Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Technology / Road and railway safety / t8

Test 8 · ★★ · Road and railway safety

You're walking to the car with Dad, and the car next to you shows white lights at the back. What does it mean?

Mova's choice: option 2 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · Who acts: You, walking, back · What happens: walk, show, mean · To what, where: you, car, white lights, back · Speech: someone speaks here

This is test 8 · ★★ of lesson 27 «Road and railway safety» of the technology course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: You're walking to the car with Dad, and the car next to you shows white lights at the back.

nsubjauxcsubjcasedetoblcaseoblpunctccdetconjadvmodcaseoblamodobjcasedetoblpunctrootYouPRON'reAUXwalkingVERBtoADPtheDETcarNOUNwithADPDadPROPN,PUNCTandCCONJtheDETcarNOUNnextADVtoADPyouPRONshowsVERBwhiteADJlightsNOUNatADPtheDETbackNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YouyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs3 walkingnsubj
2'rebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin3 walkingaux
3walkingwalkVERBTense=Pres VerbForm=Part16 showscsubj
4totoADP_6 carcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 cardet
6carcarNOUNNumber=Sing3 walkingobl
7withwithADP_8 Dadcase
8DadDadPROPNNumber=Sing3 walkingobl
9,,PUNCT_12 carpunct
10andandCCONJ_12 carcc
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 cardet
12carcarNOUNNumber=Sing3 walkingconj
13nextnextADV_12 caradvmod
14totoADP_15 youcase
15youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs3 walkingobl
16showsshowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
17whitewhiteADJDegree=Pos18 lightsamod
18lightslightNOUNNumber=Plur16 showsobj
19atatADP_21 backcase
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 backdet
21backbackNOUNNumber=Sing16 showsobl
22..PUNCT_16 showspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1walkpresent · progressiveYouyouthe carwith Dadvn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme to car=Destination
2showpresentwalkingwhite lightsthe backvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent light=Recipient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: What does it mean?

objauxnsubjpunctrootWhatPRONdoesAUXitPRONmeanVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int4 meanobj
2doesdoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 meanaux
3ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 meannsubj
4meanmeanVERBVerbForm=Infrootroot
5??PUNCT_4 meanpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresent · do-supportbackvn intend-61.2-1 «NP V NP»: agent=Agent what=Topic

The options

Option 1

It is about to drive forward out of the space

nsubjcopmarkxcompadvmodcasecasedetoblrootItPRONisAUXaboutADJtoPARTdriveVERBforwardADVoutADPofADPtheDETspaceNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 aboutnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 aboutcop
3aboutaboutADJDegree=Posrootroot
4totoPART_5 drivemark
5drivedriveVERBVerbForm=Inf3 aboutxcomp
6forwardforwardADV_5 driveadvmod
7outoutADP_10 spacecase
8ofofADP_10 spacecase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 spacedet
10spacespaceNOUNNumber=Sing5 driveobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentItabout propertytree rules
2driveto-infinitivethe spaceforward propertyvn nonvehicle-51.4.2-1 «NP V PP.location»: agent=Agent out space=Trajectory

Option 2 · ← Mova's choice

It is broken down and waiting for help

nsubj:passaux:passcompound:prtccconjcaseoblrootItPRONisAUXbrokenVERBdownADPandCCONJwaitingVERBforADPhelpNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 brokennsubj:pass
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 brokenaux:pass
3brokenbreakVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4downdownADP_3 brokencompound:prt
5andandCCONJ_6 waitingcc
6waitingwaitVERBTense=Pres VerbForm=Part3 brokenconj
7forforADP_8 helpcase
8helphelpNOUNNumber=Sing6 waitingobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1break downpresent · passiveItvn break-45.1 «NP V NP»: subject=Patient
2waitgerundfor helpvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme

Option 3 · ✓ the right answer

It is about to reverse, so keep clear

nsubjcopmarkxcomppunctadvmodconjxcomprootItPRONisAUXaboutADJtoPARTreverseVERB,PUNCTsoADVkeepVERBclearADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 aboutnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 aboutcop
3aboutaboutADJDegree=Posrootroot
4totoPART_5 reversemark
5reversereverseVERBVerbForm=Inf3 aboutxcomp
6,,PUNCT_8 keeppunct
7sosoADV_8 keepadvmod
8keepkeepVERBVerbForm=Inf3 aboutconj
9clearclearADJDegree=Pos8 keepxcomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentItabout propertytree rules
2reverseto-infinitivevn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient
3keepinfinitiveclear propertyvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent

Option 4

It has just been parked and switched off

nsubj:passauxadvmodaux:passccconjcompound:prtrootItPRONhasAUXjustADVbeenAUXparkedVERBandCCONJswitchedVERBoffADP
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 parkednsubj:pass
2hashaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 parkedaux
3justjustADV_5 parkedadvmod
4beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part5 parkedaux:pass
5parkedparkVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6andandCCONJ_7 switchedcc
7switchedswitchVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 parkedconj
8offoffADP_7 switchedcompound:prt
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1parkpresent · perfect · passiveItvn put-9.1-1 «NP V NP»: subject=Theme
2switch offparticiplevn convert-26.6.2-1-1 «NP V»: agent=Patient

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/technology/27-road-and-railway-safety/t8/