Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Arts / Art as a job: who makes art, money, fa… / 7

Art as a job: who makes art, money, fame and hard work, sentence 7

It is often said that Van Gogh sold only one painting in his life; historians say he may have sold a few more, but he was not famous until after he died in 1890.

Who acts: Van, historians · What happens: say, sell, not be, die · To what, where: merch, one painting, life, few more · Speech: someone speaks here

This is a sentence of the lesson «Art as a job: who makes art, money, fame and hard work» of the arts course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Van, historians), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

explaux:passadvmodmarknsubjflatccompadvmodnummodobjcasenmod:possoblpunctnsubjparataxisnsubjauxauxccompdetamodobjpunctccnsubjcopadvmodconjmarkmarknsubjadvclcaseoblpunctrootItPRONisAUXoftenADVsaidVERBthatSCONJVanPROPNGoghPROPNsoldVERBonlyADVoneNUMpaintingNOUNinADPhisPRONlifeNOUN;PUNCThistoriansNOUNsayVERBhePRONmayAUXhaveAUXsoldVERBaDETfewADJmoreADJ,PUNCTbutCCONJhePRONwasAUXnotPARTfamousADJuntilSCONJafterSCONJhePRONdiedVERBinADP1890NUM.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 saidexpl
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 saidaux:pass
3oftenoftenADV_4 saidadvmod
4saidsayVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5thatthatSCONJ_8 soldmark
6VanVanPROPNNumber=Sing8 soldnsubj
7GoghGoghPROPNNumber=Sing6 Vanflat
8soldsellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 saidccomp
9onlyonlyADV_10 oneadvmod
10oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card11 paintingnummod
11paintingpaintingNOUNNumber=Sing8 soldobj
12ininADP_14 lifecase
13hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs14 lifenmod:poss
14lifelifeNOUNNumber=Sing8 soldobl
15;;PUNCT_17 saypunct
16historianshistorianNOUNNumber=Plur17 saynsubj
17saysayVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 saidparataxis
18hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs21 soldnsubj
19maymayAUXVerbForm=Fin21 soldaux
20havehaveAUXVerbForm=Inf21 soldaux
21soldsellVERBTense=Past VerbForm=Part17 sayccomp
22aaDETDefinite=Ind PronType=Art24 moredet
23fewfewADJDegree=Pos24 moreamod
24moremoreADJDegree=Cmp21 soldobj
25,,PUNCT_30 famouspunct
26butbutCCONJ_30 famouscc
27hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs30 famousnsubj
28wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin30 famouscop
29notnotPARTPolarity=Neg30 famousadvmod
30famousfamousADJDegree=Pos4 saidconj
31untiluntilSCONJ_34 diedmark
32afterafterSCONJ_34 diedmark
33hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs34 diednsubj
34dieddieVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin30 famousadvcl
35ininADP_36 1890case
3618901890NUMNumForm=Digit NumType=Card34 diedobl
37..PUNCT_4 saidpunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpresent · passivemerchoften propertyvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: clause=Topic
2sellpastVanone paintingVan's lifevn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent painting=Theme
3say speech: assertpresenthistoriansvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
4sellmay · perfectVana few morevn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent more=Theme
5not ispastVanfamous propertytree rules
6diepastVanin 1890vn calibratable_cos-45.6.1 «NP.patient V PP.attribute»: agent=Patient in 1890=Attribute

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:arts:039-art-as-a-job-who-makes-art-money-fame-and-hard-work.lesson:7.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/arts/39-art-as-a-job-who-makes-art-money-fame-and-hard-work/7/