Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Reflection / Humiliated in front of everyone: the m… / t4

Test 4 · Humiliated in front of everyone: the moment that won't go…

Leo's mate, all Gen Z: "your mum's so extra, rocking up in PJs." ("Extra" means over the top.) Why did his mum come?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 1 · right ✓ · Who acts: mum, Extra · What happens: be, rock up, mean, come · To what, where: PJs, top

This is test 4 of lesson 9 «Humiliated in front of everyone: the moment that won't go away» of the reflection course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: Leo's mate, all Gen Z: "your mum's so extra, rocking up in PJs."

nmod:posscasepunctdetcompoundconjpunctpunctnmod:possnsubjcopadvmodamodpunctadvclcompound:prtcaseoblpunctpunctrootLeoPROPN'sPARTmateNOUN,PUNCTallDETGenPROPNZNOUN:PUNCT"PUNCTyourPRONmumNOUN'sAUXsoADVextraADJ,PUNCTrockingVERBupADPinADPPJsPROPN.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LeoLeoPROPNNumber=Sing3 matenmod:poss
2's'sPART_1 Leocase
3matemateNOUNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_7 Zpunct
5allallDETPronType=Tot7 Zdet
6GenGenPROPNNumber=Sing7 Zcompound
7ZzNOUNNumber=Sing3 mateconj
8::PUNCT_14 extrapunct
9""PUNCT_14 extrapunct
10youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs11 mumnmod:poss
11mummumNOUNNumber=Sing14 extransubj
12'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin14 extracop
13sosoADV_14 extraadvmod
14extraextraADJDegree=Pos3 mateamod
15,,PUNCT_16 rockingpunct
16rockingrockVERBTense=Pres VerbForm=Part14 extraadvcl
17upupADP_16 rockingcompound:prt
18ininADP_19 PJscase
19PJsPJsPROPNNumber=Sing16 rockingobl
20..PUNCT_3 matepunct
21""PUNCT_3 matepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is in a quotepresentyour mumextra propertytree rules
2rock up in a quotegerundyour mum not said herePJsvn modes_of_being_with_motion-47.3 «NP V PP.location»: agent=Theme in pjs=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: ("Extra" means over the top.)

punctpunctnsubjpunctcasedetoblpunctpunctroot(PUNCT"PUNCTExtraADJ"PUNCTmeansVERBoverADPtheDETtopNOUN.PUNCT)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_5 meanspunct
2""PUNCT_3 Extrapunct
3ExtraextraADJDegree=Pos5 meansnsubj
4""PUNCT_3 Extrapunct
5meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6overoverADP_8 topcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 topdet
8toptopNOUNNumber=Sing5 meansobl
9..PUNCT_5 meanspunct
10))PUNCT_5 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentExtrathe topvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent

Sentence 3: Why did his mum come?

advmodauxnmod:possnsubjpunctrootWhyADVdidAUXhisPRONmumNOUNcomeVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhywhyADVPronType=Int5 comeadvmod
2diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 comeaux
3hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs4 mumnmod:poss
4mummumNOUNNumber=Sing5 comensubj
5comecomeVERBVerbForm=Infrootroot
6??PUNCT_5 comepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comepast · do-supportExtra's mumvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme

The options

Option 1 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

She came to bring his forgotten lunch, out of love

nsubjmarkxcompnmod:possamodobjpunctcasecaseoblrootShePRONcameVERBtoPARTbringVERBhisPRONforgottenVERBlunchNOUN,PUNCToutADPofADPloveNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 camensubj
2camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3totoPART_4 bringmark
4bringbringVERBVerbForm=Inf2 camexcomp
5hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 lunchnmod:poss
6forgottenforgetVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 lunchamod
7lunchlunchNOUNNumber=Sing4 bringobj
8,,PUNCT_11 lovepunct
9outoutADP_11 lovecase
10ofofADP_11 lovecase
11loveloveNOUNNumber=Sing2 cameobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comepastShelovetree rules
2bringto-infinitiveShe not said herehis forgotten lunchvn bring-11.3-1 «NP V NP together»: agent=Agent lunch=Theme
3forgetparticipletree rules

Option 2

She forgot she was in her pyjamas

nsubjnsubjcopcasenmod:possccomprootShePRONforgotVERBshePRONwasAUXinADPherPRONpyjamasNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 forgotnsubj
2forgotforgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 pyjamasnsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 pyjamascop
5ininADP_7 pyjamascase
6herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 pyjamasnmod:poss
7pyjamaspyjamaNOUNNumber=Plur2 forgotccomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1forgetpastShetree rules
2ispastsheher pyjamastree rules

Option 3

She was checking whether Leo was at school

nsubjauxmarknsubjcopcaseadvclrootShePRONwasAUXcheckingVERBwhetherSCONJLeoPROPNwasAUXatADPschoolNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 checkingnsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 checkingaux
3checkingcheckVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
4whetherwhetherSCONJ_8 schoolmark
5LeoLeoPROPNNumber=Sing8 schoolnsubj
6wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 schoolcop
7atatADP_8 schoolcase
8schoolschoolNOUNNumber=Sing3 checkingadvcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1checkpast · progressiveShevn assessment-34.1 «NP V NP»: agent=Agent
2ispastLeoschooltree rules

Option 4

She wanted to embarrass him on purpose in front of his mates

nsubjmarkxcompobjcaseoblcaseoblcasenmod:possnmodrootShePRONwantedVERBtoPARTembarrassVERBhimPRONonADPpurposeNOUNinADPfrontNOUNofADPhisPRONmatesNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 wantednsubj
2wantedwantVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3totoPART_4 embarrassmark
4embarrassembarrassVERBVerbForm=Inf2 wantedxcomp
5himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 embarrassobj
6ononADP_7 purposecase
7purposepurposeNOUNNumber=Sing4 embarrassobl
8ininADP_9 frontcase
9frontfrontNOUNNumber=Sing4 embarrassobl
10ofofADP_12 matescase
11hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs12 matesnmod:poss
12matesmateNOUNNumber=Plur9 frontnmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wantpastShevn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
2embarrass not said to happento-infinitiveShe not said herehim = hepurposein front of his matesvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus he=Experiencer

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/reflection/9-humiliated-in-front-of-everyone-the-moment-that-won-t-go-away/t4/