Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Adult life / Moving house and renting a home / 11

Moving house and renting a home, sentence 11

An offer "subject to survey" means the buyer wants an expert to check the house first, and may lower the offer or pull out if problems are found.

Who acts: offer, buyer · What happens: mean, want, check, lower, pull out, find · To what, where: expert, house, offer, problems · Speech: someone speaks here

This is a sentence of the lesson «Moving house and renting a home» of the adult life course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (offer, buyer), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

detnsubjpunctapposcaseoblpunctdetnsubjccompdetobjmarkacldetobjadvmodpunctccauxconjdetobjccconjcompound:prtmarknsubj:passaux:passadvclpunctrootAnDETofferNOUN"PUNCTsubjectNOUNtoADPsurveyNOUN"PUNCTmeansVERBtheDETbuyerNOUNwantsVERBanDETexpertNOUNtoPARTcheckVERBtheDEThouseNOUNfirstADV,PUNCTandCCONJmayAUXlowerVERBtheDETofferNOUNorCCONJpullVERBoutADPifSCONJproblemsNOUNareAUXfoundVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AnaDETDefinite=Ind PronType=Art2 offerdet
2offerofferNOUNNumber=Sing8 meansnsubj
3""PUNCT_4 subjectpunct
4subjectsubjectNOUNNumber=Sing2 offerappos
5totoADP_6 surveycase
6surveysurveyNOUNNumber=Sing4 subjectobl
7""PUNCT_4 subjectpunct
8meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 buyerdet
10buyerbuyerNOUNNumber=Sing11 wantsnsubj
11wantswantVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 meansccomp
12anaDETDefinite=Ind PronType=Art13 expertdet
13expertexpertNOUNNumber=Sing11 wantsobj
14totoPART_15 checkmark
15checkcheckVERBVerbForm=Inf13 expertacl
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 housedet
17househouseNOUNNumber=Sing15 checkobj
18firstfirstADVNumForm=Word NumType=Ord15 checkadvmod
19,,PUNCT_22 lowerpunct
20andandCCONJ_22 lowercc
21maymayAUXVerbForm=Fin22 loweraux
22lowerlowerVERBMood=Imp VerbForm=Fin11 wantsconj
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 offerdet
24offerofferNOUNNumber=Sing22 lowerobj
25ororCCONJ_26 pullcc
26pullpullVERBMood=Imp VerbForm=Fin22 lowerconj
27outoutADP_26 pullcompound:prt
28ififSCONJ_31 foundmark
29problemsproblemNOUNNumber=Plur31 foundnsubj:pass
30arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin31 foundaux:pass
31foundfindVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass26 pulladvcl
32..PUNCT_8 meanspunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresenta offervn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
2wantpresentthe buyera expertvn want-32.1-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Pivot expert=Theme
3checkto-infinitivethe buyer not said herethe housefirst propertyvn assessment-34.1 «NP V NP»: agent=Agent house=Theme
4lowermaythe buyer not said herethe offervn put_direction-9.4 «NP V NP»: agent=Agent offer=Theme
5pull outinfinitivethe buyer not said herevn withdraw-82-1 «NP V»: agent=Agent
6find a condition, not said to happenpresent · passiveproblemsvn discover-84 «NP V NP»: subject=Topic

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:adult-life:010-moving-house-and-renting-a-home.lesson:11.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R7-rel-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/adult-life/10-moving-house-and-renting-a-home/11/