Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / World / "If... then..." and its traps / t1

Test 1 · ★★ · "If... then..." and its traps

Ruby's dad: "I've just been watering it, Ruby. The rain didn't send a postcard." What is he teaching her?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: I, rain · What happens: water, not send, teach · To what, where: it, postcard, Ruby

This is test 1 · ★★ of lesson 184 «"If... then..." and its traps» of the world course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: Ruby's dad: "I've just been watering it, Ruby.

nmod:posscasepunctpunctnsubjauxadvmodauxacl:relclobjpunctparataxispunctrootRubyPROPN'sPARTdadNOUN:PUNCT"PUNCTIPRON'veAUXjustADVbeenAUXwateringVERBitPRON,PUNCTRubyPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1RubyRubyPROPNNumber=Sing3 dadnmod:poss
2's'sPART_1 Rubycase
3daddadNOUNNumber=Singrootroot
4::PUNCT_10 wateringpunct
5""PUNCT_10 wateringpunct
6IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs10 wateringnsubj
7'vehaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin10 wateringaux
8justjustADV_10 wateringadvmod
9beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part10 wateringaux
10wateringwaterVERBTense=Pres VerbForm=Part3 dadacl:relcl
11ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 wateringobj
12,,PUNCT_13 Rubypunct
13RubyRubyPROPNNumber=Sing3 dadparataxis
14..PUNCT_3 dadpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1water in a quotepresent · perfect · progressiveIitvn butter-9.9 «NP V NP.destination»: agent=Agent it=Destination

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: The rain didn't send a postcard."

detnsubjauxadvmoddetobjpunctpunctrootTheDETrainNOUNdidAUXn'tPARTsendVERBaDETpostcardNOUN.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 raindet
2rainrainNOUNNumber=Sing5 sendnsubj
3diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 sendaux
4n'tnotPARTPolarity=Neg5 sendadvmod
5sendsendVERBVerbForm=Infrootroot
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 postcarddet
7postcardpostcardNOUNNumber=Sing5 sendobj
8..PUNCT_5 sendpunct
9""PUNCT_5 sendpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not sendpast · do-supportthe raina postcardvn confine-92-1 «NP V NP»: agent=Agent postcard=Theme

Sentence 3: What is he teaching her?

objauxnsubjobjpunctrootWhatPRONisAUXhePRONteachingVERBherPRON?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int4 teachingobj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 teachingaux
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 teachingnsubj
4teachingteachVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
5hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 teachingobj
6??PUNCT_4 teachingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1teach speech: otherpresent · progressiverainRubyvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent what=Recipient she=Topic

The options

Option 1 · ← Mova's choice

Wet grass always proves that it rained, whatever Dad says

amodnsubjadvmodmarknsubjccomppunctobjnsubjconjrootWetADJgrassNOUNalwaysADVprovesVERBthatSCONJitPRONrainedVERB,PUNCTwhateverPRONDadPROPNsaysVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WetwetADJDegree=Pos2 grassamod
2grassgrassNOUNNumber=Sing4 provesnsubj
3alwaysalwaysADVPronType=Tot4 provesadvmod
4provesproveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5thatthatSCONJ_7 rainedmark
6ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 rainednsubj
7rainedrainVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 provesccomp
8,,PUNCT_11 sayspunct
9whateverwhateverPRONPronType=Rel11 saysobj
10DadDadPROPNNumber=Sing11 saysnsubj
11sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 provesconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1provepresentWet grassalways propertyvn declare-29.4-1-1 «NP V what S_INF»: agent=Agent clause=Theme
2rainpastitvn weather-57 «It V PP.theme»
3say speech: assertpresentDadwhatevervn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent whatever=Topic

Option 2 · ✓ the right answer

Wet grass doesn't prove rain; other things wet grass

amodnsubjauxadvmodobjpunctamodoblamodobjrootWetADJgrassNOUNdoesAUXn'tPARTproveVERBrainNOUN;PUNCTotherADJthingsNOUNwetADJgrassNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WetwetADJDegree=Pos2 grassamod
2grassgrassNOUNNumber=Sing5 provensubj
3doesdoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 proveaux
4n'tnotPARTPolarity=Neg5 proveadvmod
5proveproveVERBVerbForm=Infrootroot
6rainrainNOUNNumber=Sing5 proveobj
7;;PUNCT_9 thingspunct
8otherotherADJDegree=Pos9 thingsamod
9thingsthingNOUNNumber=Plur5 proveobl
10wetwetADJDegree=Pos11 grassamod
11grassgrassNOUNNumber=Sing5 proveobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not provepresent · do-supportWet grassrainother things oblvn declare-29.4-1-1 «NP V NP ADJ»: agent=Agent rain=Theme grass=Attribute

Option 3

Postcards tell you the weather

nsubjiobjdetobjrootPostcardsNOUNtellVERByouPRONtheDETweatherNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PostcardspostcardNOUNNumber=Plur2 tellnsubj
2telltellVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs2 telliobj
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 weatherdet
5weatherweatherNOUNNumber=Sing2 tellobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tell speech: assertpresentPostcardsthe weatheryouvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent you=Recipient weather=Topic

Option 4

Sprinklers can't make grass wet

nsubjauxadvmodobjxcomprootSprinklersNOUNcaAUXn'tPARTmakeVERBgrassNOUNwetADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SprinklerssprinklerNOUNNumber=Plur4 makensubj
2cacanAUXVerbForm=Fin4 makeaux
3n'tnotPARTPolarity=Neg4 makeadvmod
4makemakeVERBVerbForm=Infrootroot
5grassgrassNOUNNumber=Sing4 makeobj
6wetwetADJDegree=Pos4 makexcomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not makecanSprinklersgrasswet propertyvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset grass=Product

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/world/184-if-then-and-its-traps/t1/