Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Reflection / When it was my fault: owning up and ma… / t1

Test 1 · ★★ · When it was my fault: owning up and making it right

Your mate goes, "nah, I just couldn't be arsed going to her show." ("Couldn't be arsed" is a rude way to say couldn't be bothered.) She came to all his matches. What's the honest view?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: mate, honest view · What happens: go, not arse, show, be, say, not bother · To what, where: I, show, rude way, matches · Speech: someone speaks here

This is test 1 · ★★ of lesson 5 «When it was my fault: owning up and making it right» of the reflection course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: Your mate goes, "nah, I just couldn't be arsed going to her show."

nmod:possnsubjpunctpunctdiscoursepunctnsubjadvmodauxadvmodaux:passconjxcompcasenmod:possoblpunctpunctrootYourPRONmateNOUNgoesVERB,PUNCT"PUNCTnahINTJ,PUNCTIPRONjustADVcouldAUXn'tPARTbeAUXarsedVERBgoingVERBtoADPherPRONshowNOUN.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YouryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs2 matenmod:poss
2matemateNOUNNumber=Sing3 goesnsubj
3goesgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4,,PUNCT_13 arsedpunct
5""PUNCT_13 arsedpunct
6nahnahINTJ_13 arseddiscourse
7,,PUNCT_6 nahpunct
8IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs13 arsednsubj
9justjustADV_13 arsedadvmod
10couldcouldAUXVerbForm=Fin13 arsedaux
11n'tnotPARTPolarity=Neg13 arsedadvmod
12bebeAUXVerbForm=Inf13 arsedaux:pass
13arsedarseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 goesconj
14goinggoVERBVerbForm=Ger13 arsedxcomp
15totoADP_17 showcase
16herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs17 shownmod:poss
17showshowNOUNNumber=Sing14 goingobl
18..PUNCT_3 goespunct
19""PUNCT_3 goespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gopresentYour matevn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
2not arse in a quotecould · passiveItree rules
3go in a quotegerundmate's showvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to show=Initial_Location
4show in a quotematenom show «act transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: ("Couldn't be arsed" is a rude way to say couldn't be bothered.)

punctpunctauxadvmodaux:passnsubjpunctcopdetamodmarkaclauxadvmodaux:passccomppunctpunctroot(PUNCT"PUNCTCouldAUXn'tPARTbeAUXarsedVERB"PUNCTisAUXaDETrudeADJwayNOUNtoPARTsayVERBcouldAUXn'tPARTbeAUXbotheredVERB.PUNCT)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_11 waypunct
2""PUNCT_6 arsedpunct
3CouldcouldAUXVerbForm=Fin6 arsedaux
4n'tnotPARTPolarity=Neg6 arsedadvmod
5bebeAUXVerbForm=Inf6 arsedaux:pass
6arsedarseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass11 waynsubj
7""PUNCT_6 arsedpunct
8isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 waycop
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 waydet
10ruderudeADJDegree=Pos11 wayamod
11waywayNOUNNumber=Singrootroot
12totoPART_13 saymark
13saysayVERBVerbForm=Inf11 wayacl
14couldcouldAUXVerbForm=Fin17 botheredaux
15n'tnotPARTPolarity=Neg17 botheredadvmod
16bebeAUXVerbForm=Inf17 botheredaux:pass
17botheredbotherVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass13 sayccomp
18..PUNCT_11 waypunct
19))PUNCT_11 waypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not arse in a quotecould · passivetree rules
2is apresenta rude waytree rules
3say speech: assertto-infinitivevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
4not bothercould · passivevn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»

Sentence 3: She came to all his matches.

nsubjcasedet:predetnmod:possoblpunctrootShePRONcameVERBtoADPallDEThisPRONmatchesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 camensubj
2camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3totoADP_6 matchescase
4allallDETPronType=Tot6 matchesdet:predet
5hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 matchesnmod:poss
6matchesmatchNOUNNumber=Plur2 cameobl
7..PUNCT_2 camepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comepastmatehis matchesvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to match=Initial_Location

Sentence 4: What's the honest view?

copdetamodnsubjpunctrootWhatPRON'sAUXtheDEThonestADJviewNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Introotroot
2'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Whatcop
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 viewdet
4honesthonestADJDegree=Pos5 viewamod
5viewviewNOUNNumber=Sing1 Whatnsubj
6??PUNCT_1 Whatpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe honest viewtree rules

