Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / World / Quarter past, quarter to, and how peop… / t5

Test 5 · ★ · Quarter past, quarter to, and how people really say the time

Hannah's London friend turns up at 6 in the evening for "dinner at half twelve". What went wrong?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: London friend · What happens: turn up, go · To what, where: 6

This is test 5 · ★ of lesson 102 «Quarter past, quarter to, and how people really say the time» of the world course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: Hannah's London friend turns up at 6 in the evening for "dinner at half twelve".

nmod:posscasecompoundnsubjcompound:prtcaseoblcasedetoblcasepunctnmodcasedet:predetoblpunctpunctrootHannahPROPN'sPARTLondonPROPNfriendNOUNturnsVERBupADPatADP6NUMinADPtheDETeveningNOUNforADP"PUNCTdinnerNOUNatADPhalfDETtwelveNUM"PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HannahHannahPROPNNumber=Sing4 friendnmod:poss
2's'sPART_1 Hannahcase
3LondonLondonPROPNNumber=Sing4 friendcompound
4friendfriendNOUNNumber=Sing5 turnsnsubj
5turnsturnVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6upupADP_5 turnscompound:prt
7atatADP_8 6case
866NUMNumForm=Digit NumType=Card5 turnsobl
9ininADP_11 eveningcase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 eveningdet
11eveningeveningNOUNNumber=Sing5 turnsobl
12forforADP_14 dinnercase
13""PUNCT_14 dinnerpunct
14dinnerdinnerNOUNNumber=Sing11 eveningnmod
15atatADP_17 twelvecase
16halfhalfDETNumForm=Word NumType=Frac PronType=Ind17 twelvedet:predet
17twelvetwelveNUMNumForm=Word NumType=Card5 turnsobl
18""PUNCT_17 twelvepunct
19..PUNCT_5 turnspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1turn uppresentHannah's London friend6eveningat half twelvevn appear-48.1.1 «NP V PP.location»: agent=Theme at 6=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: What went wrong?

nsubjxcomppunctrootWhatPRONwentVERBwrongADJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int2 wentnsubj
2wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3wrongwrongADJDegree=Pos2 wentxcomp
4??PUNCT_2 wentpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gopastwrong propertyvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme

The options

Option 1 · ← Mova's choice

Half twelve means six o'clock in London

det:predetnsubjnummodobjcasenmodrootHalfDETtwelveNUMmeansVERBsixNUMo'clockNOUNinADPLondonPROPN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HalfhalfDETNumForm=Word NumType=Frac PronType=Ind2 twelvedet:predet
2twelvetwelveNUMNumForm=Word NumType=Card3 meansnsubj
3meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4sixsixNUMNumForm=Word NumType=Card5 o'clocknummod
5o'clocko'clockNOUNNumber=Sing3 meansobj
6ininADP_7 Londoncase
7LondonLondonPROPNNumber=Sing5 o'clocknmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresenthalf twelvesix o'clockin Londonvn representation-110.1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Pivot o'clock=Theme in london=Attribute

Option 2

The friend should have come at half past six

detnsubjauxauxcasedet:predetamodoblrootTheDETfriendNOUNshouldAUXhaveAUXcomeVERBatADPhalfDETpastADJsixNUM
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 frienddet
2friendfriendNOUNNumber=Sing5 comensubj
3shouldshouldAUXVerbForm=Fin5 comeaux
4havehaveAUXVerbForm=Inf5 comeaux
5comecomeVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
6atatADP_9 sixcase
7halfhalfDETNumForm=Word NumType=Frac PronType=Ind9 sixdet:predet
8pastpastADJDegree=Pos9 sixamod
9sixsixNUMNumForm=Word NumType=Card5 comeobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comeshould · perfectthe friendhalf past sixvn appear-48.1.1 «NP V PP.location»: agent=Theme at six=Location

Option 3

Northerners eat dinner at midnight

nsubjobjcaseoblrootNorthernersNOUNeatVERBdinnerNOUNatADPmidnightNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NorthernersnorthernerNOUNNumber=Plur2 eatnsubj
2eateatVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3dinnerdinnerNOUNNumber=Sing2 eatobj
4atatADP_5 midnightcase
5midnightmidnightNOUNNumber=Sing2 eatobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1eatpresentNorthernersdinnermidnightvn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent dinner=Patient

Option 4 · ✓ the right answer

In the north "dinner" can be the midday meal, at 12:30

casedetoblpunctconjpunctauxcopdetcompoundpunctcaseapposrootInADPtheDETnorthNOUN"PUNCTdinnerNOUN"PUNCTcanAUXbeAUXtheDETmiddayNOUNmealNOUN,PUNCTatADP12:30NUM
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_3 northcase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 northdet
3northnorthNOUNNumber=Sing11 mealobl
4""PUNCT_5 dinnerpunct
5dinnerdinnerNOUNNumber=Sing3 northconj
6""PUNCT_3 northpunct
7cancanAUXVerbForm=Fin11 mealaux
8bebeAUXVerbForm=Inf11 mealcop
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 mealdet
10middaymiddayNOUNNumber=Sing11 mealcompound
11mealmealNOUNNumber=Singrootroot
12,,PUNCT_14 12:30punct
13atatADP_14 12:30case
1412:3012:30NUMNumForm=Digit NumType=Card11 mealappos
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is acanthe midday mealthe north and dinnertree rules

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/world/102-quarter-past-quarter-to-saying-the-time/t5/