Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / World / How our calendar was made: Romans, Jul… / t3

Test 3 · ★ · How our calendar was made: Romans, Julius Caesar and Pope…

Zara: "445 days in one year? Bloody hell, imagine the homework." Why was 46 BC so long?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · Who acts: Bloody hell, 46 BC · What happens: imagine, be · To what, where: homework

This is test 3 · ★ of lesson 116 «How our calendar was made: Romans, Julius Caesar and Pope Gregory» of the world course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: Zara: "445 days in one year?

nsubjpunctpunctnummodcasenummodnmodpunctrootZaraPROPN:PUNCT"PUNCT445NUMdaysNOUNinADPoneNUMyearNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ZaraZaraPROPNNumber=Sing5 daysnsubj
2::PUNCT_5 dayspunct
3""PUNCT_5 dayspunct
4445445NUMNumForm=Digit NumType=Card5 daysnummod
5daysdayNOUNNumber=Plurrootroot
6ininADP_8 yearcase
7oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card8 yearnummod
8yearyearNOUNNumber=Sing5 daysnmod
9??PUNCT_5 dayspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Sentence 2: Bloody hell, imagine the homework."

amodnsubjpunctdetobjpunctpunctrootBloodyADJhellNOUN,PUNCTimagineVERBtheDEThomeworkNOUN.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BloodybloodyADJDegree=Pos2 hellamod
2hellhellNOUNNumber=Sing4 imaginensubj
3,,PUNCT_2 hellpunct
4imagineimagineVERBVerbForm=Infrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 homeworkdet
6homeworkhomeworkNOUNNumber=Sing4 imagineobj
7..PUNCT_4 imaginepunct
8""PUNCT_4 imaginepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1imagineinfinitiveBloody hellthe homeworkvn wish-62 «NP V NP»: agent=Pivot homework=Theme

Sentence 3: Why was 46 BC so long?

copnummodnsubjadvmodadvmodpunctrootWhyADVwasAUX46NUMBCNOUNsoADVlongADV?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhywhyADVPronType=Relrootroot
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin1 Whycop
34646NUMNumForm=Digit NumType=Card4 BCnummod
4BCBCNOUNNumber=Sing1 Whynsubj
5sosoADV_6 longadvmod
6longlongADVDegree=Pos1 Whyadvmod
7??PUNCT_1 Whypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispast46 BClong, why propertytree rules

The options

Option 1 · ← Mova's choice

Priests wanted a longer school year for children

nsubjdetamodcompoundobl:unmarkedcaseoblrootPriestsNOUNwantedVERBaDETlongerADJschoolNOUNyearNOUNforADPchildrenNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PriestspriestNOUNNumber=Plur2 wantednsubj
2wantedwantVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 yeardet
4longerlongADJDegree=Cmp5 schoolamod
5schoolschoolNOUNNumber=Sing6 yearcompound
6yearyearNOUNNumber=Sing2 wantedobl:unmarked
7forforADP_8 childrencase
8childrenchildNOUNNumber=Plur2 wantedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wantpastPriestsyearfor childrenvn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot

Option 2

The Romans counted two winters that year by mistake

detnsubjnummodobjdetnmod:unmarkedcaseoblrootTheDETRomansPROPNcountedVERBtwoNUMwintersNOUNthatPRONyearNOUNbyADPmistakeNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Romansdet
2RomansRomanPROPNNumber=Plur3 countednsubj
3countedcountVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card5 wintersnummod
5winterswinterNOUNNumber=Plur3 countedobj
6thatthatPRONPronType=Rel7 yeardet
7yearyearNOUNNumber=Sing5 wintersnmod:unmarked
8bybyADP_9 mistakecase
9mistakemistakeNOUNNumber=Sing3 countedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1countpastthe Romanswinterby mistakevn matter-91 «NP V»: agent=Stimulus

Option 3 · ✓ the right answer

Caesar added days to catch up with the seasons before his new calendar

nsubjobjmarkadvclcompound:prtcasedetoblcasenmod:possamodoblrootCaesarPROPNaddedVERBdaysNOUNtoPARTcatchVERBupADPwithADPtheDETseasonsNOUNbeforeADPhisPRONnewADJcalendarNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CaesarCaesarPROPNNumber=Sing2 addednsubj
2addedaddVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3daysdayNOUNNumber=Plur2 addedobj
4totoPART_5 catchmark
5catchcatchVERBVerbForm=Inf2 addedadvcl
6upupADP_5 catchcompound:prt
7withwithADP_9 seasonscase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 seasonsdet
9seasonsseasonNOUNNumber=Plur5 catchobl
10beforebeforeADP_13 calendarcase
11hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs13 calendarnmod:poss
12newnewADJDegree=Pos13 calendaramod
13calendarcalendarNOUNNumber=Sing5 catchobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1add speech: assertpastCaesardayvn mix-22.1-2 «NP V NP»: agent=Agent
2catch upto-infinitiveCaesar not said herebefore Caesar's new calendar; seasonvn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent

Option 4

The Earth went round the Sun more slowly that year

detnsubjcasedetobladvmodadvmoddetobl:unmarkedrootTheDETEarthPROPNwentVERBroundADPtheDETSunPROPNmoreADVslowlyADVthatDETyearNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Earthdet
2EarthEarthPROPNNumber=Sing3 wentnsubj
3wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4roundroundADP_6 Suncase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 Sundet
6SunSunPROPNNumber=Sing3 wentobl
7moremoreADVDegree=Cmp8 slowlyadvmod
8slowlyslowlyADV_3 wentadvmod
9thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem10 yeardet
10yearyearNOUNNumber=Sing3 wentobl:unmarked
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gopastthe Earththe Sunyearslowly propertyvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme round sun=Initial_Location

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/world/116-how-our-calendar-was-made/t3/