Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Biology / Reef giants and wanderers: whale shark… / 2

Reef giants and wanderers: whale sharks, mantas, dugongs and sea turtles, sentence 2

Sea turtles are the great wanderers: a baby crawls from its sand nest to the sea at night, swims thousands of kilometres for years, and many females come back to lay eggs on the very beach where they hatched.

Who acts: Sea turtles, baby, many females, females · What happens: be, crawl, swim, come back, lay, hatch · To what, where: great wanderers, sand nest, thousands, eggs, very beach

This is a sentence of the lesson «Reef giants and wanderers: whale sharks, mantas, dugongs and sea turtles» of the biology course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Sea turtles, baby, many females, females), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

compoundnsubjcopdetamodpunctdetnsubjparataxiscasenmod:posscompoundoblcasedetoblcaseoblpunctconjoblcasenmodcaseoblpunctccamodnsubjconjadvmodmarkadvclobjcasedetamodobladvmodnsubjacl:relclpunctrootSeaNOUNturtlesNOUNareAUXtheDETgreatADJwanderersNOUN:PUNCTaDETbabyNOUNcrawlsVERBfromADPitsPRONsandNOUNnestNOUNtoADPtheDETseaNOUNatADPnightNOUN,PUNCTswimsVERBthousandsNOUNofADPkilometresNOUNforADPyearsNOUN,PUNCTandCCONJmanyADJfemalesNOUNcomeVERBbackADVtoPARTlayVERBeggsNOUNonADPtheDETveryADJbeachNOUNwhereADVtheyPRONhatchedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SeaseaNOUNNumber=Sing2 turtlescompound
2turtlesturtleNOUNNumber=Plur6 wanderersnsubj
3arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 wandererscop
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 wanderersdet
5greatgreatADJDegree=Pos6 wanderersamod
6wandererswandererNOUNNumber=Plurrootroot
7::PUNCT_10 crawlspunct
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 babydet
9babybabyNOUNNumber=Sing10 crawlsnsubj
10crawlscrawlVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 wanderersparataxis
11fromfromADP_14 nestcase
12itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs14 nestnmod:poss
13sandsandNOUNNumber=Sing14 nestcompound
14nestnestNOUNNumber=Sing10 crawlsobl
15totoADP_17 seacase
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 seadet
17seaseaNOUNNumber=Sing10 crawlsobl
18atatADP_19 nightcase
19nightnightNOUNNumber=Sing10 crawlsobl
20,,PUNCT_21 swimspunct
21swimsswimVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 crawlsconj
22thousandsthousandNOUNNumber=Plur21 swimsobl
23ofofADP_24 kilometrescase
24kilometreskilometreNOUNNumber=Plur22 thousandsnmod
25forforADP_26 yearscase
26yearsyearNOUNNumber=Plur21 swimsobl
27,,PUNCT_31 comepunct
28andandCCONJ_31 comecc
29manymanyADJDegree=Pos30 femalesamod
30femalesfemaleNOUNNumber=Plur31 comensubj
31comecomeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 crawlsconj
32backbackADV_31 comeadvmod
33totoPART_34 laymark
34laylayVERBVerbForm=Inf31 comeadvcl
35eggseggNOUNNumber=Plur34 layobj
36ononADP_39 beachcase
37thetheDETDefinite=Def PronType=Art39 beachdet
38veryveryADJDegree=Pos39 beachamod
39beachbeachNOUNNumber=Sing34 layobl
40wherewhereADVPronType=Rel42 hatchedadvmod
41theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs42 hatchednsubj
42hatchedhatchVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin39 beachacl:relcl
43..PUNCT_6 wandererspunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentSea turtlesthe great wandererstree rules
2crawlpresenta babybaby's sand nestnightto the seavn run-51.3.2 «NP V PP.location»: agent=Theme from nest=Trajectory
3swimpresenta baby not said herethousands of kilometresyearvn run-51.3.2-1 «NP V»: agent=Theme
4come backpresentmany femalesvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
5layto-infinitivemany females not said hereeggsthe very beachvn put_spatial-9.2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent egg=Theme on beach=Destination
6hatchpastfemales = femalevn grow-26.2.1 «NP.patient V PP.product»: agent=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:biology:174-reef-giants-and-wanderers-whale-sharks-mantas-dugongs-and-sea-turtles.lesson:2.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×2, R7-rel-agree ×3. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/biology/174-reef-giants-and-wanderers-whale-sharks-mantas-dugongs-and-sea-turtles/2/