Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Myths / School legends / t7

Test 7 · School legends

"i'm gonna fail, it's friday the 13th!!" What could you tell your mate?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · Who acts: i, fail, you · What happens: be, tell · To what, where: gonna fail, friday, mate · Speech: someone speaks here

This is test 7 of lesson 24 «School legends» of the myths course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: "i'm gonna fail, it's friday the 13th!!"

punctnsubjcopamodpunctnsubjcopapposdetflatpunctpunctroot"PUNCTiPRON'mAUXgonnaADJfailNOUN,PUNCTitPRON'sAUXfridayPROPNtheDET13thNOUN!!PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_5 failpunct
2iIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs5 failnsubj
3'mbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin5 failcop
4gonnagonnaADJDegree=Pos5 failamod
5failfailNOUNNumber=Singrootroot
6,,PUNCT_9 fridaypunct
7ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 fridaynsubj
8'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 fridaycop
9fridayFridayPROPNNumber=Sing5 failappos
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 13thdet
1113th13thNOUNNumber=Sing9 fridayflat
12!!!!PUNCT_9 fridaypunct
13""PUNCT_5 failpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is a in a quotepresentigonna failtree rules
2is a in a quotepresentfailfridaytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: What could you tell your mate?

objauxnsubjnmod:possobjpunctrootWhatPRONcouldAUXyouPRONtellVERByourPRONmateNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int4 tellobj
2couldcouldAUXVerbForm=Fin4 tellaux
3youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs4 tellnsubj
4telltellVERBVerbForm=Infrootroot
5youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs6 matenmod:poss
6matemateNOUNNumber=Sing4 tellobj
7??PUNCT_4 tellpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tell speech: assertcouldyouyour matevn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent what=Recipient mate=Topic

The options

Option 1 · ← Mova's choice

Only people born on the 13th get unlucky

advmodnsubjaclcasedetoblxcomprootOnlyADVpeopleNOUNbornVERBonADPtheDET13thADJgetVERBunluckyADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OnlyonlyADV_2 peopleadvmod
2peoplepeopleNOUNNumber=Plur7 getnsubj
3bornbearVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 peopleacl
4ononADP_6 13thcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 13thdet
613th13thADJDegree=Pos NumForm=Combi NumType=Ord3 bornobl
7getgetVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
8unluckyunluckyADJDegree=Pos7 getxcomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bearparticiplepeople not said herethe 13thvn admire-31.2 «NP V that S»: agent=Experiencer
2getinfinitivepeopleunlucky propertyvn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer

Option 2

Wear a lucky sock and you'll be fine

detamodobjccnsubjauxcopconjrootWearVERBaDETluckyADJsockNOUNandCCONJyouPRON'llAUXbeAUXfineADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WearwearVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 sockdet
3luckyluckyADJDegree=Pos4 sockamod
4socksockNOUNNumber=Sing1 Wearobj
5andandCCONJ_9 finecc
6youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs9 finensubj
7'llwillAUXVerbForm=Fin9 fineaux
8bebeAUXVerbForm=Inf9 finecop
9finefineADJDegree=Pos1 Wearconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wearimperativeyou not said herea lucky sockvn wipe_manner-10.4.1-1 «NP V NP.theme»: agent=Agent sock=Theme
2isfutureyoufine propertytree rules

Option 3 · ✓ the right answer

No evidence for that; worrying is the bigger problem

detnsubjcasenmodpunctconjcopdetamodrootNoDETevidenceNOUNforADPthatPRON;PUNCTworryingVERBisAUXtheDETbiggerADJproblemNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NonoDETPronType=Neg2 evidencedet
2evidenceevidenceNOUNNumber=Sing10 problemnsubj
3forforADP_4 thatcase
4thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem2 evidencenmod
5;;PUNCT_6 worryingpunct
6worryingworryVERBTense=Pres VerbForm=Part2 evidenceconj
7isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 problemcop
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 problemdet
9biggerbigADJDegree=Cmp10 problemamod
10problemproblemNOUNNumber=Singrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1worrygerundno evidence for that not said herevn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer
2is apresentno evidence for thatthe bigger problemtree rules

Option 4

You're right, so there's no point bothering to revise this week

nsubjcoppunctadvmodexplparataxisdetnsubjaclmarkxcompdetobl:unmarkedrootYouPRON'reAUXrightADJ,PUNCTsoADVtherePRON'sVERBnoDETpointNOUNbotheringVERBtoPARTreviseVERBthisDETweekNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YouyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs3 rightnsubj
2'rebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin3 rightcop
3rightrightADJDegree=Posrootroot
4,,PUNCT_7 'spunct
5sosoADV_7 'sadvmod
6theretherePRONPronType=Dem7 'sexpl
7'sbeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 rightparataxis
8nonoDETPronType=Neg9 pointdet
9pointpointNOUNNumber=Sing7 'snsubj
10botheringbotherVERBVerbForm=Ger9 pointacl
11totoPART_12 revisemark
12revisereviseVERBVerbForm=Inf10 botheringxcomp
13thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem14 weekdet
14weekweekNOUNNumber=Sing12 reviseobl:unmarked
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentYouright propertytree rules
2bepresentno pointtherevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
3bothergerundno point not said heretree rules
4reviseto-infinitiveno point not said hereweekvn remedy-45.7 «NP V NP.patient»: agent=Agent

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/myths/24-school-legends/t7/