Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Arts / Famous artists, simply (Van Gogh, Kahl… / 7

Famous artists, simply (Van Gogh, Kahlo, Picasso, Hokusai, Bilokur, Prymachenko, Qi Baishi...), sentence 7

Picasso was trained from a young child and could draw very realistically as a teenager; later he developed Cubism with Georges Braque, showing things from several sides at once.

Who acts: Picasso · What happens: train, draw, develop, show · To what, where: Picasso, Cubism, things, several sides

This is a sentence of the lesson «Famous artists, simply (Van Gogh, Kahlo, Picasso, Hokusai, Bilokur, Prymachenko, Qi Baishi...)» of the arts course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Picasso), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

nsubj:passaux:passcasedetamodoblccauxconjadvmodadvmodcasedetoblpunctadvmodnsubjconjobjcaseflatoblpunctadvclobjcaseamodoblcaseoblpunctrootPicassoPROPNwasAUXtrainedVERBfromADPaDETyoungADJchildNOUNandCCONJcouldAUXdrawVERBveryADVrealisticallyADVasADPaDETteenagerNOUN;PUNCTlaterADVhePRONdevelopedVERBCubismPROPNwithADPGeorgesPROPNBraquePROPN,PUNCTshowingVERBthingsNOUNfromADPseveralADJsidesNOUNatADPonceADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PicassoPicassoPROPNNumber=Sing3 trainednsubj:pass
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 trainedaux:pass
3trainedtrainVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4fromfromADP_7 childcase
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 childdet
6youngyoungADJDegree=Pos7 childamod
7childchildNOUNNumber=Sing3 trainedobl
8andandCCONJ_10 drawcc
9couldcouldAUXVerbForm=Fin10 drawaux
10drawdrawVERBVerbForm=Inf3 trainedconj
11veryveryADV_12 realisticallyadvmod
12realisticallyrealisticallyADV_10 drawadvmod
13asasADP_15 teenagercase
14aaDETDefinite=Ind PronType=Art15 teenagerdet
15teenagerteenagerNOUNNumber=Sing10 drawobl
16;;PUNCT_19 developedpunct
17laterlateADVDegree=Cmp19 developedadvmod
18hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 developednsubj
19developeddevelopVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 trainedconj
20CubismcubismPROPNNumber=Sing19 developedobj
21withwithADP_23 Braquecase
22GeorgesGeorgesPROPNNumber=Sing23 Braqueflat
23BraqueBraquePROPNNumber=Sing19 developedobl
24,,PUNCT_25 showingpunct
25showingshowVERBTense=Pres VerbForm=Part19 developedadvcl
26thingsthingNOUNNumber=Plur25 showingobj
27fromfromADP_29 sidescase
28severalseveralADJDegree=Pos29 sidesamod
29sidessideNOUNNumber=Plur25 showingobl
30atatADP_31 oncecase
31onceonceADVNumForm=Word NumType=Mult25 showingobl
32..PUNCT_3 trainedpunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1trainpast · passivePicassofrom a young childvn hire-13.5.3 «NP V NP»: subject=Theme
2drawcouldas a teenager; realistically propertyvn create-26.4-1-1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Agent as teenager=Attribute
3developpastPicassoCubismwith Georges Braque; late propertyvn build-26.1 «NP V NP»: agent=Agent cubism=Product
4showgerundPicasso not said herethingsseveral sidesvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent thing=Recipient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:arts:016-famous-artists-simply.lesson:7.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R3-conj-first ×1, R5-strong ×1, R8-pos-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/arts/16-famous-artists-simply/7/