Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Politics / The wars the news shows less: Sudan an… / t8

Test 8 · The wars the news shows less: Sudan and others

Tyler in Miami says: «Haiti's war is two armies, right?» How do you correct it?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: Tyler, war, Haiti, you · What happens: say, be, war, correct · To what, where: two armies, war · Speech: someone speaks here

This is test 8 of lesson 28 «The wars the news shows less: Sudan and others» of the politics course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: Tyler in Miami says: «Haiti's war is two armies, right?»

nsubjcasenmodpunctpunctnmod:posscasensubjcopnummodccomppunctdiscoursepunctpunctrootTylerPROPNinADPMiamiPROPNsaysVERB:PUNCT«PUNCTHaitiPROPN'sPARTwarNOUNisAUXtwoNUMarmiesNOUN,PUNCTrightINTJ?PUNCT»PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TylerTylerPROPNNumber=Sing4 saysnsubj
2ininADP_3 Miamicase
3MiamiMiamiPROPNNumber=Sing1 Tylernmod
4sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5::PUNCT_12 armiespunct
6««PUNCT_12 armiespunct
7HaitiHaitiPROPNNumber=Sing9 warnmod:poss
8's'sPART_7 Haiticase
9warwarNOUNNumber=Sing12 armiesnsubj
10isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 armiescop
11twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card12 armiesnummod
12armiesarmyNOUNNumber=Plur4 saysccomp
13,,PUNCT_14 rightpunct
14rightrightINTJ_12 armiesdiscourse
15??PUNCT_4 sayspunct
16»»PUNCT_4 sayspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: askpresentTyler in Miamivn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
2is a in a quotepresentHaiti's wartwo armiestree rules
3war in a quoteHaitinom war «act intransitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: How do you correct it?

advmodauxnsubjobjpunctrootHowADVdoAUXyouPRONcorrectVERBitPRON?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HowhowADVPronType=Int4 correctadvmod
2dodoAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin4 correctaux
3youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs4 correctnsubj
4correctcorrectVERBVerbForm=Infrootroot
5ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 correctobj
6??PUNCT_4 correctpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1correct speech: disagreepresent · do-supportyouwarvn remedy-45.7 «NP V NP.patient»: agent=Agent it=Patient

The options

Option 1 · ← Mova's choice

There is no trouble in Haiti

expldetnsubjcasenmodrootTherePRONisVERBnoDETtroubleNOUNinADPHaitiPROPN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheretherePRONPronType=Dem2 isexpl
2isbeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3nonoDETPronType=Neg4 troubledet
4troubletroubleNOUNNumber=Sing2 isnsubj
5ininADP_6 Haiticase
6HaitiHaitiPROPNNumber=Sing4 troublenmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bepresentno trouble in Haititherevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme

Option 2 · ✓ the right answer

It is mostly armed gangs controlling streets, with foreign police sent to help

nsubjcopadvmodamodaclobjpunctcaseamodconjaclmarkadvclrootItPRONisAUXmostlyADVarmedADJgangsNOUNcontrollingVERBstreetsNOUN,PUNCTwithADPforeignADJpoliceNOUNsentVERBtoPARThelpVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 gangsnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 gangscop
3mostlymostlyADV_5 gangsadvmod
4armedarmedADJDegree=Pos5 gangsamod
5gangsgangNOUNNumber=Plurrootroot
6controllingcontrolVERBVerbForm=Ger5 gangsacl
7streetsstreetNOUNNumber=Plur6 controllingobj
8,,PUNCT_11 policepunct
9withwithADP_11 policecase
10foreignforeignADJDegree=Pos11 policeamod
11policepoliceNOUNNumber=Sing5 gangsconj
12sentsendVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass11 policeacl
13totoPART_14 helpmark
14helphelpVERBVerbForm=Inf12 sentadvcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentItarmed gangs and foreign policemostly propertytree rules
2controlgerundarmed gangs and foreign police not said herestreetsvn enforce-63 «NP V NP»: agent=Agent street=Theme
3sendparticipleforeign police not said herevn confine-92-1 «NP V NP»: agent=Agent
4helpto-infinitivevn help-72.1-1-1 «NP V PP.theme»: agent=Agent

Option 3

Two armies from Europe fight there over the island, and Haiti's own people have left

The tree, 16 words
nummodnsubjcasecompoundoblcasedetoblpunctccnmod:posscaseamodnsubjauxconjrootTwoNUMarmiesNOUNfromADPEuropePROPNfightNOUNthereADVoverADPtheDETislandNOUN,PUNCTandCCONJHaitiPROPN'sPARTownADJpeopleNOUNhaveAUXleftVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TwotwoNUMNumForm=Word NumType=Card2 armiesnummod
2armiesarmyNOUNNumber=Plur6 therensubj
3fromfromADP_5 fightcase
4EuropeEuropePROPNNumber=Sing5 fightcompound
5fightfightNOUNNumber=Sing6 thereobl
6therethereADVPronType=Demrootroot
7overoverADP_9 islandcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 islanddet
9islandislandNOUNNumber=Sing6 thereobl
10,,PUNCT_17 leftpunct
11andandCCONJ_17 leftcc
12HaitiHaitiPROPNNumber=Sing15 peoplenmod:poss
13's'sPART_12 Haiticase
14ownownADJDegree=Pos15 peopleamod
15peoplepeopleNOUNNumber=Plur17 leftnsubj
16havehaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin17 leftaux
17leftleaveVERBTense=Past VerbForm=Part6 thereconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1leavepresent · perfectHaiti's own peoplevn escape-51.1-1-1 «NP V»: agent=Theme

Option 4

Haiti is at war with Kenya

nsubjcopcasecasenmodrootHaitiNOUNisAUXatADPwarNOUNwithADPKenyaPROPN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HaitihaitiNOUNNumber=Sing4 warnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 warcop
3atatADP_4 warcase
4warwarNOUNNumber=Singrootroot
5withwithADP_6 Kenyacase
6KenyaKenyaPROPNNumber=Sing4 warnmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentHaitiwarwith Kenyatree rules

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/politics/28-the-wars-the-news-shows-less-sudan-and-others/t8/