Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Arts / Lego builds: instructions vs your own… / 0

Lego builds: instructions vs your own ideas, sentence 0

Building with bricks is two kinds of fun: following the booklet step by step to make the spaceship on the box, and inventing something nobody has ever built, like a castle with a pizza shop on the roof.

Who acts: Building, two kinds, nobody, step · What happens: be, follow, make, invent, build, step · To what, where: two kinds, booklet step, spaceship, box, something

This is a sentence of the lesson «Lego builds: instructions vs your own ideas» of the arts course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Building, two kinds, nobody, step), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

nsubjcasenmodcopnummodcasenmodpunctacldetcompoundobjcasenmodmarkadvcldetobjcasedetnmodpunctccconjobjnsubjauxadvmodacl:relclpunctcasedetnmodcasedetcompoundnmodcasedetnmodpunctrootBuildingNOUNwithADPbricksNOUNisAUXtwoNUMkindsNOUNofADPfunNOUN:PUNCTfollowingVERBtheDETbookletNOUNstepNOUNbyADPstepNOUNtoPARTmakeVERBtheDETspaceshipNOUNonADPtheDETboxNOUN,PUNCTandCCONJinventingVERBsomethingPRONnobodyPRONhasAUXeverADVbuiltVERB,PUNCTlikeADPaDETcastleNOUNwithADPaDETpizzaNOUNshopNOUNonADPtheDETroofNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BuildingbuildingNOUNNumber=Sing6 kindsnsubj
2withwithADP_3 brickscase
3bricksbrickNOUNNumber=Plur1 Buildingnmod
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 kindscop
5twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card6 kindsnummod
6kindskindNOUNNumber=Plurrootroot
7ofofADP_8 funcase
8funfunNOUNNumber=Sing6 kindsnmod
9::PUNCT_10 followingpunct
10followingfollowVERBVerbForm=Ger6 kindsacl
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 stepdet
12bookletbookletNOUNNumber=Sing13 stepcompound
13stepstepNOUNNumber=Sing10 followingobj
14bybyADP_15 stepcase
15stepstepNOUNNumber=Sing13 stepnmod
16totoPART_17 makemark
17makemakeVERBVerbForm=Inf10 followingadvcl
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 spaceshipdet
19spaceshipspaceshipNOUNNumber=Sing17 makeobj
20ononADP_22 boxcase
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 boxdet
22boxboxNOUNNumber=Sing19 spaceshipnmod
23,,PUNCT_25 inventingpunct
24andandCCONJ_25 inventingcc
25inventinginventVERBVerbForm=Ger10 followingconj
26somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind25 inventingobj
27nobodynobodyPRONNumber=Sing PronType=Neg30 builtnsubj
28hashaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin30 builtaux
29evereverADVPronType=Ind30 builtadvmod
30builtbuildVERBTense=Past VerbForm=Part26 somethingacl:relcl
31,,PUNCT_34 castlepunct
32likelikeADP_34 castlecase
33aaDETDefinite=Ind PronType=Art34 castledet
34castlecastleNOUNNumber=Sing26 somethingnmod
35withwithADP_38 shopcase
36aaDETDefinite=Ind PronType=Art38 shopdet
37pizzapizzaNOUNNumber=Sing38 shopcompound
38shopshopNOUNNumber=Sing34 castlenmod
39ononADP_41 roofcase
40thetheDETDefinite=Def PronType=Art41 roofdet
41roofroofNOUNNumber=Sing38 shopnmod
42..PUNCT_6 kindspunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentBuilding with brickstwo kindsof funtree rules
2followgerundtwo kinds not said herethe booklet stepby stepvn chase-51.6 «NP V NP PP.location»: agent=Agent step=Theme by step=Trajectory
3maketo-infinitivetwo kinds not said herethe spaceshipthe boxvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset spaceship=Product
4inventgerundtwo kinds not said heresomethinglike a castle with a pizza shop on the roofvn create-26.4-1 «NP V NP»: agent=Agent something=Result
5buildpresent · perfectnobodyevervn calibratable_cos-45.6.1 «NP.attribute V»: agent=Attribute
6stepstepnom step «act transitive»: by=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:arts:032-lego-builds-instructions-vs-your-own-ideas.lesson:0.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/arts/32-lego-builds-instructions-vs-your-own-ideas/0/