Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Biology / Tom and Jerry: do real cats really cha… / 17

Tom and Jerry: do real cats really chase mice?, sentence 17

Many pet cats bring their catch home, perhaps because home is their safe den, and mother cats bring prey to teach their kittens, so the best thing is to stay calm and clean up, as shouting only scares the cat; a cat called Larry has the title of Chief Mouser at 10 Downing Street.

Who acts: Many pet cats, home, mother cats, best thing, cat · What happens: bring, be, teach, clean up, shout, scare · To what, where: catch, safe den, prey, kittens, cat, title · Speech: someone speaks here

This is a sentence of the lesson «Tom and Jerry: do real cats really chase mice?» of the biology course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Many pet cats, home, mother cats, best thing), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

amodcompoundnsubjnmod:possobjadvmodpunctadvmodmarknsubjcopnmod:possamodadvclpunctcccompoundnsubjconjobjmarkadvclnmod:possobjpunctadvmoddetamodnsubjcopmarkconjxcompccconjcompound:prtpunctmarkadvcladvmodadvcldetobjpunctdetnsubjaclxcompparataxisdetobjcaseamodnmodcasenmodcompoundnmod:unmarkedpunctrootManyADJpetNOUNcatsNOUNbringVERBtheirPRONcatchNOUNhomeADV,PUNCTperhapsADVbecauseSCONJhomeNOUNisAUXtheirPRONsafeADJdenNOUN,PUNCTandCCONJmotherNOUNcatsNOUNbringVERBpreyNOUNtoPARTteachVERBtheirPRONkittensNOUN,PUNCTsoADVtheDETbestADJthingNOUNisAUXtoPARTstayVERBcalmADJandCCONJcleanVERBupADP,PUNCTasSCONJshoutingVERBonlyADVscaresVERBtheDETcatNOUN;PUNCTaDETcatNOUNcalledVERBLarryPROPNhasVERBtheDETtitleNOUNofADPChiefADJMouserPROPNatADP10NUMDowningPROPNStreetPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ManymanyADJDegree=Pos3 catsamod
2petpetNOUNNumber=Sing3 catscompound
3catscatNOUNNumber=Plur4 bringnsubj
4bringbringVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 catchnmod:poss
6catchcatchNOUNNumber=Sing4 bringobj
7homehomeADV_4 bringadvmod
8,,PUNCT_15 denpunct
9perhapsperhapsADV_15 denadvmod
10becausebecauseSCONJ_15 denmark
11homehomeNOUNNumber=Sing15 dennsubj
12isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin15 dencop
13theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs15 dennmod:poss
14safesafeADJDegree=Pos15 denamod
15dendenNOUNNumber=Sing4 bringadvcl
16,,PUNCT_20 bringpunct
17andandCCONJ_20 bringcc
18mothermotherNOUNNumber=Sing19 catscompound
19catscatNOUNNumber=Plur20 bringnsubj
20bringbringVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 bringconj
21preypreyNOUNNumber=Sing20 bringobj
22totoPART_23 teachmark
23teachteachVERBVerbForm=Inf20 bringadvcl
24theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs25 kittensnmod:poss
25kittenskittenNOUNNumber=Plur23 teachobj
26,,PUNCT_33 staypunct
27sosoADV_33 stayadvmod
28thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 thingdet
29bestgoodADJDegree=Sup30 thingamod
30thingthingNOUNNumber=Sing33 staynsubj
31isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin33 staycop
32totoPART_33 staymark
33staystayVERBVerbForm=Inf20 bringconj
34calmcalmADJDegree=Pos33 stayxcomp
35andandCCONJ_36 cleancc
36cleancleanVERBVerbForm=Inf33 stayconj
37upupADP_36 cleancompound:prt
38,,PUNCT_40 shoutingpunct
39asasSCONJ_40 shoutingmark
40shoutingshoutVERBTense=Pres VerbForm=Part36 cleanadvcl
41onlyonlyADV_42 scaresadvmod
42scaresscareVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin40 shoutingadvcl
43thetheDETDefinite=Def PronType=Art44 catdet
44catcatNOUNNumber=Sing42 scaresobj
45;;PUNCT_50 haspunct
46aaDETDefinite=Ind PronType=Art47 catdet
47catcatNOUNNumber=Sing50 hasnsubj
48calledcallVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass47 catacl
49LarryLarryPROPNNumber=Sing48 calledxcomp
50hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 bringparataxis
51thetheDETDefinite=Def PronType=Art52 titledet
52titletitleNOUNNumber=Sing50 hasobj
53ofofADP_55 Mousercase
54ChiefchiefADJDegree=Pos55 Mouseramod
55MousermouserPROPNNumber=Sing52 titlenmod
56atatADP_57 10case
571010NUMNumForm=Digit NumType=Card55 Mousernmod
58DowningDowningPROPNNumber=Sing59 Streetcompound
59StreetStreetPROPNNumber=Sing57 10nmod:unmarked
60..PUNCT_4 bringpunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bringpresentMany pet catsanimators's catchhome propertyvn bring-11.3-1 «NP V NP together»: agent=Agent catch=Theme
2is apresenthomeanimators's safe denperhaps propertytree rules
3bringpresentmother catspreyvn bring-11.3-1 «NP V NP together»: agent=Agent prey=Theme
4teach speech: otherto-infinitivemother cats not said hereanimators's kittensvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent kitten=Recipient
5ispresentthe best thingcalm, stay propertytree rules
6clean upinfinitivethe best thing not said herevn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient
7shout speech: expressgerundthe best thing not said herevn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent
8scarepresentthe best thing not said herethe catvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus cat=Experiencer
9callparticiplea cat not said herevn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V»: agent=Agent
10havepresenta catthe title of Chief Mouser at 10 Downing Streetvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent title=Patient
11titleChief Mouser at 10 Downing Streetnom title «communication transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:biology:118-tom-and-jerry-do-real-cats-chase-mice.lesson:17.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×2, R7-rel-agree ×2, R8-pos-agree ×3. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/biology/118-tom-and-jerry-do-real-cats-chase-mice/17/