Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Biology / The twilight zone: barreleyes, lantern… / 16

The twilight zone: barreleyes, lanternfish and the biggest daily journey on Earth, sentence 16

The cockeyed squid has one big eye that looks up and one small eye that looks down, and it swims tilted to keep each eye pointing the right way.

Who acts: cockeyed squid, one big eye, one small eye, squid, eye · What happens: have, look up, look down, swim, tilt, keep · To what, where: one big eye, eye, right way

This is a sentence of the lesson «The twilight zone: barreleyes, lanternfish and the biggest daily journey on Earth» of the biology course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (cockeyed squid, one big eye, one small eye, squid), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

detamodnsubjnummodamodobjnsubjacl:relclcompound:prtccnummodamodconjnsubjacl:relcladvmodpunctccnsubjconjxcompmarkadvcldetobjxcompdetamodobl:unmarkedpunctrootTheDETcockeyedADJsquidNOUNhasVERBoneNUMbigADJeyeNOUNthatPRONlooksVERBupADPandCCONJoneNUMsmallADJeyeNOUNthatPRONlooksVERBdownADV,PUNCTandCCONJitPRONswimsVERBtiltedVERBtoPARTkeepVERBeachDETeyeNOUNpointingVERBtheDETrightADJwayNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 squiddet
2cockeyedcockeyedADJDegree=Pos3 squidamod
3squidsquidNOUNNumber=Sing4 hasnsubj
4hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card7 eyenummod
6bigbigADJDegree=Pos7 eyeamod
7eyeeyeNOUNNumber=Sing4 hasobj
8thatthatPRONPronType=Rel9 looksnsubj
9lookslookVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 eyeacl:relcl
10upupADP_9 lookscompound:prt
11andandCCONJ_14 eyecc
12oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card14 eyenummod
13smallsmallADJDegree=Pos14 eyeamod
14eyeeyeNOUNNumber=Sing7 eyeconj
15thatthatPRONPronType=Rel16 looksnsubj
16lookslookVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin14 eyeacl:relcl
17downdownADV_16 looksadvmod
18,,PUNCT_21 swimspunct
19andandCCONJ_21 swimscc
20ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs21 swimsnsubj
21swimsswimVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 hasconj
22tiltedtiltVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass21 swimsxcomp
23totoPART_24 keepmark
24keepkeepVERBVerbForm=Inf21 swimsadvcl
25eacheachDETPronType=Tot26 eyedet
26eyeeyeNOUNNumber=Sing24 keepobj
27pointingpointVERBVerbForm=Ger24 keepxcomp
28thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 waydet
29rightrightADJDegree=Pos30 wayamod
30waywayNOUNNumber=Sing27 pointingobl:unmarked
31..PUNCT_4 haspunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentthe cockeyed squidone big eye and one small eyevn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent eye=Patient
2look uppresentone big eye and one small eyevn stimulus_subject-30.4 «NP V PP.attribute»: agent=Stimulus
3look downpresentone small eyedown propertyvn stimulus_subject-30.4 «NP V PP.attribute»: agent=Stimulus
4swimpresentsquidtree rules
5tiltparticiplesquid not said herevn spatial_configuration-47.6-1 «NP V»: agent=Theme
6keepto-infinitivesquid not said hereeach eyetree rules
7pointgerundeach eye not said herethe right wayvn wink-40.3.1 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:biology:175-the-twilight-zone-barreleyes-lanternfish-and-the-biggest-daily-journey-on-earth.lesson:16.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R7-rel-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/biology/175-the-twilight-zone-barreleyes-lanternfish-and-the-biggest-daily-journey-on-earth/16/