Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Religion ethics / Joseph and his brothers / t10

Test 10 · ★ · Joseph and his brothers

Olympiad judge: "Joseph had power over his brothers. Why was forgiving them wiser than revenge?"

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 1 · right ✓ · Who acts: Joseph · What happens: have, forgive · To what, where: power

This is test 10 · ★ of lesson 5 «Joseph and his brothers» of the religion ethics course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: Olympiad judge: "Joseph had power over his brothers.

compoundpunctpunctnsubjacl:relclobjcasenmod:possoblpunctrootOlympiadNOUNjudgeNOUN:PUNCT"PUNCTJosephPROPNhadVERBpowerNOUNoverADPhisPRONbrothersNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OlympiadolympiadNOUNNumber=Sing2 judgecompound
2judgejudgeNOUNNumber=Singrootroot
3::PUNCT_6 hadpunct
4""PUNCT_6 hadpunct
5JosephJosephPROPNNumber=Sing6 hadnsubj
6hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 judgeacl:relcl
7powerpowerNOUNNumber=Sing6 hadobj
8overoverADP_10 brotherscase
9hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs10 brothersnmod:poss
10brothersbrotherNOUNNumber=Plur6 hadobl
11..PUNCT_2 judgepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1have in a quotepastJosephpowerover Joseph's brothersvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent power=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: Why was forgiving them wiser than revenge?"

advmodauxcsubjnsubjcaseoblpunctpunctrootWhyADVwasAUXforgivingVERBthemPRONwiserADJthanADPrevengeNOUN?PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhywhyADVPronType=Int3 forgivingadvmod
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 forgivingaux
3forgivingforgiveVERBVerbForm=Ger5 wisercsubj
4themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs5 wisernsubj
5wiserwiseADJDegree=Cmprootroot
6thanthanADP_7 revengecase
7revengerevengeNOUNNumber=Sing5 wiserobl
8??PUNCT_5 wiserpunct
9""PUNCT_5 wiserpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1forgivepast · progressivevn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent

The options

Option 1 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

Forgiveness restored the family; revenge would have broken it for good

nsubjdetobjpunctnsubj:passauxauxconjobjcaseoblrootForgivenessNOUNrestoredVERBtheDETfamilyNOUN;PUNCTrevengeNOUNwouldAUXhaveAUXbrokenVERBitPRONforADPgoodADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ForgivenessforgivenessNOUNNumber=Sing2 restorednsubj
2restoredrestoreVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 familydet
4familyfamilyNOUNNumber=Sing2 restoredobj
5;;PUNCT_9 brokenpunct
6revengerevengeNOUNNumber=Sing9 brokennsubj:pass
7wouldwouldAUXVerbForm=Fin9 brokenaux
8havehaveAUXVerbForm=Inf9 brokenaux
9brokenbreakVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 restoredconj
10ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 brokenobj
11forforADP_12 goodcase
12goodgoodADJDegree=Pos9 brokenobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1restorepastForgivenessthe familyvn contribute-13.2 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent family=Theme
2breakwould · perfect · passiverevengefor goodvn break-45.1 «NP V NP ADJ»: subject=Patient it=Result

Option 2

Because they had not done anything wrong

marknsubjauxadvmodobjamodrootBecauseSCONJtheyPRONhadAUXnotPARTdoneVERBanythingPRONwrongADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BecausebecauseSCONJ_5 donemark
2theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs5 donensubj
3hadhaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 doneaux
4notnotPARTPolarity=Neg5 doneadvmod
5donedoVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
6anythinganythingPRONNumber=Sing PronType=Ind5 doneobj
7wrongwrongADJDegree=Pos6 anythingamod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not dopast · perfecttheyanythingvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent anything=Eventuality

Option 3

Because revenge is not allowed in Egypt

marknsubj:passaux:passadvmodcaseoblrootBecauseSCONJrevengeNOUNisAUXnotPARTallowedVERBinADPEgyptPROPN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BecausebecauseSCONJ_5 allowedmark
2revengerevengeNOUNNumber=Sing5 allowednsubj:pass
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 allowedaux:pass
4notnotPARTPolarity=Neg5 allowedadvmod
5allowedallowVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6ininADP_7 Egyptcase
7EgyptEgyptPROPNNumber=Sing5 allowedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not allowpresent · passiverevengeEgyptvn allow-64.1-1 «NP V NP»: subject=Beneficiary

Option 4

Because he was too busy to punish them

marknsubjcopadvmodmarkcsubjobjrootBecauseSCONJhePRONwasAUXtooADVbusyADJtoPARTpunishVERBthemPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BecausebecauseSCONJ_5 busymark
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 busynsubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 busycop
4tootooADV_5 busyadvmod
5busybusyADJDegree=Posrootroot
6totoPART_7 punishmark
7punishpunishVERBVerbForm=Inf5 busycsubj
8themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs7 punishobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispasthebusy propertytree rules
2punishto-infinitivethem = theyvn prosecute-33.2-1 «NP V NP»: agent=Agent they=Patient

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/religion-ethics/5-joseph-and-his-brothers/t10/