Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Reflection / When home feels shaky: rows, hospitals… / t1

Test 1 · When home feels shaky: rows, hospitals, new babies and big…

Ellie's cousin from Cardiff: "Christmas was proper lush till they started rowing, now it's ruined forever, innit." ("Lush" means lovely.) What's the truth?

Mova's choice: option 2 · The right answer: option 2 · right ✓ · Who acts: Christmas, cousin, Lush, truth · What happens: be, start, row, ruin, innit, mean · To what, where: proper lush, lush

This is test 1 of lesson 14 «When home feels shaky: rows, hospitals, new babies and big changes» of the reflection course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: Ellie's cousin from Cardiff: "Christmas was proper lush till they started rowing, now it's ruined forever, innit."

nmod:posscasecasenmodpunctpunctnsubjcopamodconjmarknsubjadvclxcomppunctadvmodnsubj:passaux:passconjadvmodpunctconjpunctpunctrootElliePROPN'sPARTcousinNOUNfromADPCardiffPROPN:PUNCT"PUNCTChristmasPROPNwasAUXproperADJlushNOUNtillSCONJtheyPRONstartedVERBrowingVERB,PUNCTnowADVitPRON'sAUXruinedVERBforeverADV,PUNCTinnitVERB.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1EllieElliePROPNNumber=Sing3 cousinnmod:poss
2's'sPART_1 Elliecase
3cousincousinNOUNNumber=Singrootroot
4fromfromADP_5 Cardiffcase
5CardiffCardiffPROPNNumber=Sing3 cousinnmod
6::PUNCT_11 lushpunct
7""PUNCT_11 lushpunct
8ChristmasChristmasPROPNNumber=Sing11 lushnsubj
9wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 lushcop
10properproperADJDegree=Pos11 lushamod
11lushlushNOUNNumber=Sing3 cousinconj
12tilltillSCONJ_14 startedmark
13theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs14 startednsubj
14startedstartVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 lushadvcl
15rowingrowVERBVerbForm=Ger14 startedxcomp
16,,PUNCT_20 ruinedpunct
17nownowADVPronType=Dem20 ruinedadvmod
18ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs20 ruinednsubj:pass
19'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin20 ruinedaux:pass
20ruinedruinVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass15 rowingconj
21foreverforeverADV_20 ruinedadvmod
22,,PUNCT_23 innitpunct
23innitinnitVERBVerbForm=Inf3 cousinconj
24..PUNCT_3 cousinpunct
25""PUNCT_3 cousinpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is a in a quotepastChristmasproper lushtree rules
2start in a quotepastcousinvn begin-55.1-1-1 «NP V S_ING»: agent=Agent clause=Eventuality
3row in a quotegerundcousin not said herevn nonvehicle-51.4.2 «NP.agent V»: agent=Agent
4ruin in a quotepresent · passivelushnowforever propertyvn destroy-44 «NP V NP»: subject=Patient
5innit in a quoteinfinitivetree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: ("Lush" means lovely.)

punctpunctnsubjpunctxcomppunctpunctroot(PUNCT"PUNCTLushPROPN"PUNCTmeansVERBlovelyADJ.PUNCT)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_5 meanspunct
2""PUNCT_3 Lushpunct
3LushLushPROPNNumber=Sing5 meansnsubj
4""PUNCT_3 Lushpunct
5meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6lovelylovelyADJDegree=Pos5 meansxcomp
7..PUNCT_5 meanspunct
8))PUNCT_5 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentLushlovely propertyvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent

Sentence 3: What's the truth?

copdetnsubjpunctrootWhatPRON'sAUXtheDETtruthNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Introotroot
2'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Whatcop
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 truthdet
4truthtruthNOUNNumber=Sing1 Whatnsubj
5??PUNCT_1 Whatpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe truthtree rules

The options

Option 1

She's right; it'll be ruined every year now

nsubjcoppunctnsubj:passauxaux:passconjdetobl:unmarkedadvmodrootShePRON'sAUXrightADJ;PUNCTitPRON'llAUXbeAUXruinedVERBeveryDETyearNOUNnowADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 rightnsubj
2'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 rightcop
3rightrightADJDegree=Posrootroot
4;;PUNCT_8 ruinedpunct
5ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 ruinednsubj:pass
6'llwillAUXVerbForm=Fin8 ruinedaux
7bebeAUXVerbForm=Inf8 ruinedaux:pass
8ruinedruinVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 rightconj
9everyeveryDETPronType=Tot10 yeardet
10yearyearNOUNNumber=Sing8 ruinedobl:unmarked
11nownowADVPronType=Dem8 ruinedadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentSheright propertytree rules
2ruinfuture · passiveitnow; yearvn destroy-44 «NP V NP»: subject=Patient

Option 2 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

One bad moment doesn't ruin every Christmas

nummodamodnsubjauxadvmoddetobjrootOneNUMbadADJmomentNOUNdoesAUXn'tPARTruinVERBeveryDETChristmasPROPN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OneoneNUMNumForm=Word NumType=Card3 momentnummod
2badbadADJDegree=Pos3 momentamod
3momentmomentNOUNNumber=Sing6 ruinnsubj
4doesdoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 ruinaux
5n'tnotPARTPolarity=Neg6 ruinadvmod
6ruinruinVERBVerbForm=Infrootroot
7everyeveryDETPronType=Tot8 Christmasdet
8ChristmasChristmasPROPNNumber=Sing6 ruinobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not ruinpresent · do-supportOne bad momentevery Christmasvn destroy-44 «NP V NP»: agent=Agent christmas=Patient

Option 3

Christmas rows always happen again next year

compoundnsubjadvmodadvmodamodobl:unmarkedrootChristmasPROPNrowsNOUNalwaysADVhappenVERBagainADVnextADJyearNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ChristmasChristmasPROPNNumber=Sing2 rowscompound
2rowsrowNOUNNumber=Plur4 happennsubj
3alwaysalwaysADVPronType=Tot4 happenadvmod
4happenhappenVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5againagainADV_4 happenadvmod
6nextnextADJDegree=Pos7 yearamod
7yearyearNOUNNumber=Sing4 happenobl:unmarked
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1happenpresentChristmas rowsagain; yearalways propertyvn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme

Option 4

Christmas is only lush for grown-ups

nsubjcopadvmodcaseamodpunctoblrootChristmasPROPNisAUXonlyADVlushADJforADPgrownVERB-PUNCTupsNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ChristmasChristmasPROPNNumber=Sing4 lushnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 lushcop
3onlyonlyADV_4 lushadvmod
4lushlushADJDegree=Posrootroot
5forforADP_8 upscase
6growngrowVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass8 upsamod
7--PUNCT_6 grownpunct
8upsupNOUNNumber=Plur4 lushobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentChristmasfor grown ups; lush propertytree rules
2growparticiplevn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/reflection/14-when-home-feels-shaky-rows-hospitals-new-babies-and-big-changes/t1/