Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Religion ethics / What other faiths and non-religious pe… / t7

Test 7 · What other faiths and non-religious people believe

«Nirvana's that old band my dad likes, innit?» says a girl in Essex. What does it mean for Buddhists?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 1 · right ✓ · Who acts: Nirvana, dad, girl, band · What happens: be, like, innit, say, mean · To what, where: old band · Speech: someone speaks here

This is test 7 of lesson 73 «What other faiths and non-religious people believe» of the religion ethics course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: «Nirvana's that old band my dad likes, innit?» says a girl in Essex.

punctnsubjcopdetamodccompnmod:possnsubjacl:relclpunctxcomppunctpunctdetnsubjcasenmodpunctroot«PUNCTNirvanaPROPN'sAUXthatDEToldADJbandNOUNmyPRONdadNOUNlikesVERB,PUNCTinnitVERB?PUNCT»PUNCTsaysVERBaDETgirlNOUNinADPEssexPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_6 bandpunct
2NirvanaNirvanaPROPNNumber=Sing6 bandnsubj
3'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 bandcop
4thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem6 banddet
5oldoldADJDegree=Pos6 bandamod
6bandbandNOUNNumber=Sing14 saysccomp
7mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs8 dadnmod:poss
8daddadNOUNNumber=Sing9 likesnsubj
9likeslikeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 bandacl:relcl
10,,PUNCT_11 innitpunct
11innitinnitVERBVerbForm=Inf9 likesxcomp
12??PUNCT_6 bandpunct
13»»PUNCT_14 sayspunct
14sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
15aaDETDefinite=Ind PronType=Art16 girldet
16girlgirlNOUNNumber=Sing14 saysnsubj
17ininADP_18 Essexcase
18EssexEssexPROPNNumber=Sing16 girlnmod
19..PUNCT_14 sayspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is a in a quotepresentNirvanathat old bandtree rules
2like in a quotepresentmy dadthat old band not said heretree rules
3innit not said to happen, in a quoteinfinitivemy dad not said heretree rules
4say speech: askpresenta girl in Essexvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: What does it mean for Buddhists?

objauxnsubjcaseoblpunctrootWhatPRONdoesAUXitPRONmeanVERBforADPBuddhistsNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int4 meanobj
2doesdoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 meanaux
3ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 meannsubj
4meanmeanVERBVerbForm=Infrootroot
5forforADP_6 Buddhistscase
6BuddhistsbuddhistNOUNNumber=Plur4 meanobl
7??PUNCT_4 meanpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresent · do-supportbandfor Buddhistsvn representation-110.1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Pivot what=Theme for buddhist=Attribute

The options

Option 1 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

A peace beyond suffering where rebirth ends

detnsubjcasenmodadvmodnsubjrootADETpeaceNOUNbeyondADPsufferingNOUNwhereADVrebirthNOUNendsVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 peacedet
2peacepeaceNOUNNumber=Sing7 endsnsubj
3beyondbeyondADP_4 sufferingcase
4sufferingsufferingNOUNNumber=Sing2 peacenmod
5wherewhereADVPronType=Rel7 endsadvmod
6rebirthrebirthNOUNNumber=Sing7 endsnsubj
7endsendVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1endpresenta peace beyond sufferingvn stop-55.4-1-1 «NP.eventuality V»: agent=Eventuality

Option 2

The name of a famous Buddhist king who lived long ago

detcasedetamodcompoundnmodnsubjacl:relcladvmodadvmodrootTheDETnameNOUNofADPaDETfamousADJBuddhistPROPNkingNOUNwhoPRONlivedVERBlongADVagoADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 namedet
2namenameNOUNNumber=Singrootroot
3ofofADP_7 kingcase
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 kingdet
5famousfamousADJDegree=Pos7 kingamod
6BuddhistBuddhistPROPNNumber=Sing7 kingcompound
7kingkingNOUNNumber=Sing2 namenmod
8whowhoPRONPronType=Rel9 livednsubj
9livedliveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 kingacl:relcl
10longlongADVDegree=Pos11 agoadvmod
11agoagoADV_9 livedadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1livepasta famous Buddhist kingago propertyvn exist-47.1-1 «NP V»: agent=Theme
2namea famous Buddhist kingnom name «communication transitive»: of=patient

Option 3

A heaven full of gold, sweets and loud music

detamodcaseoblpunctconjccamodconjrootADETheavenNOUNfullADJofADPgoldNOUN,PUNCTsweetsNOUNandCCONJloudADJmusicNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 heavendet
2heavenheavenNOUNNumber=Singrootroot
3fullfullADJDegree=Pos2 heavenamod
4ofofADP_5 goldcase
5goldgoldNOUNNumber=Sing3 fullobl
6,,PUNCT_7 sweetspunct
7sweetssweetNOUNNumber=Plur2 heavenconj
8andandCCONJ_10 musiccc
9loudloudADJDegree=Pos10 musicamod
10musicmusicNOUNNumber=Sing7 sweetsconj

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 4

A rock band's favourite holy place, where they play

detcompoundnmod:posscaseamodamodpunctadvmodnsubjacl:relclrootADETrockNOUNbandNOUN'sPARTfavouriteADJholyADJplaceNOUN,PUNCTwhereADVtheyPRONplayVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 banddet
2rockrockNOUNNumber=Sing3 bandcompound
3bandbandNOUNNumber=Sing7 placenmod:poss
4's'sPART_3 bandcase
5favouritefavouriteADJDegree=Pos7 placeamod
6holyholyADJDegree=Pos7 placeamod
7placeplaceNOUNNumber=Singrootroot
8,,PUNCT_11 playpunct
9wherewhereADVPronType=Rel11 playadvmod
10theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs11 playnsubj
11playplayVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 placeacl:relcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1playpresenttheyvn performance-26.7-1 «NP V»: agent=Agent

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/religion-ethics/73-what-other-faiths-and-non-religious-people-believe/t7/