Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Religion ethics / What Christians believe: prayer, forgi… / e3

Exam question 3 · What Christians believe: prayer, forgiveness, grace and he…

Ascertain the meaning of the injunction to forgive «seventy times seven» times.

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 1 · right ✓ · Who acts: you · What happens: ascertain, forgive, mean · To what, where: meaning, injunction

This is exam question 3 of lesson 22 «What Christians believe: prayer, forgiveness, grace and heaven» of the religion ethics course of Mova's primary school, asked in stiff, formal language. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

detobjcasedetnmodmarkaclpunctnummodcompoundflatpunctobjpunctrootAscertainVERBtheDETmeaningNOUNofADPtheDETinjunctionNOUNtoPARTforgiveVERB«PUNCTseventyNUMtimesNOUNsevenNUM»PUNCTtimesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AscertainascertainVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 meaningdet
3meaningmeaningNOUNNumber=Sing1 Ascertainobj
4ofofADP_6 injunctioncase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 injunctiondet
6injunctioninjunctionNOUNNumber=Sing3 meaningnmod
7totoPART_8 forgivemark
8forgiveforgiveVERBVerbForm=Inf6 injunctionacl
9««PUNCT_11 timespunct
10seventyseventyNUMNumForm=Word NumType=Card11 timesnummod
11timestimeNOUNNumber=Plur14 timescompound
12sevensevenNUMNumForm=Word NumType=Card11 timesflat
13»»PUNCT_11 timespunct
14timestimeNOUNNumber=Plur8 forgiveobj
15..PUNCT_1 Ascertainpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ascertainimperativeyou not said herethe meaning of the injunctionvn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent meaning=Topic
2forgiveto-infinitiveyou not said heretimevn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent
3meanthe injunctionnom meaning «communication transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

That forgiveness ought to be extended without reckoning

detnsubj:passauxmarkaux:passmarkadvclrootThatDETforgivenessNOUNoughtAUXtoPARTbeAUXextendedVERBwithoutSCONJreckoningVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThatthatDETNumber=Sing PronType=Dem2 forgivenessdet
2forgivenessforgivenessNOUNNumber=Sing6 extendednsubj:pass
3oughtoughtAUXVerbForm=Fin6 extendedaux
4totoPART_6 extendedmark
5bebeAUXVerbForm=Inf6 extendedaux:pass
6extendedextendVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
7withoutwithoutSCONJ_8 reckoningmark
8reckoningreckonVERBTense=Pres VerbForm=Part6 extendedadvcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1extendought · passivethat forgivenessvn body_motion-49.2-1 «NP V NP ADV»: subject=Theme
2reckongerundvn consider-29.9-1 «NP V how S»: agent=Agent

Option 2

That seven persons only are to be forgiven daily

nsubjnummodnsubj:passadvmodaux:passmarkaux:passadvmodrootThatPRONsevenNUMpersonsNOUNonlyADVareAUXtoPARTbeAUXforgivenVERBdailyADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem3 personsnsubj
2sevensevenNUMNumForm=Word NumType=Card3 personsnummod
3personspersonNOUNNumber=Plur8 forgivennsubj:pass
4onlyonlyADV_3 personsadvmod
5arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 forgivenaux:pass
6totoPART_8 forgivenmark
7bebeAUXVerbForm=Inf8 forgivenaux:pass
8forgivenforgiveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
9dailydailyADV_8 forgivenadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1personThattree rules
2forgivepresent · passiveseven personsdaily propertyvn judgment-33.1-1 «NP V NP»: subject=Theme

Option 3

That forgiveness ceases after four hundred and ninety offences

detnsubjcasecompoundnummodccconjoblrootThatDETforgivenessNOUNceasesVERBafterADPfourNUMhundredNUMandCCONJninetyNUMoffencesNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThatthatDETNumber=Sing PronType=Dem2 forgivenessdet
2forgivenessforgivenessNOUNNumber=Sing3 ceasesnsubj
3ceasesceaseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4afterafterADP_9 offencescase
5fourfourNUMNumForm=Word NumType=Card6 hundredcompound
6hundredhundredNUMNumForm=Word NumType=Card9 offencesnummod
7andandCCONJ_8 ninetycc
8ninetyninetyNUMNumForm=Word NumType=Card6 hundredconj
9offencesoffenceNOUNNumber=Plur3 ceasesobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ceasepresentthat forgivenessafter hundred offencesvn stop-55.4-1-1 «NP.eventuality V»: agent=Eventuality

Option 4

That forgiveness is contingent upon a sevenfold apology

detnsubjcopcasedetcompoundnmodrootThatDETforgivenessNOUNisAUXcontingentNOUNuponADPaDETsevenfoldNOUNapologyNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThatthatDETNumber=Sing PronType=Dem2 forgivenessdet
2forgivenessforgivenessNOUNNumber=Sing4 contingentnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 contingentcop
4contingentcontingentNOUNNumber=Singrootroot
5uponuponADP_8 apologycase
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 apologydet
7sevenfoldsevenfoldNOUNNumber=Sing8 apologycompound
8apologyapologyNOUNNumber=Sing4 contingentnmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthat forgivenesscontingentupon a sevenfold apologytree rules

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/religion-ethics/22-prayer-forgiveness-grace-and-heaven/e3/