Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Biology / The Asian forest area: giant pandas, r… / 15

The Asian forest area: giant pandas, red pandas, tapirs and sun bears, sentence 15

Sun bears are the smallest bears and use very long tongues and long claws to reach honey and insects in logs; sun bears often stand up on their back legs, and in 2023 people claimed a Chinese zoo's sun bear was a person in costume, but it was a real bear.

Who acts: Sun bears, people, sun bear, costume · What happens: be, use, reach, stand up, claim · To what, where: smallest bears, long tongues, honey, logs, back legs, 2023 · Speech: someone speaks here

This is a sentence of the lesson «The Asian forest area: giant pandas, red pandas, tapirs and sun bears» of the biology course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Sun bears, people, sun bear, costume), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

compoundnsubjcopdetamodccconjadvmodamodobjccamodconjmarkadvclobjccconjcaseoblpunctcompoundnsubjadvmodconjcompound:prtcasenmod:possamodoblpunctcccaseoblnsubjconjdetamodnmod:posscasecompoundnsubjcopdetccompcasenmodpunctccnsubjcopdetamodparataxispunctrootSunNOUNbearsNOUNareAUXtheDETsmallestADJbearsNOUNandCCONJuseVERBveryADVlongADJtonguesNOUNandCCONJlongADJclawsNOUNtoPARTreachVERBhoneyNOUNandCCONJinsectsNOUNinADPlogsNOUN;PUNCTsunNOUNbearsNOUNoftenADVstandVERBupADPonADPtheirPRONbackADJlegsNOUN,PUNCTandCCONJinADP2023NUMpeopleNOUNclaimedVERBaDETChineseADJzooNOUN'sPARTsunNOUNbearNOUNwasAUXaDETpersonNOUNinADPcostumeNOUN,PUNCTbutCCONJitPRONwasAUXaDETrealADJbearNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SunsunNOUNNumber=Sing2 bearscompound
2bearsbearNOUNNumber=Plur6 bearsnsubj
3arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 bearscop
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 bearsdet
5smallestsmallADJDegree=Sup6 bearsamod
6bearsbearNOUNNumber=Plurrootroot
7andandCCONJ_8 usecc
8useuseVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 bearsconj
9veryveryADV_10 longadvmod
10longlongADJDegree=Pos11 tonguesamod
11tonguestongueNOUNNumber=Plur8 useobj
12andandCCONJ_14 clawscc
13longlongADJDegree=Pos14 clawsamod
14clawsclawNOUNNumber=Plur11 tonguesconj
15totoPART_16 reachmark
16reachreachVERBVerbForm=Inf8 useadvcl
17honeyhoneyNOUNNumber=Sing16 reachobj
18andandCCONJ_19 insectscc
19insectsinsectNOUNNumber=Plur17 honeyconj
20ininADP_21 logscase
21logslogNOUNNumber=Plur16 reachobl
22;;PUNCT_24 bearspunct
23sunsunNOUNNumber=Sing24 bearscompound
24bearsbearNOUNNumber=Plur26 standnsubj
25oftenoftenADV_26 standadvmod
26standstandVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 useconj
27upupADP_26 standcompound:prt
28ononADP_31 legscase
29theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs31 legsnmod:poss
30backbackADJDegree=Pos31 legsamod
31legslegNOUNNumber=Plur26 standobl
32,,PUNCT_37 claimedpunct
33andandCCONJ_37 claimedcc
34ininADP_35 2023case
3520232023NUMNumForm=Digit NumType=Card37 claimedobl
36peoplepeopleNOUNNumber=Plur37 claimednsubj
37claimedclaimVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 useconj
38aaDETDefinite=Ind PronType=Art40 zoodet
39ChineseChineseADJDegree=Pos40 zooamod
40zoozooNOUNNumber=Sing43 bearnmod:poss
41's'sPART_40 zoocase
42sunsunNOUNNumber=Sing43 bearcompound
43bearbearNOUNNumber=Sing46 personnsubj
44wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin46 personcop
45aaDETDefinite=Ind PronType=Art46 persondet
46personpersonNOUNNumber=Sing37 claimedccomp
47ininADP_48 costumecase
48costumecostumeNOUNNumber=Sing46 personnmod
49,,PUNCT_55 bearpunct
50butbutCCONJ_55 bearcc
51ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs55 bearnsubj
52wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin55 bearcop
53aaDETDefinite=Ind PronType=Art55 beardet
54realrealADJDegree=Pos55 bearamod
55bearbearNOUNNumber=Sing8 useparataxis
56..PUNCT_6 bearspunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentSun bearsthe smallest bearstree rules
2usepresentSun bears not said herelong tongues and long clawsvn eat-39.1 «NP V NP»: agent=Agent tongue=Patient
3reachto-infinitiveSun bears not said herehoney and insectslogsvn body_motion-49.2-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Agent honey=Theme
4stand uppresentsun bearsbears's back legsoften propertyvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent on leg=Location
5claim speech: otherpastpeople2023vn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
6is apasta Chinese zoo's sun beara personcostumetree rules
7is apastcostumea real beartree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:biology:107-the-asian-forest-area-pandas-red-pandas-tapirs-sun-bears.lesson:15.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R7-rel-agree ×1, R8-pos-agree ×2. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/biology/107-the-asian-forest-area-pandas-red-pandas-tapirs-sun-bears/15/