Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Biology / Finding Nemo: real clownfish and sea a… / 14

Finding Nemo: real clownfish and sea anemones, sentence 14

Coral reefs are built by tiny animals called coral polyps that make hard homes of limestone, and tiny algae living inside the coral give it food and colour.

Who acts: tiny animals, tiny algae · What happens: build, call, make, live, give · To what, where: Coral reefs, coral polyps, hard homes, coral, food, reef · Speech: someone speaks here

This is a sentence of the lesson «Finding Nemo: real clownfish and sea anemones» of the biology course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (tiny animals, tiny algae), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

compoundnsubjaux:passcaseamodoblaclcompoundxcompnsubjacl:relclamodobjcasenmodpunctccamodnsubjaclcasedetoblconjiobjobjccconjpunctrootCoralNOUNreefsNOUNareAUXbuiltVERBbyADPtinyADJanimalsNOUNcalledVERBcoralNOUNpolypsNOUNthatPRONmakeVERBhardADJhomesNOUNofADPlimestoneNOUN,PUNCTandCCONJtinyADJalgaeNOUNlivingVERBinsideADPtheDETcoralNOUNgiveVERBitPRONfoodNOUNandCCONJcolourNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CoralcoralNOUN_2 reefscompound
2reefsreefNOUNNumber=Plur4 builtnsubj
3arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 builtaux:pass
4builtbuildVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5bybyADP_7 animalscase
6tinytinyADJDegree=Pos7 animalsamod
7animalsanimalNOUNNumber=Plur4 builtobl
8calledcallVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 animalsacl
9coralcoralNOUN_10 polypscompound
10polypspolypNOUNNumber=Plur8 calledxcomp
11thatthatPRONPronType=Rel12 makensubj
12makemakeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 animalsacl:relcl
13hardhardADJDegree=Pos14 homesamod
14homeshomeNOUNNumber=Plur12 makeobj
15ofofADP_16 limestonecase
16limestonelimestoneNOUNNumber=Sing14 homesnmod
17,,PUNCT_12 makepunct
18andandCCONJ_25 givecc
19tinytinyADJDegree=Pos20 algaeamod
20algaealgaNOUNNumber=Plur25 givensubj
21livingliveVERBTense=Pres VerbForm=Part20 algaeacl
22insideinsideADP_24 coralcase
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 coraldet
24coralcoralNOUN_21 livingobl
25givegiveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 makeconj
26ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs25 giveiobj
27foodfoodNOUNNumber=Sing25 giveobj
28andandCCONJ_29 colourcc
29colourcolourNOUNNumber=Sing27 foodconj
30..PUNCT_4 builtpunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1buildpresent · passivetiny animalsCoral reefsvn build-26.1-1 «NP V NP»: agent=Agent subject=Product
2callparticipletiny animals not said herecoral polypsvn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V»: agent=Agent
3makepresenttiny animalshard homes of limestonevn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset home=Product
4livegerundtiny algae not said herethe coralvn exist-47.1-1 «NP V PP.location»: agent=Theme inside coral=Location
5givepresenttiny algaefood and colourreefvn give-13.1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent it=Recipient food=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:biology:132-finding-nemo-real-clownfish-and-anemones.lesson:14.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R1-cc-next ×2, R5-strong ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/biology/132-finding-nemo-real-clownfish-and-anemones/14/