Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Arts / Painting: paints, brushes, mess and mi… / 6

Painting: paints, brushes, mess and mistakes, sentence 6

Watercolour is thin paint mixed with water; painting on wet paper so colours spread is called wet-on-wet, and waiting for paint to dry stops the bleeding.

Who acts: Watercolour, colours, waiting · What happens: be, mix, spread, call, wait, dry · To what, where: thin paint, painting, bleeding · Speech: someone speaks here

This is a sentence of the lesson «Painting: paints, brushes, mess and mistakes» of the arts course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Watercolour, colours, waiting), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

nsubjcopamodparataxisaclcaseoblpunctnsubj:passcaseamodnmodadvmodnsubjadvclaux:passxcomppunctcasepunctconjpunctcccsubjcaseoblmarkaclconjdetobjpunctrootWatercolourNOUNisAUXthinADJpaintNOUNmixedVERBwithADPwaterNOUN;PUNCTpaintingNOUNonADPwetADJpaperNOUNsoADVcoloursNOUNspreadVERBisAUXcalledVERBwetADJ-PUNCTonADP-PUNCTwetADJ,PUNCTandCCONJwaitingVERBforADPpaintNOUNtoPARTdryVERBstopsVERBtheDETbleedingNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WatercolourwatercolourNOUNNumber=Sing4 paintnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 paintcop
3thinthinADJDegree=Pos4 paintamod
4paintpaintNOUNNumber=Sing17 calledparataxis
5mixedmixVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 paintacl
6withwithADP_7 watercase
7waterwaterNOUNNumber=Sing5 mixedobl
8;;PUNCT_14 colourspunct
9paintingpaintingNOUNNumber=Sing17 callednsubj:pass
10ononADP_12 papercase
11wetwetADJDegree=Pos12 paperamod
12paperpaperNOUNNumber=Sing9 paintingnmod
13sosoADV_15 spreadadvmod
14colourscolourNOUNNumber=Plur15 spreadnsubj
15spreadspreadVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 paintingadvcl
16isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin17 calledaux:pass
17calledcallVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
18wetwetADJDegree=Pos17 calledxcomp
19--PUNCT_22 wetpunct
20ononADP_22 wetcase
21--PUNCT_20 onpunct
22wetwetADJDegree=Pos18 wetconj
23,,PUNCT_30 stopspunct
24andandCCONJ_30 stopscc
25waitingwaitVERBTense=Pres VerbForm=Part30 stopscsubj
26forforADP_27 paintcase
27paintpaintNOUNNumber=Sing25 waitingobl
28totoPART_29 drymark
29drydryVERBVerbForm=Inf27 paintacl
30stopsstopVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin17 calledconj
31thetheDETDefinite=Def PronType=Art32 bleedingdet
32bleedingbleedingNOUNNumber=Sing30 stopsobj
33..PUNCT_4 paintpunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentWatercolourthin painttree rules
2mixparticiplethin paint not said herewith watervn mix-22.1-1-1 «NP V PP.co-patient»: agent=Patient with water=Co-Patient
3spreadpresentcoloursvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
4call speech: assertpresent · passivepainting on wet paperwet propertyvn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V NP.recipient»: subject=Recipient
5waitgerundfor paintvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
6dryto-infinitivevn other_cos-45.4-1 «NP.patient V»: agent=Patient
7stoppresentwaitingthe bleedingvn stop-55.4-1-1 «NP V NP.eventuality»: agent=Subeventuality bleeding=Eventuality

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:arts:014-painting-paints-brushes-mess-and-mistakes.lesson:6.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R6-punct-agree ×2, R7-rel-agree ×2. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/arts/14-painting-paints-brushes-mess-and-mistakes/6/