Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Biology / More animal myths: red rags, camel hum… / 14

More animal myths: red rags, camel humps, porcupine arrows, toads and falling cats, sentence 14

The wise owl idea comes from ancient Greece, where the owl was the bird of Athena, the goddess of wisdom.

Who acts: wise owl idea, owl · What happens: come, be · To what, where: ancient Greece, bird

This is a sentence of the lesson «More animal myths: red rags, camel humps, porcupine arrows, toads and falling cats» of the biology course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (wise owl idea, owl), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

detamodcompoundnsubjcaseamodoblpunctadvmoddetnsubjcopdetacl:relclcasenmodpunctdetapposcasenmodpunctrootTheDETwiseADJowlNOUNideaNOUNcomesVERBfromADPancientADJGreecePROPN,PUNCTwhereADVtheDETowlNOUNwasAUXtheDETbirdNOUNofADPAthenaPROPN,PUNCTtheDETgoddessNOUNofADPwisdomNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art4 ideadet
2wisewiseADJDegree=Pos4 ideaamod
3owlowlNOUNNumber=Sing4 ideacompound
4ideaideaNOUNNumber=Sing5 comesnsubj
5comescomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6fromfromADP_8 Greececase
7ancientancientADJDegree=Pos8 Greeceamod
8GreeceGreecePROPNNumber=Sing5 comesobl
9,,PUNCT_15 birdpunct
10wherewhereADVPronType=Rel15 birdadvmod
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 owldet
12owlowlNOUNNumber=Sing15 birdnsubj
13wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 birdcop
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 birddet
15birdbirdNOUNNumber=Sing8 Greeceacl:relcl
16ofofADP_17 Athenacase
17AthenaAthenaPROPNNumber=Sing15 birdnmod
18,,PUNCT_20 goddesspunct
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 goddessdet
20goddessgoddessNOUNNumber=Sing17 Athenaappos
21ofofADP_22 wisdomcase
22wisdomwisdomNOUNNumber=Sing20 goddessnmod
23..PUNCT_5 comespunct

Pragmatics

form
statement
act
assert
voice
narrator
polarity
none
teacher
kept the draft
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comepresentthe wise owl ideaancient Greecevn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme from greece=Initial_Location
2is apastthe owlthe birdof Athenatree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:biology:154-more-animal-myths-from-cartoons.lesson:14.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R7-rel-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/biology/154-more-animal-myths-from-cartoons/14/