Ukrainian street Street Ukrainian for a child with a Ukrainian friend: hi and how are you, goodbye, please and thank you, I don't understand, names, ages and families, the polite vy, calling mum and granny, counting to a hundred, the colours and the two blues, the flag, food and enjoy your meal. The lessons are in English about Ukrainian words.
The questions of the Ukrainian street course of Mova's primary school: 32 lessons, 485 questions, every question and option parsed by Mova with its syntax tree and pragmatics. How the student did on them: the course at school .
1 Hi, hello and how are you 15 questions · «pryVIT means private, it's like keep out» Which is right? 2 Goodbyes, coming in, yes and no 15 questions · «ni means knee in ukrainian lol» Which is right? 3 Please, thank you, sorry, okay 15 questions · «BUD laska only means please, you can't say it after thanks» Which is right? 4 I don't understand and what's your name? — 15 questions · «Sashko and Oleksandr are two different kids, obviously» Which is right? 5 How old are you, where from, and meet the family 15 questions · «podruha means girlfriend so Sashko's in loooove» Which is right? 6 Brothers, aunties, cousins and the polite "vy" 15 questions · «brat means a naughty kid, like English» Which is right? 7 Calling Mum and Granny; counting one to eight 15 questions · Two kids shout for their mum, one «MAma!» and the other «MAmo!». Which is the proper calling form? 8 Counting on: nine to eighty 15 questions · «p'yatNAdtsyat, p'yatdesYAt, both fifty right» Which is right? 9 To a hundred, first and last, and the first colour 16 questions · «krasnyi means red, my mate's nan says it» Which is right? 10 The colours, and two kinds of blue 16 questions · «blue is blue, Ukrainians just have one word like us» Which is right? 11 The flag, and what's cooking at the friend's house 15 questions · «compote is a pudding, so kompOt is pudding» Which is right? 12 Drinks, sweets and "enjoy your meal" 15 questions · «sik means sick, don't drink it» Which is right? 13 Granny's "a little more", festival food and "come on!" — 16 questions · «lovy! means love, she fancies you» Which is right? 14 Your turn, I won, cheat! and tag 15 questions · «ty vOdysh — like vodA, so you're wet??» Which is right? 15 Football, wait, let's play and bagsy 16 questions · «futbolka, that's a football, chuck it here» Which is right? 16 Can he come out? Home time and the school day — 15 questions · my mate says when Sashko's mum says "zaraz" she means "no, go away". right? 17 Marks, exercise books, tests and holidays 15 questions · my mate says zOshyt is a rude word and Sashko said a swear in class lol. right? 18 I know! The head and happy, angry, bored, scared — 15 questions · my bro says "ya radyi" means "I'm on the radio" lol. right? 19 Hungry, tired, hurt, offended, missing someone 15 questions · mate says "ya khochu pyty" means "I want to pee" lol. right? 20 Head, hands, feet and the rest of the body 15 questions · my mate says Ukrainian must have different words for finger and toe, like English. right? 21 Bruises and hand-washing; cats, dogs and ponies 15 questions · my mate says "pes" means pest, so Ukrainians call dogs pests. right? 22 Farm animals, forest animals and pets 15 questions · my mate says Ukrainians are rude cos they call kids zaichyk. right? 23 Animal sounds, rain, snow, sun and rainbows 15 questions · my mate says "kholodno" and "hoLOdnyi" are the same word. right? 24 Snowmen, woolly hats, draughts today and tomorrow — 15 questions · my mate says when Ukrainian mums say "zaraz" it always means right this second. right? 25 What time is it? Days, weeks, seasons 15 questions · my mate says "rik" means a smell cos it sounds like "reek". right? 26 Friendly name-calling and real insults (meanings only) 15 questions · my mate thinks durnyk is always a horrible insult. right? 27 Only joking! Swearing and Christmas Eve — 15 questions · my mate says "ya pozhartuvav" means "I'm sorry for swearing". right? 28 Shchedryk, New Year, Easter eggs and birthdays 14 questions · my mate says Carol of the Bells is an old English song. right? 29 Vyshyvanka Day, midsummer, St Nicholas and the polite guest — 15 questions · my mate says "SlAva UkrayIni" is a funny thing to shout as a prank. right? 30 Granny's rules, superstitions and good manners 15 questions · my mate says whistling indoors really does lose you money. right? 31 Olympiad: Cyrillic code-breaking and number puzzles ★★★ 16 questions · «lol my cousin's text says ВІСІМ, that's 'BICIM', some English word innit» What does it really say? 32 Olympiad: endings and polite forms ★★★ 16 questions · Group chat: «ya vyhRAla!», «ya vpAv lol», «ya rada», «ya vtomYvsya». How many girls wrote? ← previous Technologynext → World↑ back to the questions This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/ukrainian-street/