Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Arts / Famous artists, simply (Van Gogh, Kahl… / 11

Famous artists, simply (Van Gogh, Kahlo, Picasso, Hokusai, Bilokur, Prymachenko, Qi Baishi...), sentence 11

Leonardo da Vinci, an Italian of the Renaissance, filled notebooks with drawings of machines, animals, water and the human body; most of his machines were never built.

Who acts: Leonardo, machines · What happens: fill, not build, draw · To what, where: notebooks, most

This is a sentence of the lesson «Famous artists, simply (Van Gogh, Kahlo, Picasso, Hokusai, Bilokur, Prymachenko, Qi Baishi...)» of the arts course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Leonardo, machines), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

nsubjflatflatpunctdetapposcasedetnmodpunctobjcasenmodcasenmodpunctconjpunctnmodccdetamodconjpunctnsubjcasenmod:possnmodaux:passadvmodparataxispunctrootLeonardoPROPNdaPROPNVinciPROPN,PUNCTanDETItalianADJofADPtheDETRenaissancePROPN,PUNCTfilledVERBnotebooksNOUNwithADPdrawingsNOUNofADPmachinesNOUN,PUNCTanimalsNOUN,PUNCTwaterNOUNandCCONJtheDEThumanADJbodyNOUN;PUNCTmostADJofADPhisPRONmachinesNOUNwereAUXneverADVbuiltVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LeonardoLeonardoPROPNNumber=Sing11 fillednsubj
2daDaPROPNNumber=Sing1 Leonardoflat
3VinciVinciPROPNNumber=Sing1 Leonardoflat
4,,PUNCT_6 Italianpunct
5anaDETDefinite=Ind PronType=Art6 Italiandet
6ItalianItalianADJDegree=Pos1 Leonardoappos
7ofofADP_9 Renaissancecase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 Renaissancedet
9RenaissanceRenaissancePROPNNumber=Sing6 Italiannmod
10,,PUNCT_12 notebookspunct
11filledfillVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
12notebooksnotebookNOUNNumber=Plur11 filledobj
13withwithADP_14 drawingscase
14drawingsdrawingNOUNNumber=Plur12 notebooksnmod
15ofofADP_16 machinescase
16machinesmachineNOUNNumber=Plur14 drawingsnmod
17,,PUNCT_18 animalspunct
18animalsanimalNOUNNumber=Plur16 machinesconj
19,,PUNCT_20 waterpunct
20waterwaterNOUNNumber=Sing12 notebooksnmod
21andandCCONJ_24 bodycc
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 bodydet
23humanhumanADJDegree=Pos24 bodyamod
24bodybodyNOUNNumber=Sing20 waterconj
25;;PUNCT_32 builtpunct
26mostmostADJDegree=Sup32 builtnsubj
27ofofADP_29 machinescase
28hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs29 machinesnmod:poss
29machinesmachineNOUNNumber=Plur26 mostnmod
30werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin32 builtaux:pass
31neverneverADVPronType=Neg32 builtadvmod
32builtbuildVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass11 filledparataxis
33..PUNCT_11 filledpunct

Pragmatics

form
statement
act
assert
voice
narrator
polarity
none
teacher
kept the draft
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fillpastLeonardonotebooks water and the human bodywith drawings of machines and animalsvn other_cos-45.4 «NP V NP PP.instrument»: agent=Agent notebook=Patient with drawing=Instrument
2not buildpast · passivemost of Leonardo's machinesvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: subject=Product
3drawmachines and animalsnom drawing «communication intransitive»: of=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:arts:016-famous-artists-simply.lesson:11.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×1, R7-rel-agree ×2. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/arts/16-famous-artists-simply/11/