Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Myths / Kings, queens and emperors / t10

Test 10 · Kings, queens and emperors

Amira tells the Lady Godiva story as fact. What is the wise thing to say?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: Amira, wise thing · What happens: tell, be, say · To what, where: Godiva story · Speech: someone speaks here

This is test 10 of lesson 19 «Kings, queens and emperors» of the myths course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: Amira tells the Lady Godiva story as fact.

nsubjdetcompoundcompoundobjcaseoblpunctrootAmiraPROPNtellsVERBtheDETLadyPROPNGodivaPROPNstoryNOUNasADPfactNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AmiraAmiraPROPNNumber=Sing2 tellsnsubj
2tellstellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 storydet
4LadyLadyPROPNNumber=Sing5 Godivacompound
5GodivaGodivaPROPNNumber=Sing6 storycompound
6storystoryNOUNNumber=Sing2 tellsobj
7asasADP_8 factcase
8factfactNOUNNumber=Sing2 tellsobl
9..PUNCT_2 tellspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tell speech: assertpresentAmirathe Godiva storyas factvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent story=Recipient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: What is the wise thing to say?

copdetamodnsubjmarkaclpunctrootWhatPRONisAUXtheDETwiseADJthingNOUNtoPARTsayVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Introotroot
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Whatcop
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 thingdet
4wisewiseADJDegree=Pos5 thingamod
5thingthingNOUNNumber=Sing1 Whatnsubj
6totoPART_7 saymark
7saysayVERBVerbForm=Inf5 thingacl
8??PUNCT_1 Whatpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe wise thingtree rules
2say speech: assertto-infinitivethe wise thing not said herevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent

The options

Option 1 · ← Mova's choice

She never lived, so the whole story is a lie

nsubjadvmodpunctadvmoddetamodnsubjcopdetoblrootShePRONneverADVlivedVERB,PUNCTsoADVtheDETwholeADJstoryNOUNisAUXaDETlieNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 livednsubj
2neverneverADVPronType=Neg3 livedadvmod
3livedliveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4,,PUNCT_11 liepunct
5sosoADV_11 lieadvmod
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 storydet
7wholewholeADJDegree=Pos8 storyamod
8storystoryNOUNNumber=Sing11 liensubj
9isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 liecop
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 liedet
11lielieNOUNNumber=Sing3 livedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not livepastShevn exist-47.1-1 «NP V»: agent=Theme
2is apresentthe whole storya lietree rules

Option 2 · ✓ the right answer

It's a legend written long after; Peeping Tom was added later

nsubjcopdetacladvmodcompound:prtpunctnsubj:passflataux:passconjadvmodrootItPRON'sAUXaDETlegendNOUNwrittenVERBlongADVafterADP;PUNCTPeepingPROPNTomPROPNwasAUXaddedVERBlaterADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 legendnsubj
2'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 legendcop
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 legenddet
4legendlegendNOUNNumber=Singrootroot
5writtenwriteVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 legendacl
6longlongADVDegree=Pos5 writtenadvmod
7afterafterADP_5 writtencompound:prt
8;;PUNCT_12 addedpunct
9PeepingPeepingPROPNNumber=Sing12 addednsubj:pass
10TomTomPROPNNumber=Sing9 Peepingflat
11wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 addedaux:pass
12addedaddVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 legendconj
13laterlateADVDegree=Cmp12 addedadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentIta legendtree rules
2write afterparticiplea legend not said herelong propertyvn scribble-25.2-1 «NP V»: agent=Agent
3add speech: assertpast · passivePeepinglate propertyvn mix-22.1-2 «NP V NP»: subject=Patient

Option 3

Only the part about the horse is a legend

advmoddetnsubjcasedetnmodcopdetrootOnlyADVtheDETpartNOUNaboutADPtheDEThorseNOUNisAUXaDETlegendNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OnlyonlyADV_3 partadvmod
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 partdet
3partpartNOUNNumber=Sing9 legendnsubj
4aboutaboutADP_6 horsecase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 horsedet
6horsehorseNOUNNumber=Sing3 partnmod
7isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 legendcop
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 legenddet
9legendlegendNOUNNumber=Singrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe part about the horsea legendtree rules

Option 4

Every word is true because it's in a famous painting

detnsubjcopmarknsubjcopcasedetamodadvclrootEveryDETwordNOUNisAUXtrueADJbecauseSCONJitPRON'sAUXinADPaDETfamousADJpaintingNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1EveryeveryDETPronType=Tot2 worddet
2wordwordNOUNNumber=Sing4 truensubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 truecop
4truetrueADJDegree=Posrootroot
5becausebecauseSCONJ_11 paintingmark
6ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 paintingnsubj
7'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 paintingcop
8ininADP_11 paintingcase
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 paintingdet
10famousfamousADJDegree=Pos11 paintingamod
11paintingpaintingNOUNNumber=Sing4 trueadvcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentevery wordtrue propertytree rules
2ispresentworda famous paintingtree rules

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/myths/19-kings-queens-and-emperors/t10/