Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Religion ethics / Pretend, cover stories and lies that b… / t9

Test 9 · ★★ · Pretend, cover stories and lies that become habits

Hamza says, "My imam said you can soften the truth to make peace." Your mate says, "So lying's fine for anything." What's wrong?

Mova's choice: option 3 · The right answer: option 1 · wrong ✗ · Who acts: Hamza, imam, you, mate · What happens: say, soften, make, lie, be · To what, where: truth, peace · Speech: someone speaks here

This is test 9 · ★★ of lesson 85 «Pretend, cover stories and lies that become habits» of the religion ethics course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: Hamza says, "My imam said you can soften the truth to make peace."

nsubjpunctpunctnmod:possnsubjparataxisnsubjauxccompdetobjmarkadvclobjpunctpunctrootHamzaPROPNsaysVERB,PUNCT"PUNCTMyPRONimamNOUNsaidVERByouPRONcanAUXsoftenVERBtheDETtruthNOUNtoPARTmakeVERBpeaceNOUN.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HamzaHamzaPROPNNumber=Sing2 saysnsubj
2sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3,,PUNCT_2 sayspunct
4""PUNCT_7 saidpunct
5MymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs6 imamnmod:poss
6imamimamNOUNNumber=Sing7 saidnsubj
7saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 saysparataxis
8youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs10 softennsubj
9cancanAUXVerbForm=Fin10 softenaux
10softensoftenVERBVerbForm=Inf7 saidccomp
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 truthdet
12truthtruthNOUNNumber=Sing10 softenobj
13totoPART_14 makemark
14makemakeVERBVerbForm=Inf10 softenadvcl
15peacepeaceNOUNNumber=Sing14 makeobj
16..PUNCT_7 saidpunct
17""PUNCT_7 saidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpresentHamzavn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2say speech: assert in a quotepastMy imamvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
3soften in a quotecanyouthe truthvn other_cos-45.4 «NP V NP.patient»: agent=Agent truth=Patient
4make in a quoteto-infinitiveyou not said herepeacevn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset peace=Product

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: Your mate says, "So lying's fine for anything."

nmod:possnsubjpunctpunctadvmodnsubjcopccompcaseoblpunctpunctrootYourPRONmateNOUNsaysVERB,PUNCT"PUNCTSoADVlyingVERB'sAUXfineADJforADPanythingPRON.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YouryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs2 matenmod:poss
2matemateNOUNNumber=Sing3 saysnsubj
3sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4,,PUNCT_3 sayspunct
5""PUNCT_9 finepunct
6SosoADV_9 fineadvmod
7lyinglieVERBVerbForm=Ger9 finensubj
8'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 finecop
9finefineADJDegree=Pos3 saysccomp
10forforADP_11 anythingcase
11anythinganythingPRONNumber=Sing PronType=Ind9 fineobl
12..PUNCT_9 finepunct
13""PUNCT_9 finepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpresentYour matevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
2lie in a quotegerundvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
3is in a quotepresentfor anything; fine propertytree rules

Sentence 3: What's wrong?

nsubjcoppunctrootWhatPRON'sAUXwrongADJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int3 wrongnsubj
2'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 wrongcop
3wrongwrongADJDegree=Posrootroot
4??PUNCT_3 wrongpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentwrong propertytree rules

The options

Option 1 · ✓ the right answer

The exception is narrow, for peace, not for convenience

detnsubjcoppunctcaseconjpunctadvmodcaseconjrootTheDETexceptionNOUNisAUXnarrowADJ,PUNCTforADPpeaceNOUN,PUNCTnotPARTforADPconvenienceNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 exceptiondet
2exceptionexceptionNOUNNumber=Sing4 narrownsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 narrowcop
4narrownarrowADJDegree=Posrootroot
5,,PUNCT_7 peacepunct
6forforADP_7 peacecase
7peacepeaceNOUNNumber=Sing4 narrowconj
8,,PUNCT_11 conveniencepunct
9notnotPARTPolarity=Neg11 convenienceadvmod
10forforADP_11 conveniencecase
11convenienceconvenienceNOUNNumber=Sing4 narrowconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentthe exceptionnarrow propertytree rules

Option 2

Only Christians think honesty matters

advmodnsubjcompoundobjrootOnlyADVChristiansPROPNthinkVERBhonestyNOUNmattersNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OnlyonlyADV_3 thinkadvmod
2ChristiansChristianPROPNNumber=Plur3 thinknsubj
3thinkthinkVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4honestyhonestyNOUNNumber=Sing5 matterscompound
5mattersmatterNOUNNumber=Plur3 thinkobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1think speech: otherpresentChristianshonesty mattersvn wish-62 «NP V NP»: agent=Pivot matter=Theme

Option 3 · ← Mova's choice

Muslims are never allowed to tell the truth

nsubj:passaux:passadvmodmarkxcompdetobjrootMuslimsPROPNareAUXneverADVallowedVERBtoPARTtellVERBtheDETtruthNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MuslimsMuslimPROPNNumber=Plur4 allowednsubj:pass
2arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 allowedaux:pass
3neverneverADVPronType=Neg4 allowedadvmod
4allowedallowVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5totoPART_6 tellmark
6telltellVERBVerbForm=Inf4 allowedxcomp
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 truthdet
8truthtruthNOUNNumber=Sing6 tellobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not allowpresent · passiveMuslimsvn allow-64.1-1 «NP V NP S»: subject=Beneficiary clause=Eventuality
2tell speech: assert not said to happento-infinitiveMuslims not said herethe truthvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent truth=Recipient

Option 4

Nothing; any lie at all is fine for anything if an imam says so

The tree, 14 words
nsubjpunctnsubjparataxiscaseoblcopcaseoblmarkdetnsubjadvcladvmodrootNothingPRON;PUNCTanyDETlieVERBatADPallDETisAUXfineADJforADPanythingPRONifSCONJanDETimamNOUNsaysVERBsoADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NothingnothingPRONNumber=Sing PronType=Neg8 finensubj
2;;PUNCT_4 liepunct
3anyanyDETPronType=Ind4 liensubj
4lielieVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Nothingparataxis
5atatADP_6 allcase
6allallDETPronType=Tot4 lieobl
7isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 finecop
8finefineADJDegree=Posrootroot
9forforADP_10 anythingcase
10anythinganythingPRONNumber=Sing PronType=Ind8 fineobl
11ififSCONJ_14 saysmark
12anaDETDefinite=Ind PronType=Art13 imamdet
13imamimamNOUNNumber=Sing14 saysnsubj
14sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 fineadvcl
15sosoADV_14 saysadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1liepresentanyallvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent at all=Location
2ispresentNothingfor anything; fine propertytree rules
3say speech: assertpresenta imamvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/religion-ethics/85-pretend-cover-stories-and-lies-that-become-habits/t9/