Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Biology / Tom and Jerry: do real cats really cha… / 7

Tom and Jerry: do real cats really chase mice?, sentence 7

A cat was buried next to a person in Cyprus about 9,500 years ago, so cats and people were already living together near stores of grain.

Who acts: cats · What happens: bury, live together · To what, where: cat, stores

This is a sentence of the lesson «Tom and Jerry: do real cats really chase mice?» of the biology course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (cats), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

detnsubjaux:passadvmodcasedetoblcasenmodadvmodnummodobl:unmarkedadvmodpunctadvmodnsubjccconjauxadvmodconjadvmodcaseoblcasenmodpunctrootADETcatNOUNwasAUXburiedVERBnextADVtoADPaDETpersonNOUNinADPCyprusPROPNaboutADV9,500NUMyearsNOUNagoADV,PUNCTsoADVcatsNOUNandCCONJpeopleNOUNwereAUXalreadyADVlivingVERBtogetherADVnearADPstoresNOUNofADPgrainNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 catdet
2catcatNOUNNumber=Sing4 buriednsubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 buriedaux:pass
4buriedburyVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5nextnextADVExtPos=ADP4 buriedadvmod
6totoADP_8 personcase
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 persondet
8personpersonNOUNNumber=Sing4 buriedobl
9ininADP_10 Cypruscase
10CyprusCyprusPROPNNumber=Sing8 personnmod
11aboutaboutADV_12 9,500advmod
129,5009,500NUMNumForm=Digit NumType=Card13 yearsnummod
13yearsyearNOUNNumber=Plur14 agoobl:unmarked
14agoagoADV_4 buriedadvmod
15,,PUNCT_22 livingpunct
16sosoADV_22 livingadvmod
17catscatNOUNNumber=Plur22 livingnsubj
18andandCCONJ_19 peoplecc
19peoplepeopleNOUNNumber=Plur17 catsconj
20werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin22 livingaux
21alreadyalreadyADV_22 livingadvmod
22livingliveVERBVerbForm=Ger4 buriedconj
23togethertogetherADV_22 livingadvmod
24nearnearADP_25 storescase
25storesstoreNOUNNumber=Plur22 livingobl
26ofofADP_27 graincase
27graingrainNOUNNumber=Sing25 storesnmod
28..PUNCT_4 buriedpunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1burypast · passivea catto a person in Cyprus; ago, next propertyvn put-9.1-1 «NP V NP»: subject=Theme
2live togetherpast · progressivecats and peoplestores of graintogether propertyvn exist-47.1-1 «NP V PP.location»: agent=Theme near store=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:biology:118-tom-and-jerry-do-real-cats-chase-mice.lesson:7.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×3. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/biology/118-tom-and-jerry-do-real-cats-chase-mice/7/