Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Religion ethics / The church year / t2

Test 2 · The church year

Olga from class says her family has Christmas on 7 January. Is she mixing it up?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 1 · right ✓ · Who acts: Olga, family · What happens: say, have, mix up · To what, where: Christmas, class · Speech: someone speaks here

This is test 2 of lesson 26 «The church year» of the religion ethics course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: Olga from class says her family has Christmas on 7 January.

nsubjcasenmodnmod:possnsubjccompobjcasenummodoblpunctrootOlgaPROPNfromADPclassNOUNsaysVERBherPRONfamilyNOUNhasVERBChristmasPROPNonADP7NUMJanuaryPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OlgaOlgaPROPNNumber=Sing4 saysnsubj
2fromfromADP_3 classcase
3classclassNOUNNumber=Sing1 Olganmod
4sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 familynmod:poss
6familyfamilyNOUNNumber=Sing7 hasnsubj
7hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 saysccomp
8ChristmasChristmasPROPNNumber=Sing7 hasobj
9ononADP_11 Januarycase
1077NUMNumForm=Digit NumType=Card11 Januarynummod
11JanuaryJanuaryPROPNNumber=Sing7 hasobl
12..PUNCT_4 sayspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpresentOlga from classvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2havepresentOlga's familyChristmasjanuaryvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent christmas=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: Is she mixing it up?

auxnsubjobjcompound:prtpunctrootIsAUXshePRONmixingVERBitPRONupADP?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IsbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 mixingaux
2sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 mixingnsubj
3mixingmixVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
4ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 mixingobj
5upupADP_3 mixingcompound:prt
6??PUNCT_3 mixingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1mix uppresent · progressivefamilyclassvn mix-22.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent it=Patient

The options

Option 1 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

No, many Orthodox churches keep Christmas on 7 January

discoursepunctamodamodnsubjobjcaseoblnmod:unmarkedrootNoINTJ,PUNCTmanyADJOrthodoxADJchurchesNOUNkeepVERBChristmasPROPNonADP7NUMJanuaryPROPN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NonoINTJPolarity=Neg6 keepdiscourse
2,,PUNCT_6 keeppunct
3manymanyADJDegree=Pos5 churchesamod
4OrthodoxorthodoxADJDegree=Pos5 churchesamod
5churcheschurchNOUNNumber=Plur6 keepnsubj
6keepkeepVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
7ChristmasChristmasPROPNNumber=Sing6 keepobj
8ononADP_9 7case
977NUMNumForm=Digit NumType=Card6 keepobl
10JanuaryJanuaryPROPNNumber=Sing9 7nmod:unmarked
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1keeppresentmany Orthodox churchesChristmas7 Januaryvn keep-15.2 «NP V NP PP.location»: agent=Agent christmas=Theme on 7=Location

Option 2

Yes, 7 January is the day of Epiphany

discoursepunctnummodnsubjcopdetcasenmodrootYesINTJ,PUNCT7NUMJanuaryPROPNisAUXtheDETdayNOUNofADPEpiphanyPROPN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YesyesINTJPolarity=Pos7 daydiscourse
2,,PUNCT_1 Yespunct
377NUMNumForm=Digit NumType=Card4 Januarynummod
4JanuaryJanuaryPROPNNumber=Sing7 daynsubj
5isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 daycop
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 daydet
7daydayNOUNNumber=Singrootroot
8ofofADP_9 Epiphanycase
9EpiphanyEpiphanyPROPNNumber=Sing7 daynmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresent7 Januarythe dayof Epiphanytree rules

Option 3

No, 7 January is when Advent begins

discoursepunctnmod:unmarkedcopadvmodnsubjparataxisrootNoINTJ,PUNCT7NUMJanuaryPROPNisAUXwhenADVAdventPROPNbeginsVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NonoINTJPolarity=Neg3 7discourse
2,,PUNCT_1 Nopunct
377NUMNumForm=Digit NumType=Cardrootroot
4JanuaryJanuaryPROPNNumber=Sing3 7nmod:unmarked
5isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 beginscop
6whenwhenADVPronType=Int8 beginsadvmod
7AdventAdventPROPNNumber=Sing8 beginsnsubj
8beginsbeginVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 7parataxis
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentAdventbegin propertytree rules

Option 4

Yes, every church keeps Christmas on 25 December

discoursepunctdetnsubjobjcaseoblnmod:unmarkedrootYesINTJ,PUNCTeveryDETchurchNOUNkeepsVERBChristmasPROPNonADP25NUMDecemberPROPN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YesyesINTJPolarity=Pos5 keepsdiscourse
2,,PUNCT_1 Yespunct
3everyeveryDETPronType=Tot4 churchdet
4churchchurchNOUNNumber=Sing5 keepsnsubj
5keepskeepVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6ChristmasChristmasPROPNNumber=Sing5 keepsobj
7ononADP_8 25case
82525NUMNumForm=Digit NumType=Card5 keepsobl
9DecemberDecemberPROPNNumber=Sing8 25nmod:unmarked
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1keeppresentevery churchChristmas25 Decembervn keep-15.2 «NP V NP PP.location»: agent=Agent christmas=Theme on 25=Location

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/religion-ethics/26-the-church-year/t2/