Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Adult life / Coffee, tea, wine and the pub / 17

Coffee, tea, wine and the pub, sentence 17

"I need a drink" usually just means "I've had a hard day", but using alcohol every time things go wrong can turn into a hard habit.

Who acts: people, things, using · What happens: need, mean, have, use, go, turn · To what, where: drink, alcohol, time, hard habit · Speech: someone speaks here

This is a sentence of the lesson «Coffee, tea, wine and the pub» of the adult life course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (people, things, using), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

punctnsubjparataxisdetobjpunctadvmodadvmodpunctnsubjauxccompdetamodobjpunctpunctcccsubjobjdetoblnsubjacl:relclxcompauxconjcasedetamodoblpunctroot"PUNCTIPRONneedVERBaDETdrinkNOUN"PUNCTusuallyADVjustADVmeansVERB"PUNCTIPRON'veAUXhadVERBaDEThardADJdayNOUN"PUNCT,PUNCTbutCCONJusingVERBalcoholNOUNeveryDETtimeNOUNthingsNOUNgoVERBwrongADJcanAUXturnVERBintoADPaDEThardADJhabitNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_3 needpunct
2IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs3 neednsubj
3needneedVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin9 meansparataxis
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 drinkdet
5drinkdrinkNOUNNumber=Sing3 needobj
6""PUNCT_3 needpunct
7usuallyusuallyADV_9 meansadvmod
8justjustADV_9 meansadvmod
9meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
10""PUNCT_13 hadpunct
11IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs13 hadnsubj
12'vehaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin13 hadaux
13hadhaveVERBTense=Past VerbForm=Part9 meansccomp
14aaDETDefinite=Ind PronType=Art16 daydet
15hardhardADJDegree=Pos16 dayamod
16daydayNOUNNumber=Sing13 hadobj
17""PUNCT_13 hadpunct
18,,PUNCT_28 turnpunct
19butbutCCONJ_28 turncc
20usinguseVERBVerbForm=Ger28 turncsubj
21alcoholalcoholNOUNNumber=Sing20 usingobj
22everyeveryDETPronType=Tot23 timedet
23timetimeNOUNNumber=Sing20 usingobl
24thingsthingNOUNNumber=Plur25 gonsubj
25gogoVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin23 timeacl:relcl
26wrongwrongADJDegree=Pos25 goxcomp
27cancanAUXVerbForm=Fin28 turnaux
28turnturnVERBVerbForm=Inf9 meansconj
29intointoADP_32 habitcase
30aaDETDefinite=Ind PronType=Art32 habitdet
31hardhardADJDegree=Pos32 habitamod
32habithabitNOUNNumber=Sing28 turnobl
33..PUNCT_9 meanspunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1need in a quotepresentpeoplea drinkvn want-32.1-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Pivot drink=Theme
2meanpresentusually propertyvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
3have in a quotepresent · perfectpeopledayvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent
4usegerundalcoholtimevn eat-39.1 «NP V NP»: agent=Agent alcohol=Patient
5gopresentthingsevery time not said herewrong propertyvn meander-47.7 «PP.location V NP»: agent=Location time=Theme
6turncanusinga hard habitvn roll-51.3.1 «NP V PP.trajectory»: agent=Theme into habit=Trajectory

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:adult-life:027-coffee-tea-wine-and-the-pub.lesson:17.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×4, R6-punct-agree ×4, R7-rel-agree ×2. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/adult-life/27-coffee-tea-wine-and-the-pub/17/