Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Biology / More animal myths: red rags, camel hum… / 9

More animal myths: red rags, camel humps, porcupine arrows, toads and falling cats, sentence 9

Toads do not give people warts; warts are caused by a virus passed between people, but some toads have poison glands, so wash your hands after touching one.

Who acts: Toads, virus · What happens: not give, cause, pass, have, wash, touch · To what, where: warts, people, virus, poison glands, hands, one

This is a sentence of the lesson «More animal myths: red rags, camel humps, porcupine arrows, toads and falling cats» of the biology course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Toads, virus), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

nsubjauxadvmodiobjobjpunctnsubj:passaux:passparataxiscasedetoblaclcaseoblpunctccdetnsubjparataxiscompoundobjpunctadvmodconjnmod:possobjmarkadvclobjpunctrootToadsNOUNdoAUXnotPARTgiveVERBpeopleNOUNwartsNOUN;PUNCTwartsNOUNareAUXcausedVERBbyADPaDETvirusNOUNpassedVERBbetweenADPpeopleNOUN,PUNCTbutCCONJsomeDETtoadsNOUNhaveVERBpoisonNOUNglandsNOUN,PUNCTsoADVwashVERByourPRONhandsNOUNafterSCONJtouchingVERBoneNUM.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ToadstoadNOUNNumber=Plur4 givensubj
2dodoAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 giveaux
3notnotPARTPolarity=Neg4 giveadvmod
4givegiveVERBVerbForm=Infrootroot
5peoplepeopleNOUNNumber=Plur4 giveiobj
6wartswartNOUNNumber=Plur4 giveobj
7;;PUNCT_10 causedpunct
8wartswartNOUNNumber=Plur10 causednsubj:pass
9arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 causedaux:pass
10causedcauseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 giveparataxis
11bybyADP_13 viruscase
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 virusdet
13virusvirusNOUNNumber=Sing10 causedobl
14passedpassVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass13 virusacl
15betweenbetweenADP_16 peoplecase
16peoplepeopleNOUNNumber=Plur14 passedobl
17,,PUNCT_21 havepunct
18butbutCCONJ_21 havecc
19somesomeDETPronType=Ind20 toadsdet
20toadstoadNOUNNumber=Plur21 havensubj
21havehaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 causedparataxis
22poisonpoisonNOUNNumber=Sing23 glandscompound
23glandsglandNOUNNumber=Plur21 haveobj
24,,PUNCT_26 washpunct
25sosoADV_26 washadvmod
26washwashVERBVerbForm=Inf4 giveconj
27youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs28 handsnmod:poss
28handshandNOUNNumber=Plur26 washobj
29afterafterSCONJ_30 touchingmark
30touchingtouchVERBTense=Pres VerbForm=Part26 washadvcl
31oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card30 touchingobj
32..PUNCT_4 givepunct

Pragmatics

form
statement
act
assert
voice
narrator
polarity
none
teacher
changed polarity=none
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not givepresent · do-supportToadswartspeoplevn give-13.1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent people=Recipient wart=Theme
2causepresent · passivea viruswartsvn engender-27.1-1 «NP V NP»: agent=Precondition subject=Patient
3passparticiplea virus not said herebetween peoplevn occur-48.3-1 «NP V PP»: agent=Theme between people=Location
4havepresentsome toadspoison glandsvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent gland=Patient
5washinfinitiveToads not said hereyour handsvn floss-41.2.1 «NP V NP»: agent=Agent hand=Patient
6touchgerundToads not said hereonevn contiguous_location-47.8-1 «NP V NP»: agent=Theme one=Co-Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:biology:154-more-animal-myths-from-cartoons.lesson:9.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×1, R7-rel-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/biology/154-more-animal-myths-from-cartoons/9/