Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Religion ethics / The birth of Jesus / t7

Test 7 · The birth of Jesus

Joseph hardly says a word in the story. What does he show?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 1 · right ✓ · Who acts: Joseph · What happens: say, show · To what, where: word, story · Speech: someone speaks here

This is test 7 of lesson 12 «The birth of Jesus» of the religion ethics course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: Joseph hardly says a word in the story.

nsubjadvmoddetobjcasedetnmodpunctrootJosephPROPNhardlyADVsaysVERBaDETwordNOUNinADPtheDETstoryNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1JosephJosephPROPNNumber=Sing3 saysnsubj
2hardlyhardlyADV_3 saysadvmod
3sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 worddet
5wordwordNOUNNumber=Sing3 saysobj
6ininADP_8 storycase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 storydet
8storystoryNOUNNumber=Sing5 wordnmod
9..PUNCT_3 sayspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpresentJosepha wordthe storyhardly propertyvn pronounce-29.3.1 «NP V NP PP.manner»: agent=Agent word=Theme in story=Manner

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: What does he show?

objauxnsubjpunctrootWhatPRONdoesAUXhePRONshowVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int4 showobj
2doesdoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 showaux
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 shownsubj
4showshowVERBVerbForm=Infrootroot
5??PUNCT_4 showpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1showpresent · do-supportJosephvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent what=Recipient

The options

Option 1 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

Quiet faithfulness: he protects Mary and the child

amodnsubjpunctnsubjobjccdetconjrootQuietADJfaithfulnessNOUN:PUNCThePRONprotectsVERBMaryPROPNandCCONJtheDETchildNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1QuietquietADJDegree=Pos2 faithfulnessamod
2faithfulnessfaithfulnessNOUNNumber=Sing5 protectsnsubj
3::PUNCT_5 protectspunct
4hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 protectsnsubj
5protectsprotectVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6MaryMaryPROPNNumber=Sing5 protectsobj
7andandCCONJ_9 childcc
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 childdet
9childchildNOUNNumber=Sing6 Maryconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1protectpresentQuiet faithfulnessMary and the childvn defend-72.3 «NP V NP»: agent=Agent mary=Beneficiary

Option 2

That he was angry and left them

nsubjnsubjcopccconjobjrootThatPRONhePRONwasAUXangryADJandCCONJleftVERBthemPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem4 angrynsubj
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 angrynsubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 angrycop
4angryangryADJDegree=Posrootroot
5andandCCONJ_6 leftcc
6leftleaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 angryconj
7themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs6 leftobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastThatangry propertytree rules
2leavepastThat not said herethem = theyvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent they=Theme

Option 3

That he was too shy to speak to anyone

nsubjnsubjcopadvmodmarkxcompcaseoblrootThatPRONhePRONwasAUXtooADVshyADJtoPARTspeakVERBtoADPanyonePRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem5 shynsubj
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 shynsubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 shycop
4tootooADV_5 shyadvmod
5shyshyADJDegree=Posrootroot
6totoPART_7 speakmark
7speakspeakVERBVerbForm=Inf5 shyxcomp
8totoADP_9 anyonecase
9anyoneanyonePRONNumber=Sing PronType=Ind7 speakobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastThatshy propertytree rules
2speak speech: otherto-infinitiveThat not said hereto anyonevn talk-37.5 «NP V PP.co-agent»: agent=Agent to anyone=Co-Agent

Option 4

That he did not care about the baby

nsubj:outernsubjauxadvmodcasedetoblrootThatPRONhePRONdidAUXnotPARTcareVERBaboutADPtheDETbabyNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem5 carensubj:outer
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 carensubj
3diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 careaux
4notnotPARTPolarity=Neg5 careadvmod
5carecareVERBVerbForm=Infrootroot
6aboutaboutADP_8 babycase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 babydet
8babybabyNOUNNumber=Sing5 careobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not carepast · do-supportThatabout the babyvn care-88.1-1 «NP V PP.stimulus what S»: agent=Experiencer about baby=Stimulus

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/religion-ethics/12-the-birth-of-jesus/t7/