Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Biology / Forests: woodland through the year and… / 3

Forests: woodland through the year and the great northern forest, sentence 3

Far to the north lies the biggest forest on land, the taiga, a dark green belt of spruce, pine, fir and larch across Canada, Scandinavia and Russia, where snow slides off cone-shaped trees and moose wade in the lakes.

Who acts: biggest forest, snow, moose · What happens: lie, slide off, wade · To what, where: shaped trees, lakes

This is a sentence of the lesson «Forests: woodland through the year and the great northern forest» of the biology course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (biggest forest, snow, moose), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

advmodcasedetobldetamodnsubjcasenmodpunctdetappospunctdetamodamodapposcasenmodpunctconjpunctconjccconjcaseoblpunctconjccconjpunctadvmodnsubjacl:relclcompound:prtcompoundpunctamodoblccnsubjconjcasedetoblpunctrootFarADVtoADPtheDETnorthNOUNliesVERBtheDETbiggestADJforestNOUNonADPlandNOUN,PUNCTtheDETtaigaNOUN,PUNCTaDETdarkADJgreenADJbeltNOUNofADPspruceNOUN,PUNCTpineNOUN,PUNCTfirNOUNandCCONJlarchNOUNacrossADPCanadaPROPN,PUNCTScandinaviaPROPNandCCONJRussiaPROPN,PUNCTwhereADVsnowNOUNslidesVERBoffADPconeNOUN-PUNCTshapedADJtreesNOUNandCCONJmooseNOUNwadeVERBinADPtheDETlakesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FarfarADVDegree=Pos5 liesadvmod
2totoADP_4 northcase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 northdet
4northnorthNOUNNumber=Sing1 Farobl
5lieslieVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 forestdet
7biggestbigADJDegree=Sup8 forestamod
8forestforestNOUNNumber=Sing5 liesnsubj
9ononADP_10 landcase
10landlandNOUNNumber=Sing8 forestnmod
11,,PUNCT_8 forestpunct
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 taigadet
13taigataigaNOUNNumber=Sing8 forestappos
14,,PUNCT_13 taigapunct
15aaDETDefinite=Ind PronType=Art18 beltdet
16darkdarkADJDegree=Pos18 beltamod
17greengreenADJDegree=Pos18 beltamod
18beltbeltNOUNNumber=Sing13 taigaappos
19ofofADP_20 sprucecase
20sprucespruceNOUNNumber=Sing18 beltnmod
21,,PUNCT_22 pinepunct
22pinepineNOUNNumber=Sing20 spruceconj
23,,PUNCT_24 firpunct
24firfirNOUNNumber=Sing20 spruceconj
25andandCCONJ_26 larchcc
26larchlarchNOUNNumber=Sing20 spruceconj
27acrossacrossADP_28 Canadacase
28CanadaCanadaPROPNNumber=Sing18 beltobl
29,,PUNCT_30 Scandinaviapunct
30ScandinaviaScandinaviaPROPNNumber=Sing28 Canadaconj
31andandCCONJ_32 Russiacc
32RussiaRussiaPROPNNumber=Sing28 Canadaconj
33,,PUNCT_32 Russiapunct
34wherewhereADVPronType=Rel36 slidesadvmod
35snowsnowNOUNNumber=Sing36 slidesnsubj
36slidesslideVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin32 Russiaacl:relcl
37offoffADP_36 slidescompound:prt
38coneconeNOUNNumber=Sing40 shapedcompound
39--PUNCT_40 shapedpunct
40shapedshapedADJDegree=Pos41 treesamod
41treestreeNOUNNumber=Plur36 slidesobl
42andandCCONJ_44 wadecc
43moosemooseNOUNNumber=Plur44 wadensubj
44wadewadeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin36 slidesconj
45ininADP_47 lakescase
46thetheDETDefinite=Def PronType=Art47 lakesdet
47lakeslakeNOUNNumber=Plur44 wadeobl
48..PUNCT_5 liespunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1liepresentthe biggest forest on landfar propertyvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
2slide offpresentsnowshaped treesvn run-51.3.2-2 «NP V»: agent=Theme
3wadepresentmoosethe lakesvn run-51.3.2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme in lake=Trajectory

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:biology:012-forests-woodland-through-the-year.lesson:3.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×1, R6-punct-agree ×1, R7-rel-agree ×1, R8-pos-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/biology/12-forests-woodland-through-the-year/3/