Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Adult life / Closed doors, whispers and secrets / 2

Closed doors, whispers and secrets, sentence 2

Grown-ups talk privately first so they can be honest, work things out calmly, and then tell you once, clearly and gently, instead of giving you half-finished worry that might turn out to be nothing.

Who acts: Grown ups, ups, finished worry · What happens: grow, talk, be, work out, tell, give · To what, where: things, you, finished worry, nothing · Speech: someone speaks here

This is a sentence of the lesson «Closed doors, whispers and secrets» of the adult life course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Grown ups, ups, finished worry), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

amodpunctnsubjadvmodadvmodmarknsubjauxcopadvclpunctadvclobjcompound:prtadvmodpunctccadvmodconjiobjadvmodpunctadvmodccconjpunctmarkfixedadvcliobjadvmodpunctamodobjnsubjauxacl:relclcompound:prtmarkcopxcomppunctrootGrownVERB-PUNCTupsNOUNtalkVERBprivatelyADVfirstADVsoSCONJtheyPRONcanAUXbeAUXhonestADJ,PUNCTworkVERBthingsNOUNoutADPcalmlyADV,PUNCTandCCONJthenADVtellVERByouPRONonceADV,PUNCTclearlyADVandCCONJgentlyADV,PUNCTinsteadADVofADPgivingVERByouPRONhalfADV-PUNCTfinishedADJworryNOUNthatPRONmightAUXturnVERBoutADPtoPARTbeAUXnothingPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GrowngrowVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 upsamod
2--PUNCT_1 Grownpunct
3upsupNOUNNumber=Plur4 talknsubj
4talktalkVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5privatelyprivatelyADV_4 talkadvmod
6firstfirstADVNumForm=Word NumType=Ord4 talkadvmod
7sosoSCONJ_11 honestmark
8theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs11 honestnsubj
9cancanAUXVerbForm=Fin11 honestaux
10bebeAUXVerbForm=Inf11 honestcop
11honesthonestADJDegree=Pos4 talkadvcl
12,,PUNCT_13 workpunct
13workworkVERBVerbForm=Inf4 talkadvcl
14thingsthingNOUNNumber=Plur13 workobj
15outoutADP_13 workcompound:prt
16calmlycalmlyADV_13 workadvmod
17,,PUNCT_20 tellpunct
18andandCCONJ_20 tellcc
19thenthenADVPronType=Dem20 telladvmod
20telltellVERBVerbForm=Inf13 workconj
21youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs20 telliobj
22onceonceADVNumForm=Word NumType=Mult20 telladvmod
23,,PUNCT_24 clearlypunct
24clearlyclearlyADV_20 telladvmod
25andandCCONJ_26 gentlycc
26gentlygentlyADV_24 clearlyconj
27,,PUNCT_30 givingpunct
28insteadinsteadADVExtPos=SCONJ30 givingmark
29ofofADP_28 insteadfixed
30givinggiveVERBVerbForm=Ger20 telladvcl
31youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs30 givingiobj
32halfhalfADVNumForm=Word NumType=Frac34 finishedadvmod
33--PUNCT_32 halfpunct
34finishedfinishedADJDegree=Pos35 worryamod
35worryworryNOUNNumber=Sing30 givingobj
36thatthatPRONPronType=Rel38 turnnsubj
37mightmightAUXVerbForm=Fin38 turnaux
38turnturnVERBVerbForm=Inf35 worryacl:relcl
39outoutADP_38 turncompound:prt
40totoPART_42 nothingmark
41bebeAUXVerbForm=Inf42 nothingcop
42nothingnothingPRONNumber=Sing PronType=Neg38 turnxcomp
43..PUNCT_4 talkpunct

Pragmatics

form
statement
act
assert
voice
narrator
polarity
none
teacher
kept the draft
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1growparticiplevn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
2talkpresentGrown upsfirst, privately propertyvn talk-37.5 «NP V»: agent=Agent
3iscanups = uphonest propertytree rules
4work outinfinitiveGrown ups not said herethingscalmly propertyvn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent thing=Topic
5tell speech: assertinfinitiveGrown ups not said hereyouthenclearly, once propertyvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent you=Recipient
6givegerundGrown ups not said herefinished worryyouvn give-13.1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent you=Recipient worry=Theme
7turn outmightfinished worryvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
8is ato-infinitivefinished worry not said herenothingtree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:adult-life:035-closed-doors-whispers-and-secrets.lesson:2.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×1, R6-punct-agree ×1, R7-rel-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/adult-life/35-closed-doors-whispers-and-secrets/2/