The options

Option 1 · ← Mova's choice

He's right, friends never need to show up for each other's shows or games

The tree, 16 words
nsubjcoppunctnsubjadvmodconjmarkxcompcompound:prtcasedetamodcaseobjccconjrootHePRON'sAUXrightADJ,PUNCTfriendsNOUNneverADVneedVERBtoPARTshowVERBupADPforADPeachDETotherADJ'sPARTshowsNOUNorCCONJgamesNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 rightnsubj
2'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 rightcop
3rightrightADJDegree=Posrootroot
4,,PUNCT_7 needpunct
5friendsfriendNOUNNumber=Plur7 neednsubj
6neverneverADVPronType=Neg7 needadvmod
7needneedVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 rightconj
8totoPART_9 showmark
9showshowVERBVerbForm=Inf7 needxcomp
10upupADP_9 showcompound:prt
11forforADP_12 eachcase
12eacheachDETPronType=Tot15 showsdet
13otherotherADJDegree=Pos15 showsamod
14's'sPART_13 othercase
15showsshowNOUNNumber=Plur9 showobj
16ororCCONJ_17 gamescc
17gamesgameNOUNNumber=Plur15 showsconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentHeright propertytree rules
2not needpresentfriendsvn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
3show up not said to happento-infinitivefriends not said hereeach other shows or gamesvn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: agent=Location show=Theme

Option 2

He should invent a story about being ill

nsubjauxdetobjmarkcopaclrootHePRONshouldAUXinventVERBaDETstoryNOUNaboutSCONJbeingAUXillADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 inventnsubj
2shouldshouldAUXVerbForm=Fin3 inventaux
3inventinventVERBVerbForm=Infrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 storydet
5storystoryNOUNNumber=Sing3 inventobj
6aboutaboutSCONJ_8 illmark
7beingbeAUXTense=Pres VerbForm=Part8 illcop
8illillADJDegree=Pos5 storyacl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1inventshouldHea storyvn create-26.4-1 «NP V NP»: agent=Agent story=Result
2isgerunda story not said hereill propertytree rules

Option 3

It doesn't matter, because shows are only for girls

nsubjauxadvmodpunctmarknsubjcopadvmodcaseconjrootItPRONdoesAUXn'tPARTmatterVERB,PUNCTbecauseSCONJshowsNOUNareAUXonlyADVforADPgirlsNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 matternsubj
2doesdoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 matteraux
3n'tnotPARTPolarity=Neg4 matteradvmod
4mattermatterVERBVerbForm=Infrootroot
5,,PUNCT_11 girlspunct
6becausebecauseSCONJ_11 girlsmark
7showsshowNOUNNumber=Plur11 girlsnsubj
8arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 girlscop
9onlyonlyADV_11 girlsadvmod
10forforADP_11 girlscase
11girlsgirlNOUNNumber=Plur4 matterconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not matterpresent · do-supportItvn matter-91 «NP V»: agent=Stimulus
2ispresentshowsfor girlstree rules

Option 4 · ✓ the right answer

Being tired is real, but she showed up for him, so he should say sorry

The tree, 15 words
copcsubjcoppunctccnsubjconjcompound:prtcaseoblpunctadvmodnsubjauxconjobjrootBeingAUXtiredADJisAUXrealADJ,PUNCTbutCCONJshePRONshowedVERBupADPforADPhimPRON,PUNCTsoADVhePRONshouldAUXsayVERBsorryADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BeingbeAUXTense=Pres VerbForm=Part2 tiredcop
2tiredtiredADJDegree=Pos4 realcsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 realcop
4realrealADJDegree=Posrootroot
5,,PUNCT_8 showedpunct
6butbutCCONJ_8 showedcc
7sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 showednsubj
8showedshowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 realconj
9upupADP_8 showedcompound:prt
10forforADP_11 himcase
11himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 showedobl
12,,PUNCT_16 saypunct
13sosoADV_16 sayadvmod
14hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 saynsubj
15shouldshouldAUXVerbForm=Fin16 sayaux
16saysayVERBVerbForm=Inf4 realconj
17sorrysorryADJDegree=Pos16 sayobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1isgerundtired propertytree rules
2ispresentreal propertytree rules
3show uppastshefor him = hevn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
4say speech: assertshouldhesorryvn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent sorry=Topic

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/reflection/5-when-it-was-my-fault-owning-up-and-making-it-right/t1/