Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Biology / Spike and Tom: real dogs and cats, ene… / 14

Spike and Tom: real dogs and cats, enemies or friends?, sentence 14

Some dogs bury bones and toys, as wild dogs, wolves and foxes hide spare food to come back to later, and they remember many of their hiding places.

Who acts: dogs, wild dogs · What happens: bury, hide, come back, remember · To what, where: bones, spare food, many

This is a sentence of the lesson «Spike and Tom: real dogs and cats, enemies or friends?» of the biology course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (dogs, wild dogs), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

detnsubjobjccconjpunctmarkamodnsubjpunctconjccconjadvclamodobjmarkadvcladvmodcaseoblpunctccnsubjconjobjcasenmod:posscompoundnmodpunctrootSomeDETdogsNOUNburyVERBbonesNOUNandCCONJtoysNOUN,PUNCTasSCONJwildADJdogsNOUN,PUNCTwolvesNOUNandCCONJfoxesNOUNhideVERBspareADJfoodNOUNtoPARTcomeVERBbackADVtoADPlaterADV,PUNCTandCCONJtheyPRONrememberVERBmanyADJofADPtheirPRONhidingNOUNplacesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SomesomeDETPronType=Ind2 dogsdet
2dogsdogNOUNNumber=Plur3 burynsubj
3buryburyVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4bonesboneNOUNNumber=Plur3 buryobj
5andandCCONJ_6 toyscc
6toystoyNOUNNumber=Plur4 bonesconj
7,,PUNCT_10 dogspunct
8asasSCONJ_15 hidemark
9wildwildADJDegree=Pos10 dogsamod
10dogsdogNOUNNumber=Plur15 hidensubj
11,,PUNCT_12 wolvespunct
12wolveswolfNOUNNumber=Plur10 dogsconj
13andandCCONJ_14 foxescc
14foxesfoxNOUNNumber=Plur12 wolvesconj
15hidehideVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 buryadvcl
16sparespareADJDegree=Pos17 foodamod
17foodfoodNOUNNumber=Sing15 hideobj
18totoPART_19 comemark
19comecomeVERBVerbForm=Inf15 hideadvcl
20backbackADV_19 comeadvmod
21totoADP_22 latercase
22laterlateADVDegree=Cmp19 comeobl
23,,PUNCT_26 rememberpunct
24andandCCONJ_26 remembercc
25theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs26 remembernsubj
26rememberrememberVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 buryconj
27manymanyADJDegree=Pos26 rememberobj
28ofofADP_31 placescase
29theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs31 placesnmod:poss
30hidinghidingNOUNNumber=Sing31 placescompound
31placesplaceNOUNNumber=Plur27 manynmod
32..PUNCT_3 burypunct

Pragmatics

form
statement
act
assert
voice
narrator
polarity
none
teacher
kept the draft
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1burypresentsome dogsbones and toysvn put-9.1-1 «NP V NP»: agent=Agent bone=Theme
2hidepresentwild dogs and wolves and foxesspare foodvn concealment-16-1 «NP V NP»: agent=Agent food=Patient
3come backto-infinitivewild dogs and wolves and foxes not said herevn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to late=Initial_Location
4rememberpresentdogs = dogmany of dogs's hiding placesvn characterize-29.2-1-1 «NP V NP S_ING»: agent=Agent many=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:biology:121-spike-and-tom-real-dogs-and-cats.lesson:14.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×3. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/biology/121-spike-and-tom-real-dogs-and-cats/14/