Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Biology / Shrek's dragon: real «dragons» and liz… / 8

Shrek's dragon: real «dragons» and lizards, and why nothing breathes fire, sentence 8

A Komodo dragon smells with its forked tongue, which carries scent to an organ in the roof of its mouth, its two tips telling left from right, and can find a dead animal kilometres away.

Who acts: Komodo dragon, forked tongue, two tips · What happens: smell, fork, carry, tell, find · To what, where: scent, organ, left, dead animal kilometres · Speech: someone speaks here

This is a sentence of the lesson «Shrek's dragon: real «dragons» and lizards, and why nothing breathes fire» of the biology course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Komodo dragon, forked tongue, two tips), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

detcompoundnsubjcasenmod:possamodoblpunctnsubjacl:relclobjcasedetoblcasedetnmodcasenmod:possnmodpunctnmod:possnummodnmodaclobjcaseoblpunctccauxconjdetamodcompoundobjadvmodpunctrootADETKomodoPROPNdragonNOUNsmellsVERBwithADPitsPRONforkedVERBtongueNOUN,PUNCTwhichPRONcarriesVERBscentNOUNtoADPanDETorganNOUNinADPtheDETroofNOUNofADPitsPRONmouthNOUN,PUNCTitsPRONtwoNUMtipsNOUNtellingVERBleftNOUNfromADPrightNOUN,PUNCTandCCONJcanAUXfindVERBaDETdeadADJanimalNOUNkilometresNOUNawayADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 dragondet
2KomodoKomodoPROPNNumber=Sing3 dragoncompound
3dragondragonNOUNNumber=Sing4 smellsnsubj
4smellssmellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5withwithADP_8 tonguecase
6itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 tonguenmod:poss
7forkedforkVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass8 tongueamod
8tonguetongueNOUNNumber=Sing4 smellsobl
9,,PUNCT_11 carriespunct
10whichwhichPRONPronType=Rel11 carriesnsubj
11carriescarryVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 tongueacl:relcl
12scentscentNOUNNumber=Sing11 carriesobj
13totoADP_15 organcase
14anaDETDefinite=Ind PronType=Art15 organdet
15organorganNOUNNumber=Sing11 carriesobl
16ininADP_18 roofcase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 roofdet
18roofroofNOUNNumber=Sing15 organnmod
19ofofADP_21 mouthcase
20itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs21 mouthnmod:poss
21mouthmouthNOUNNumber=Sing18 roofnmod
22,,PUNCT_25 tipspunct
23itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs25 tipsnmod:poss
24twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card25 tipsnummod
25tipstipNOUNNumber=Plur15 organnmod
26tellingtellVERBTense=Pres VerbForm=Part25 tipsacl
27leftleftNOUNNumber=Sing26 tellingobj
28fromfromADP_29 rightcase
29rightrightNOUNNumber=Sing27 leftobl
30,,PUNCT_33 findpunct
31andandCCONJ_33 findcc
32cancanAUXVerbForm=Fin33 findaux
33findfindVERBVerbForm=Inf11 carriesconj
34aaDETDefinite=Ind PronType=Art37 kilometresdet
35deaddeadADJDegree=Pos37 kilometresamod
36animalanimalNOUNNumber=Sing37 kilometrescompound
37kilometreskilometreNOUNNumber=Plur33 findobj
38awayawayADV_33 findadvmod
39..PUNCT_4 smellspunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1smellpresenta Komodo dragonwith dragon's forked tonguevn smell_emission-43.3 «NP.location V»: agent=Location
2forkparticiplevn pocket-9.10 «NP V NP.theme»: agent=Agent
3carrypresentdragon's forked tonguescenta organ in the roof of dragon's mouth dragon's two tipsvn carry-11.4 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent scent=Theme to organ=Destination
4tell speech: assertgerunddragon's two tips not said hereleftvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent left=Recipient
5findcandragon's forked tongue not said herea dead animal kilometresaway propertyvn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent kilometre=Topic

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:biology:146-shrek-s-dragon-real-dragons-and-lizards.lesson:8.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): no change. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/biology/146-shrek-s-dragon-real-dragons-and-lizards/8/