Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Reflection / Getting help: when sadness or worry wo… / t7

Test 7 · ★ · Getting help: when sadness or worry won't go away

Leo's mate goes, "staying behind? you're cooked, bro." ("Cooked" means in big trouble.) What was really happening?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: mate · What happens: go, stay, cook, mean, happen · To what, where: you · Speech: someone speaks here

This is test 7 · ★ of lesson 29 «Getting help: when sadness or worry won't go away» of the reflection course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: Leo's mate goes, "staying behind? you're cooked, bro."

nmod:posscasensubjpunctpunctadvcladvmodpunctnsubj:passaux:passccomppunctvocativepunctpunctrootLeoPROPN'sPARTmateNOUNgoesVERB,PUNCT"PUNCTstayingVERBbehindADV?PUNCTyouPRON'reAUXcookedVERB,PUNCTbroNOUN.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LeoLeoPROPNNumber=Sing3 matenmod:poss
2's'sPART_1 Leocase
3matemateNOUNNumber=Sing4 goesnsubj
4goesgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5,,PUNCT_7 stayingpunct
6""PUNCT_7 stayingpunct
7stayingstayVERBTense=Pres VerbForm=Part4 goesadvcl
8behindbehindADV_7 stayingadvmod
9??PUNCT_12 cookedpunct
10youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs12 cookednsubj:pass
11'rebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin12 cookedaux:pass
12cookedcookVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 stayingccomp
13,,PUNCT_14 bropunct
14brobroNOUNNumber=Sing12 cookedvocative
15..PUNCT_4 goespunct
16""PUNCT_4 goespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gopresentLeo's matevn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
2stay in a quotegerundLeo's mate not said herebehind propertytree rules
3cook in a quotepresent · passiveyoubro vocativevn cooking-45.3 «NP V NP.patient»: subject=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: ("Cooked" means in big trouble.)

punctpunctnsubjpunctcaseamodoblpunctpunctroot(PUNCT"PUNCTCookedVERB"PUNCTmeansVERBinADPbigADJtroubleNOUN.PUNCT)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_5 meanspunct
2""PUNCT_3 Cookedpunct
3CookedcookVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 meansnsubj
4""PUNCT_3 Cookedpunct
5meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6ininADP_8 troublecase
7bigbigADJDegree=Pos8 troubleamod
8troubletroubleNOUNNumber=Sing5 meansobl
9..PUNCT_5 meanspunct
10))PUNCT_5 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1cook in a quoteparticiplevn cooking-45.3 «NP.patient V»: agent=Patient
2meanpresentin big troublevn representation-110.1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Pivot in trouble=Attribute

Sentence 3: What was really happening?

nsubjauxadvmodpunctrootWhatPRONwasAUXreallyADVhappeningVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int4 happeningnsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 happeningaux
3reallyreallyADV_4 happeningadvmod
4happeninghappenVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
5??PUNCT_4 happeningpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1happenpast · progressivevn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme

The options

Option 1 · ← Mova's choice

He had forgotten his homework again

nsubjauxnmod:possobjadvmodrootHePRONhadAUXforgottenVERBhisPRONhomeworkNOUNagainADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 forgottennsubj
2hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 forgottenaux
3forgottenforgetVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
4hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 homeworknmod:poss
5homeworkhomeworkNOUNNumber=Sing3 forgottenobj
6againagainADV_3 forgottenadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1forgetpast · perfectHehis homeworkagaintree rules

Option 2

The teacher was going to call the police about something he'd done

detnsubjauxmarkxcompdetobjcaseoblnsubjauxacl:relclrootTheDETteacherNOUNwasAUXgoingVERBtoPARTcallVERBtheDETpoliceNOUNaboutADPsomethingPRONhePRON'dAUXdoneVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 teacherdet
2teacherteacherNOUNNumber=Sing4 goingnsubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 goingaux
4goinggoVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
5totoPART_6 callmark
6callcallVERBVerbForm=Inf4 goingxcomp
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 policedet
8policepoliceNOUNNumber=Plur6 callobj
9aboutaboutADP_10 somethingcase
10somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind6 callobl
11hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 donensubj
12'dhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 doneaux
13donedoVERBTense=Past VerbForm=Part10 somethingacl:relcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gopast · progressivethe teachervn say-37.7 «NP V S-Quote»: agent=Agent clause=Topic
2callto-infinitivethe teacher not said herethe policeabout somethingvn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent police=Recipient
3dopast · perfectteachervn act-114-1 «NP V»: agent=Agent

Option 3

He was in massive trouble for something

nsubjcopcaseamodcasenmodrootHePRONwasAUXinADPmassiveADJtroubleNOUNforADPsomethingPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 troublensubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 troublecop
3ininADP_5 troublecase
4massivemassiveADJDegree=Pos5 troubleamod
5troubletroubleNOUNNumber=Singrootroot
6forforADP_7 somethingcase
7somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind5 troublenmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastHemassive troublefor somethingtree rules

Option 4 · ✓ the right answer

His teacher noticed he wasn't okay and wanted to help

nmod:possnsubjnsubjcopadvmodccompccconjmarkxcomprootHisPRONteacherNOUNnoticedVERBhePRONwasAUXn'tPARTokayADJandCCONJwantedVERBtoPARThelpVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs2 teachernmod:poss
2teacherteacherNOUNNumber=Sing3 noticednsubj
3noticednoticeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 okaynsubj
5wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 okaycop
6n'tnotPARTPolarity=Neg7 okayadvmod
7okayokayADJDegree=Pos3 noticedccomp
8andandCCONJ_9 wantedcc
9wantedwantVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 noticedconj
10totoPART_11 helpmark
11helphelpVERBVerbForm=Inf9 wantedxcomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1noticepastHis teachervn see-30.1-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer
2not ispastteacherokay propertytree rules
3wantpastHis teacher not said herevn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
4help not said to happento-infinitiveHis teacher not said herevn help-72.1-1-1 «NP V PP.theme»: agent=Agent

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/reflection/29-getting-help-when-sadness-or-worry-wont-go-away/t7/