVERBupADVbetterADJoffADP
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BothbothDETPronType=Tot4 endednsubj
2ofofADP_3 themcase
3themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs1 Bothnmod
4endedendVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5upupADV_4 endedadvmod
6bettergoodADJDegree=Cmp4 endedxcomp
7offoffADP_6 bettercompound:prt
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1end uppastBothgood propertyvn become-109.1-1-1 «NP V PP.attribute»: agent=Patient

Option 2 · ← Mova's choice

Nobody got anything at all

nsubjobjcasenmodrootNobodyPRONgotVERBanythingPRONatADPallDET
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NobodynobodyPRONNumber=Sing PronType=Neg2 gotnsubj
2gotgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3anythinganythingPRONNumber=Sing PronType=Ind2 gotobj
4atatADP_5 allcase
5allallDETPronType=Tot3 anythingnmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1getpastNobodyanythingallvn get-13.5.1-1 «NP V NP PP.source NP.asset»: agent=Agent anything=Theme at all=Asset

Option 3

Both of them lost the swap

nsubjcasenmoddetobjrootBothDETofADPthemPRONlostVERBtheDETswapNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BothbothDETPronType=Tot4 lostnsubj
2ofofADP_3 themcase
3themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs1 Bothnmod
4lostloseVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 swapdet
6swapswapNOUNNumber=Sing4 lostobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1losepastBoththe swapvn succeed-74-3-1 «NP V NP»: agent=Agent swap=Eventuality

Option 4

Only the neighbour won the deal

advmoddetnsubjdetobjrootOnlyADVtheDETneighbourNOUNwonVERBtheDETdealNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OnlyonlyADV_3 neighbouradvmod
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 neighbourdet
3neighbourneighbourNOUNNumber=Sing4 wonnsubj
4wonwinVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 dealdet
6dealdealNOUNNumber=Sing4 wonobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1winpastthe neighbourthe dealvn succeed-74-2 «NP V NP»: agent=Agent deal=Eventuality

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/money/4-swaps-and-barter-in-the-playground/t9/