Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / World / The rumour that grows / t5

Test 5 · ★ · The rumour that grows

Kai: "So it was the ringtone, not me? You nearly started World War Three over a ringtone." What went wrong with Josh's message?

Mova's choice: option 2 · The right answer: option 1 · wrong ✗ · Who acts: it, You · What happens: be, start, go · To what, where: ringtone, World War

This is test 5 · ★ of lesson 167 «The rumour that grows» of the world course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: Kai: "So it was the ringtone, not me?

punctpunctadvmodnsubjcopdetappospunctadvmodappospunctrootKaiPROPN:PUNCT"PUNCTSoADVitPRONwasAUXtheDETringtoneNOUN,PUNCTnotPARTmePRON?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1KaiKaiPROPNNumber=Singrootroot
2::PUNCT_8 ringtonepunct
3""PUNCT_8 ringtonepunct
4SosoADV_8 ringtoneadvmod
5ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 ringtonensubj
6wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 ringtonecop
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 ringtonedet
8ringtoneringtoneNOUNNumber=Sing1 Kaiappos
9,,PUNCT_11 mepunct
10notnotPARTPolarity=Neg11 meadvmod
11meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs8 ringtoneappos
12??PUNCT_11 mepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is a in a quotepastitthe ringtonetree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: You nearly started World War Three over a ringtone."

nsubjadvmodcompoundobjnmod:unmarkedcasedetoblpunctpunctrootYouPRONnearlyADVstartedVERBWorldPROPNWarPROPNThreeNUMoverADPaDETringtoneNOUN.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YouyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs3 startednsubj
2nearlynearlyADV_3 startedadvmod
3startedstartVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4WorldWorldPROPNNumber=Sing5 Warcompound
5WarWarPROPNNumber=Sing3 startedobj
6ThreethreeNUMNumForm=Word NumType=Card5 Warnmod:unmarked
7overoverADP_9 ringtonecase
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 ringtonedet
9ringtoneringtoneNOUNNumber=Sing3 startedobl
10..PUNCT_3 startedpunct
11""PUNCT_3 startedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1startpastYouWorld War Threea ringtonenearly propertyvn begin-55.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent war=Eventuality

Sentence 3: What went wrong with Josh's message?

nsubjxcompcasenmod:posscaseoblpunctrootWhatPRONwentVERBwrongADJwithADPJoshPROPN'sPARTmessageNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int2 wentnsubj
2wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3wrongwrongADJDegree=Pos2 wentxcomp
4withwithADP_7 messagecase
5JoshJoshPROPNNumber=Sing7 messagenmod:poss
6's'sPART_5 Joshcase
7messagemessageNOUNNumber=Sing2 wentobl
8??PUNCT_2 wentpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gopastwith Josh's message; wrong propertyvn help-72.1-2 «NP V PP.beneficiary»: agent=Agent with message=Beneficiary

The options

Option 1 · ✓ the right answer

One small word was lost and the meaning changed

nummodamodnsubj:passaux:passccdetnsubjconjrootOneNUMsmallADJwordNOUNwasAUXlostVERBandCCONJtheDETmeaningNOUNchangedVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OneoneNUMNumForm=Word NumType=Card3 wordnummod
2smallsmallADJDegree=Pos3 wordamod
3wordwordNOUNNumber=Sing5 lostnsubj:pass
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 lostaux:pass
5lostloseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6andandCCONJ_9 changedcc
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 meaningdet
8meaningmeaningNOUNNumber=Sing9 changednsubj
9changedchangeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 lostconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1losepast · passiveOne small wordvn succeed-74-3-1 «NP V NP»: subject=Eventuality
2changeparticiplethe meaningvn dress-41.1.1-1-1 «NP V»: agent=Agent

Option 2 · ← Mova's choice

Josh made up the whole thing on purpose because he wanted Kai and Mia to fall out

The tree, 17 words
nsubjcompound:prtdetamodobjcaseoblmarknsubjadvclobjccconjmarkxcompcompound:prtrootJoshPROPNmadeVERBupADPtheDETwholeADJthingNOUNonADPpurposeNOUNbecauseSCONJhePRONwantedVERBKaiPROPNandCCONJMiaPROPNtoPARTfallVERBoutADP
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1JoshJoshPROPNNumber=Sing2 madensubj
2mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3upupADP_2 madecompound:prt
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 thingdet
5wholewholeADJDegree=Pos6 thingamod
6thingthingNOUNNumber=Sing2 madeobj
7ononADP_8 purposecase
8purposepurposeNOUNNumber=Sing2 madeobl
9becausebecauseSCONJ_11 wantedmark
10hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 wantednsubj
11wantedwantVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 madeadvcl
12KaiKaiPROPNNumber=Sing11 wantedobj
13andandCCONJ_14 Miacc
14MiaMiaPROPNNumber=Sing12 Kaiconj
15totoPART_16 fallmark
16fallfallVERBVerbForm=Inf11 wantedxcomp
17outoutADP_16 fallcompound:prt
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1make uppastJoshthe whole thingpurposevn comprise-107.2-1 «NP V NP»: agent=Theme thing=Pivot
2wantpastJoshKai and Miatree rules
3fall out not said to happento-infinitiveKai and Mia not said herevn occur-48.3 «NP V»: agent=Theme

Option 3

Mia really did say Kai was annoying

nsubjadvmodauxnsubjcopccomprootMiaPROPNreallyADVdidAUXsayVERBKaiPROPNwasAUXannoyingADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MiaMiaPROPNNumber=Sing4 saynsubj
2reallyreallyADV_4 sayadvmod
3diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 sayaux
4saysayVERBVerbForm=Infrootroot
5KaiKaiPROPNNumber=Sing7 annoyingnsubj
6wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 annoyingcop
7annoyingannoyingADJDegree=Pos4 sayccomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpast · do-supportMiavn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
2ispastKaiannoying propertytree rules

Option 4

Kai's ringtone is actually nice

nmod:posscasensubjcopadvmodrootKaiPROPN'sPARTringtoneNOUNisAUXactuallyADVniceADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1KaiKaiPROPNNumber=Sing3 ringtonenmod:poss
2's'sPART_1 Kaicase
3ringtoneringtoneNOUNNumber=Sing6 nicensubj
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 nicecop
5actuallyactuallyADV_6 niceadvmod
6niceniceADJDegree=Posrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentKai's ringtoneactually, nice propertytree rules

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/world/167-the-rumour-that-grows/t5/