Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Arts / Street art and graffiti: legal walls v… / 1

Street art and graffiti: legal walls vs vandalism, sentence 1

A huge mural on a block of flats, paid for by the council, is legal and often loved; a name sprayed on a bus shelter without asking is vandalism.

Who acts: huge mural · What happens: pay, be, love, spray, ask · To what, where: huge mural, name, bus shelter, vandalism

This is a sentence of the lesson «Street art and graffiti: legal walls vs vandalism» of the arts course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (huge mural), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

detamodnsubjcasedetnmodcasenmodpunctacloblcasedetoblpunctcopccadvmodconjpunctdetnsubj:passparataxiscasedetcompoundoblmarkadvclcopconjpunctrootADEThugeADJmuralNOUNonADPaDETblockNOUNofADPflatsNOUN,PUNCTpaidVERBforADPbyADPtheDETcouncilNOUN,PUNCTisAUXlegalADJandCCONJoftenADVlovedVERB;PUNCTaDETnameNOUNsprayedVERBonADPaDETbusNOUNshelterNOUNwithoutSCONJaskingVERBisAUXvandalismNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 muraldet
2hugehugeADJDegree=Pos3 muralamod
3muralmuralNOUNNumber=Sing17 legalnsubj
4ononADP_6 blockcase
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 blockdet
6blockblockNOUNNumber=Sing3 muralnmod
7ofofADP_8 flatscase
8flatsflatNOUNNumber=Plur6 blocknmod
9,,PUNCT_10 paidpunct
10paidpayVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 muralacl
11forforADP_10 paidobl
12bybyADP_14 councilcase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 councildet
14councilcouncilNOUNNumber=Sing10 paidobl
15,,PUNCT_6 blockpunct
16isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin17 legalcop
17legallegalADJDegree=Posrootroot
18andandCCONJ_20 lovedcc
19oftenoftenADV_20 lovedadvmod
20lovedloveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass17 legalconj
21;;PUNCT_24 sprayedpunct
22aaDETDefinite=Ind PronType=Art23 namedet
23namenameNOUNNumber=Sing24 sprayednsubj:pass
24sprayedsprayVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass17 legalparataxis
25ononADP_28 sheltercase
26aaDETDefinite=Ind PronType=Art28 shelterdet
27busbusNOUNNumber=Sing28 sheltercompound
28sheltershelterNOUNNumber=Sing24 sprayedobl
29withoutwithoutSCONJ_30 askingmark
30askingaskVERBTense=Pres VerbForm=Part24 sprayedadvcl
31isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin32 vandalismcop
32vandalismvandalismNOUNNumber=Sing17 legalconj
33..PUNCT_17 legalpunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1payparticiplea huge mural on a block of flats not said hereby the councilvn pay-68-1 «NP V NP»: agent=Agent
2ispresenta huge mural on a block of flatslegal propertytree rules
3loveparticiplea huge mural on a block of flats not said hereoften propertyvn admire-31.2-1 «NP V S_INF»: agent=Experiencer
4sprayparticiple · passivea namea bus sheltervn spray-9.7-1 «NP V NP PP.destination»: subject=Theme on shelter=Destination
5ask speech: askgerundvn inquire-37.1.2 «NP V»: agent=Agent
6is apresenta huge mural on a block of flats not said herevandalismtree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:arts:019-street-art-and-graffiti-legal-walls-vs-vandalism.lesson:1.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): no change. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/arts/19-street-art-and-graffiti-legal-walls-vs-vandalism/1/