Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Biology / The Southern Ocean: blue whales, colos… / 2

The Southern Ocean: blue whales, colossal squid and life under the ice, sentence 2

A blue whale opens its mouth, gulps a swimming-pool load of water full of krill, then pushes the water out through comb-like plates and swallows the krill, like straining pasta in a sieve.

Who acts: blue whale · What happens: open, gulp, push out, swallow, strain · To what, where: mouth, pool load, water, like plates, krill, pasta

This is a sentence of the lesson «The Southern Ocean: blue whales, colossal squid and life under the ice» of the biology course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (blue whale), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

detamodnsubjnmod:possobjpunctconjdetcompoundpunctcompoundobjcasenmodamodcaseoblpunctadvmodconjdetobjcompound:prtcasecompoundpunctamodoblccconjdetobjpunctmarkconjobjcasedetoblpunctrootADETblueADJwhaleNOUNopensVERBitsPRONmouthNOUN,PUNCTgulpsVERBaDETswimmingNOUN-PUNCTpoolNOUNloadNOUNofADPwaterNOUNfullADJofADPkrillNOUN,PUNCTthenADVpushesVERBtheDETwaterNOUNoutADPthroughADPcombNOUN-PUNCTlikeADJplatesNOUNandCCONJswallowsVERBtheDETkrillNOUN,PUNCTlikeSCONJstrainingVERBpastaNOUNinADPaDETsieveNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 whaledet
2blueblueADJDegree=Pos3 whaleamod
3whalewhaleNOUNNumber=Sing4 opensnsubj
4opensopenVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 mouthnmod:poss
6mouthmouthNOUNNumber=Sing4 opensobj
7,,PUNCT_8 gulpspunct
8gulpsgulpVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 opensconj
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 loaddet
10swimmingswimmingNOUNNumber=Sing12 poolcompound
11--PUNCT_10 swimmingpunct
12poolpoolNOUNNumber=Sing13 loadcompound
13loadloadNOUNNumber=Sing8 gulpsobj
14ofofADP_15 watercase
15waterwaterNOUNNumber=Sing13 loadnmod
16fullfullADJDegree=Pos15 wateramod
17ofofADP_18 krillcase
18krillkrillNOUNNumber=Sing16 fullobl
19,,PUNCT_21 pushespunct
20thenthenADVPronType=Dem21 pushesadvmod
21pushespushVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 opensconj
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 waterdet
23waterwaterNOUNNumber=Sing21 pushesobj
24outoutADP_21 pushescompound:prt
25throughthroughADP_29 platescase
26combcombNOUNNumber=Sing28 likecompound
27--PUNCT_28 likepunct
28likelikeADJDegree=Pos29 platesamod
29platesplateNOUNNumber=Plur21 pushesobl
30andandCCONJ_31 swallowscc
31swallowsswallowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin21 pushesconj
32thetheDETDefinite=Def PronType=Art33 krilldet
33krillkrillNOUNNumber=Sing31 swallowsobj
34,,PUNCT_36 strainingpunct
35likelikeSCONJ_36 strainingmark
36strainingstrainVERBTense=Pres VerbForm=Part31 swallowsconj
37pastapastaNOUNNumber=Sing36 strainingobj
38ininADP_40 sievecase
39aaDETDefinite=Ind PronType=Art40 sievedet
40sievesieveNOUNNumber=Sing36 strainingobl
41..PUNCT_4 openspunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1openpresenta blue whalewhale's mouthvn spatial_configuration-47.6-1 «PP.location V NP»: agent=Location mouth=Theme
2gulppresenta blue whale not said herea pool load of watervn gobble-39.3 «NP V NP»: agent=Agent load=Patient
3push outpresenta blue whale not said herethe waterlike platesthenvn funnel-9.3-1-1 «NP V NP PP.trajectory»: agent=Agent water=Theme through plate=Trajectory
4swallowpresenta blue whale not said herethe krillvn gobble-39.3 «NP V NP»: agent=Agent krill=Patient
5straingerunda blue whale not said herepastaa sievevn wipe_manner-10.4.1 «NP V NP.theme»: agent=Agent pasta=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:biology:171-the-southern-ocean-blue-whales-colossal-squid-and-life-under-the-ice.lesson:2.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/biology/171-the-southern-ocean-blue-whales-colossal-squid-and-life-under-the-ice/2/